Текст и перевод песни MC Livinho - Sou Breck / Quinto Dia Útil

Sou Breck / Quinto Dia Útil

Não tenho beleza pra ser modelo
Mas o coração é maloqueiro
Bigode na linha fez ela me olhar
Breck chave memo fez os cana enquadrar

Mas sua filha se amarra num mandelão
Já trombei ela jogando a placa no chão
Subiu na garupa dropei lá em casa
Foi só sucessada

É você que gosta de enquadrar, ela me enquadra
É você que gosta de bater, ela que pede
Se você soubesse que sua filha é mó safada
É só com o maloca que ela sempre se mete

Eu sou breck, eu sou breck eu, sou
Sou vida loka
Eu sou breck, eu sou breck, eu sou

É você que gosta de enquadrar ela me enquadra
É você que gosta de bater ela que pede
Se você soubesse que sua filha é mó safada
É só com o maloca que ela sempre se mete

Eu sou breck, eu sou breck, eu sou
Sou vida loka
Eu sou breck, eu sou breck, eu sou
Eu sou breck, eu sou breck, eu sou
Sou vida loka
Eu sou breck, eu sou breck, eu sou

Quinto dia útil contas a pagar
Salário atrasado como aturar
Poucos se importam querendo passar
Passam esbarrando sem se desculpar

Fone de ouvido me priva do mundo
Mas aquele olhar falava até com surdo
Fundo do busão olhar incandescente
Minha vida em segundos foi tão evidente

Preta do sorriso lindo como estrela
Esboço do mais lindo quadro intocável
Cabelo enrolado pele iluminada
Tentava disfarçar você me dominava

Tão perto ao ponto de me declarar
Tão vindo ao ponto de me conquistar
Tá chegando o ponto mas não vou descer
Sentido fez o dia só de ver você

Se eu pudesse agradecer o quanto você me fez bem
Pudesse te abraçar e me dizer pra onde vai
Trazer o seu sorriso e problemas não lembrar
Sentir-se tão segura como na sala de estar
Não é proibido sonhar

Será que o destino me trouxe a você?
Ou será que o busão me trouxe ao destino?
Pardo maloqueiro de família pobre
Meu coração de pedra e ela toda nobre

Fala teus segredos que eu guardo comigo
Fala teus desejos tento realizar
Só queria escutar um pouco da sua voz
Nossas almas se falaram que só falta é nós

Se eu pudesse agradecer o quanto você me fez bem
Pudesse te abraçar e me dizer pra onde vai
Trazer o seu sorriso e os problemas não lembrar
Sentir-se tão segura como na sala de estar
Não é proibido sonhar

I'm Breck / Fifth Business Day

I don't have the looks to be a model
But my heart is ghetto
Mustache on point made you look at me
Breck, real key, made the cops frame me

But your daughter is into a gangster
I already caught her throwing the plate on the ground
She got on the back of my bike, I dropped her off at home
It was a success

You're the one who likes to frame, she frames me
You're the one who likes to hit, she asks for it
If you knew your daughter was such a freak
She only messes with gangsters

I'm breck, I'm breck, I am
I'm crazy life
I'm breck, I'm breck, I am

You're the one who likes to frame, she frames me
You're the one who likes to hit, she asks for it
If you knew your daughter was such a freak
She only messes with gangsters

I'm breck, I'm breck, I am
I'm crazy life
I'm breck, I'm breck, I am
I'm breck, I'm breck, I am
I'm crazy life
I'm breck, I'm breck, I am

Fifth business day, bills to pay
Salary delayed, how to endure
Few care, wanting to pass
They pass by, bumping without apologizing

Headphones deprive me of the world
But that look spoke even to the deaf
Back of the bus, incandescent look
My life in seconds was so evident

Black girl with a beautiful smile like a star
Sketch of the most beautiful untouchable painting
Curly hair, illuminated skin
You tried to hide, you dominated me

So close to the point of declaring myself
So coming to the point of conquering me
It's getting to the point, but I won't get off
Meaning made the day just by seeing you

If I could thank you for how good you made me feel
Could hug you and tell me where you're going
Bring your smile and not remember problems
Feel as safe as in the living room
It's not forbidden to dream

Did fate bring me to you?
Or did the bus bring me to destiny?
Brown gangster from a poor family
My heart of stone and she all noble

Tell me your secrets, I'll keep them with me
Tell me your wishes, I'll try to make them come true
I just wanted to hear your voice a little
Our souls spoke, all that's missing is us

If I could thank you for how good you made me feel
Could hug you and tell me where you're going
Bring your smile and not remember problems
Feel as safe as in the living room
It's not forbidden to dream