MC Lars - Lars Attacks! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Lars - Lars Attacks!




Lars Attacks!
Нападение Ларса!
[Intro]
[Вступление]
{You're on the air, hello}
{Вы в эфире, здравствуйте}
Area, Area 51
Зона, Зона 51
{Were you an employee or are you now?}
{Вы были сотрудником или являетесь им сейчас?}
Uh I, a former employee {former employee}
Э-э, я, бывший сотрудник {бывший сотрудник}
I was let go on a medical discharge about a week ago
Меня уволили по состоянию здоровья около недели назад
Umm Dave, I don't know where to start
Ммм, Дэйв, я не знаю, с чего начать
They're uh, uhh... they're gonna, um
Они э-э, э-э... они собираются, эм
They'll triangulate on this position really really soon
Они триангулируют эту позицию очень, очень скоро
I landed in the forest in a '94 Taurus
Я приземлился в лесу на "Таурусе" 94-го года
Two thousand light years from my planet Lars Horris
В двух тысячах световых лет от моей планеты Ларс Хоррис
Came dizzy out the craft, head spinning, legs akimbo
Вышел из корабля ошеломленный, голова кружится, ноги в раскоряку
MC phoned home but couldn't get a signal
MC позвонил домой, но не смог поймать сигнал
Lost on Earth with a broken hovercraft
Потерялся на Земле со сломанным ховеркрафтом
A head full of raps, and a super rough draft
С головой, полной рэпа, и супер-черновиком
Of a Reason 4.0 beat that I couldn't finish
Бита Reason 4.0, который я не смог закончить
Quit it for a minute, still in the game to win it
Бросил это на минутку, но всё ещё в игре, чтобы победить
Your brother knows me, he saw me on the news
Твой брат знает меня, он видел меня в новостях
The FBI is sweating, the cults all say it's true
ФБР потеет, все культы говорят, что это правда
Before I landed in your city and I started melting faces
Прежде чем я приземлился в твоём городе и начал плавить лица
I was up on Cygnus, working on my spaceship
Я был на Лебеде, работал над своим космическим кораблем
Earth is not my home but I guess I'll stay
Земля не мой дом, но, думаю, я останусь
I really couldn't find a Martian sublet anyway
Я, честно говоря, всё равно не смог бы найти марсианскую съёмную квартиру
Back with a ginormous space laser on my back
Вернулся с гигантским космическим лазером за спиной
With my finger on the trigger, city setting set to flat
С пальцем на спусковом крючке, город настроен на уничтожение
[Chorus]
[Припев]
I came to chew gum and I came to kick raps (LARS ATTACKS, LARS ATTACKS)
Я пришел жевать жвачку и читать рэп (НАПАДЕНИЕ ЛАРСА, НАПАДЕНИЕ ЛАРСА)
But I'm all out of gum so now Lars attacks (LARS ATTACKS, LARS ATTACKS)
Но у меня кончилась жвачка, так что теперь Ларс атакует (НАПАДЕНИЕ ЛАРСА, НАПАДЕНИЕ ЛАРСА)
I came to smash houses and I came to rock tracks (LARS ATTACKS, LARS ATTACKS)
Я пришел крушить дома и зажигать под рок-треки (НАПАДЕНИЕ ЛАРСА, НАПАДЕНИЕ ЛАРСА)
Now this block's been demolished so Lars attacks (LARS ATTACKS, LARS ATTACKS)
Этот квартал разрушен, так что Ларс атакует (НАПАДЕНИЕ ЛАРСА, НАПАДЕНИЕ ЛАРСА)
You don't know me from Adam, Xenu or Bender
Ты не знаешь меня ни как Адама, ни как Ксену, ни как Бендера
E.T. or Weezy or Roger, remember
Инопланетянина или Weezy, или Роджера, помнишь
Just like a giant octopus I got for your esophagus
Как гигантский осьминог, я добрался до твоего пищевода
I've kicked it with Egyptians and I've chilled in a sarcophagus
Я тусовался с египтянами и охлаждался в саркофаге
Stonehenge, Roswell, the Aztecs, the Mayans
Стоунхендж, Розуэлл, ацтеки, майя
Crop circles, cattle mutilations, Easter Island
Круги на полях, увечья скота, остров Пасхи
That was me (HOLLA!) But I don't regret it
Это был я (АЛЛО!) Но я не жалею об этом
They sold a lot of tabloids now it's out because I said it
Они продали кучу таблоидов, теперь это известно, потому что я сказал это
Don't let it get to you, because I ate your goldfish
Не принимай это близко к сердцу, милая, ведь я съел твою золотую рыбку
Cause I burned your house down, took your cat and sold it
Потому что я сжёг твой дом, забрал твою кошку и продал её
This is hardcore alien hip-hop
Это хардкорный инопланетный хип-хоп
Goin on 10 years, not about to stop
Идёт уже 10 лет, и не собираюсь останавливаться
Watch the Milky Way collapse like a Carl Sagan nightmare
Смотри, как Млечный Путь схлопывается, как в кошмаре Карла Сагана
Stephen Hawking's texting me I'm floating like Buzz Lightyear
Стивен Хокинг пишет мне, я парю, как Базз Лайтер
To infinity, beyond and back, bought the t-shirt
В бесконечность и обратно, купил футболку
Got Wall-E in my rearview telling me his knees hurt
ВАЛЛ-И в моём зеркале заднего вида говорит, что у него болят колени
What?! No we didn't have sex!
Что?! Нет, у нас не было секса!
Wall-E's a robot so we can't have sex!
ВАЛЛ-И робот, так что у нас не может быть секса!
[Chorus]
[Припев]
I came to meet Jodi and make "Contact" (LARS ATTACKS, LARS ATTACKS)
Я пришел встретиться с Джоди и установить "Контакт" (НАПАДЕНИЕ ЛАРСА, НАПАДЕНИЕ ЛАРСА)
But SETI crashed my Mac, so Lars attacks (LARS ATTACKS, LARS ATTACKS)
Но SETI сломал мой Mac, так что Ларс атакует (НАПАДЕНИЕ ЛАРСА, НАПАДЕНИЕ ЛАРСА)
I came to rep the Bay, and kick it with The Pack (LARS ATTACKS, LARS ATTACKS)
Я пришел представлять Bay Area и потусоваться с The Pack (НАПАДЕНИЕ ЛАРСА, НАПАДЕНИЕ ЛАРСА)
But space men aren't hyphy, so Lars attacks! (LARS ATTACKS, LARS ATTACKS)
Но космонавты не в теме, так что Ларс атакует! (НАПАДЕНИЕ ЛАРСА, НАПАДЕНИЕ ЛАРСА)
[Radio show nutjob]
[Радио-псих]
Umm, okay, well what we're thinking of
Ммм, окей, ну, мы думаем о
As as aliens are, there, uhh, there extra-dimension beings
Как о, как об инопланетянах, там, э-э, там внепространственные существа
That an earlier precursor of the space program made contact with
С которыми связались ранние предшественники космической программы
Uhh, they they are not what they claim to be
Э-э, они, они не те, за кого себя выдают
Uhh, they have infiltrated a lot of uhh, uhh
Э-э, они проникли во многие э-э, э-э
Uh a lot of aspects of of the military establishment
Э, во многие аспекты, аспекты военного ведомства
Particularly the Area 51, uhh
В частности, Зона 51, э-э
The disasters that are coming, they, ah uhhh
Катастрофы, которые грядут, они, а, э-э
The militar - uhh, I'm sorry
Военн - э-э, извините
The government knows about them
Правительство знает о них
And, there's a lot of safe areas in this world that
И есть много безопасных зон в этом мире, куда
They could begin, moving the population to, NOW
Они могли бы начать перемещать население, СЕЙЧАС
[Chorus]
[Припев]
I came to chew gum and I came to kick raps (LARS ATTACKS, LARS ATTACKS)
Я пришел жевать жвачку и читать рэп (НАПАДЕНИЕ ЛАРСА, НАПАДЕНИЕ ЛАРСА)
But I'm all out of gum so now Lars attacks (LARS ATTACKS, LARS ATTACKS)
Но у меня кончилась жвачка, так что теперь Ларс атакует (НАПАДЕНИЕ ЛАРСА, НАПАДЕНИЕ ЛАРСА)
I came to smash cities and I came to rock tracks (LARS ATTACKS, LARS ATTACKS)
Я пришел крушить города и зажигать под рок-треки (НАПАДЕНИЕ ЛАРСА, НАПАДЕНИЕ ЛАРСА)
Godzilla's on vacation, so Lars attacks (LARS ATTACKS, LARS ATTACKS)
Годзилла в отпуске, так что Ларс атакует (НАПАДЕНИЕ ЛАРСА, НАПАДЕНИЕ ЛАРСА)
[Outro: repeat 2X]
[Заключение: повторить 2 раза]
(LARS ATTACKS)
(НАПАДЕНИЕ ЛАРСА)
(LARS ATTACKS, LARS ATTACKS)
(НАПАДЕНИЕ ЛАРСА, НАПАДЕНИЕ ЛАРСА)
Lars attacks, ha ha ha HAHAHAHA
Ларс атакует, ха-ха-ха, ХА-ХА-ХА-ХА!
Run for cover
Спасайся кто может





Авторы: Unknown Writer, Andrew Nielsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.