Текст и перевод песни MC Leozinho - Tudo É Festa

Tudo É Festa

Já que tudo é festa, balança, compadre!

Quem sabe canta, por favor, vem comigo!

Dança, mexe, não faz esse biquinho
Vem cá, neném, não faz assim com teu Leozinho
Dança e agita suas mãos para o ar
Sacode e balança que hoje tudo é festa (vem dançar)

Vem dançar, vem curtir, tá tudo numa boa
É pra mim, pra você, é pra qualquer pessoa
Se tem clima de festa, então chega pra cá
Solte o corpo, excita e vem balançar

Poderosa, gostosa, me deixa doidinho
Vai, descendo gostoso, maltrata o seu Leozinho
Ô delícia, delícia de te ver passar
Vem que hoje tudo é festa, eu vou me acabar

Dança, mexe, não faz esse biquinho (canta pra mim)
Vem cá, neném, não faz assim com teu Leozinho
Dança e agita suas mãos para o ar
Sacode e balança que hoje tudo é festa

Vem, tchutchuca, lindinha, que eu to soltinho
Tô carente e querendo um pouco de carinho
Tô na pista, neném, não faz esse biquinho
Eu tô doido, eu tô doido, eu tô maluquinho

Minha gata, sarada, eu quero te beijar
Quero sentir seu gosto, eu quero te amar
Ô calor, calor, mas de te ver passar
Vem que hoje tudo é... (canta, canta, canta!)

Dança, mexe, não faz esse biquinho
Vem cá, neném, não faz assim com seu neguinho (que delícia!)
Dança e agita com as mãos para o ar
Sacode e balança que hoje tudo é festa

Dança, mexe, não faz esse biquinho
Vem cá, neném, não faz assim com teu Leozinho
E agita suas mãos para o ar
Sacode e balança que hoje tudo é festa

'Brigado, gente!
Maravilhosas, sensacionais!
Elas estão presente

Dança, mexe, não faz esse biquinho
Vem cá, neném, não faz assim com teu Leozinho
Dança e agita suas mãos para o ar
Sacode e balança que hoje tudo é festa

Que delícia!

Сегодня всё праздник

Раз сегодня праздник, давай веселиться, подружка!

Кто умеет петь, пожалуйста, присоединяйтесь!

Танцуй, двигайся, не дуйся
Иди сюда, детка, не делай так со своим Леозиньо
Танцуй и поднимай руки вверх
Покачивайся и двигайся, ведь сегодня праздник (идём танцевать)

Давай танцевать, давай отрываться, всё хорошо
Это для меня, для тебя, это для всех
Если есть праздничное настроение, тогда подходи сюда
Освободи своё тело, заведись и давай двигаться

Роскошная, аппетитная, ты сводишь меня с ума
Давай, опускайся вниз красиво, побалуй своего Леозиньо
О, сладкая, сладкая, как же приятно видеть, как ты проходишь мимо
Давай ко мне, сегодня праздник, я буду отрываться по полной

Танцуй, двигайся, не дуйся (спой для меня)
Иди сюда, детка, не делай так со своим Леозиньо
Танцуй и поднимай руки вверх
Покачивайся и двигайся, ведь сегодня праздник

Иди ко мне, красотка, милашка, я сегодня свободен
Я нуждаюсь в ласке и хочу немного нежности
Я на танцполе, детка, не дуйся
Я схожу с ума, я схожу с ума, я без ума

Моя кошечка, стройняшка, я хочу тебя поцеловать
Хочу почувствовать твой вкус, хочу любить тебя
О, жарко, жарко, когда вижу, как ты проходишь мимо
Давай ко мне, сегодня всё… (пойте, пойте, пойте!)

Танцуй, двигайся, не дуйся
Иди сюда, детка, не делай так со своим негритёнком (какая прелесть!)
Танцуй и поднимай руки вверх
Покачивайся и двигайся, ведь сегодня праздник

Танцуй, двигайся, не дуйся
Иди сюда, детка, не делай так со своим Леозиньо
И поднимай руки вверх
Покачивайся и двигайся, ведь сегодня праздник

Спасибо, друзья!
Восхитительные, потрясающие!
Они здесь

Танцуй, двигайся, не дуйся
Иди сюда, детка, не делай так со своим Леозиньо
Танцуй и поднимай руки вверх
Покачивайся и двигайся, ведь сегодня праздник

Вот это да!