Текст и перевод песни MC Livinho - Oprimir

Oprimir

Quando era pequena
Ela dava trabalho
Era muito ingênua
Artera pra caralho

Foi aí que cresceu
E mostrou que era diferente
Hoje o mundo é seu
Calou a boca de toda essa gente

Quando eu vejo essa moça
Debatendo com as loucas
Só de olhar já sei, vai oprimir
Yê, yê

Abre a boca se tá certa
Malandra sem indireta
Hoje ela escolheu sentar em mim
Em mim

Quando eu vejo essa moça
Debatendo com as loucas
Só de olhar já sei, vai oprimir
Yê, yê

Abre a boca se tá certa
Malandra sem indireta
Hoje ela escolheu sentar em mim
Em mim

Quando era pequena
Ela dava trabalho
Era muito ingênua
Artera pra caralho

Foi aí que cresceu
E mostrou que era diferente
Hoje o mundo é seu
Calou a boca de toda essa gente

Quando eu vejo essa moça
Debatendo com as loucas
Só de olhar já sei, vai oprimir
Yê, yê

Abre a boca se tá certa
Malandra sem indireta
Hoje ela escolheu sentar em mim
Em mim

Quando eu vejo essa moça
Debatendo com as loucas
Só de olhar já sei, vai oprimir
Yê, yê

Abre a boca se tá certa
Malandra sem indireta
Hoje ela escolheu sentar em mim
Em mim

Oprimir

Quand elle était petite
Elle me donnait du fil à retordre
Elle était tellement naïve
Une vraie coquine

C'est là qu'elle a grandi
Et montré qu'elle était différente
Aujourd'hui, le monde est à elle
Elle a fait taire toute cette gente

Quand je vois cette jeune femme
Qui débat avec les folles
Rien qu'en la regardant, je sais, elle va t'opprimer
Yê, yê

Ouvre la bouche si tu as raison
Maligne sans aucune arrière-pensée
Aujourd'hui, elle a choisi de s'asseoir sur moi
Sur moi

Quand je vois cette jeune femme
Qui débat avec les folles
Rien qu'en la regardant, je sais, elle va t'opprimer
Yê, yê

Ouvre la bouche si tu as raison
Maligne sans aucune arrière-pensée
Aujourd'hui, elle a choisi de s'asseoir sur moi
Sur moi

Quand elle était petite
Elle me donnait du fil à retordre
Elle était tellement naïve
Une vraie coquine

C'est là qu'elle a grandi
Et montré qu'elle était différente
Aujourd'hui, le monde est à elle
Elle a fait taire toute cette gente

Quand je vois cette jeune femme
Qui débat avec les folles
Rien qu'en la regardant, je sais, elle va t'opprimer
Yê, yê

Ouvre la bouche si tu as raison
Maligne sans aucune arrière-pensée
Aujourd'hui, elle a choisi de s'asseoir sur moi
Sur moi

Quand je vois cette jeune femme
Qui débat avec les folles
Rien qu'en la regardant, je sais, elle va t'opprimer
Yê, yê

Ouvre la bouche si tu as raison
Maligne sans aucune arrière-pensée
Aujourd'hui, elle a choisi de s'asseoir sur moi
Sur moi