MC Loma e As Gêmeas Lacração - Treme Treme - перевод текста песни на французский

É que o povo se estressou

C'est que les gens se sont énervés

Porque a gente se juntou

Parce qu'on s'est réunies

Apenas se juntou

On s'est juste réunies

N'é bebê?

N'est-ce pas, mon chéri ?

Mas me perdoa meu amor

Mais pardonne-moi, mon amour

Porque isso apenas começou

Parce que ça ne fait que commencer

Uai!

Eh bien!

Já lancei "três hit"

J'ai déjà sorti "trois hits"

Mas presta atenção

Mais fais attention

E agora se concentra

Et maintenant concentre-toi

E vai tremendo até o chão

Et tremble jusqu'au sol

Se concentra na batida, vai

Concentre-toi sur le rythme, vas-y

Não para, não

Ne t'arrête pas, non

Treme, treme, treme, treme, treme

Treme até o chão

Treme jusqu'au sol

O que tu tá dizendo

Ce que tu dis

Não vai me interessar

Ne m'intéressera pas

Porque eu chego no baile

Parce que j'arrive au bal

Com a bunda eu vou quicar

Avec mon derrière, je vais rebondir

Treme, treme, treme, treme, treme

Treme sem parar

Treme sans arrêt

Treme, treme, treme, treme, treme

Treme devagar

Treme lentement

Vou fazer se concentrar

Je vais te faire te concentrer

Tu presta atenção

Tu fais attention

Vai tremendo, vai tremendo

Vas-y en tremblant, vas-y en tremblant

Vai tremendo até o chão

Tremble jusqu'au sol

Vai tremendo, vai tremendo

Tremble, tremble, tremble, tremble, tremble

Vai tremendo até o chão

Tremble jusqu'au sol

Vai tremendo, vai tremendo

Tremble, tremble, tremble, tremble, tremble

Vai tremendo até o chão

Tremble jusqu'au sol

Treme, treme, treme, treme, treme

Treme sem parar

Treme sans arrêt

Treme, treme, treme, treme, treme

Treme devagar

Treme lentement

Treme, treme, treme, treme, treme

Treme sem parar

Treme sans arrêt

Treme, treme, treme, treme, treme

Treme devagar

Treme lentement

E aí, Kelvinho!

Eh bien, Kelvinho !

Escama só de peixe!

Écailles de poisson seulement !

Uai!

Eh bien !

É que o povo se estressou

C'est que les gens se sont énervés

Porque a gente se juntou

Parce qu'on s'est réunies

Apenas se juntou

On s'est juste réunies

N'é bebê?

N'est-ce pas, mon chéri ?

Mas me perdoa meu amor

Mais pardonne-moi, mon amour

Porque isso apenas começou

Parce que ça ne fait que commencer

Uai!

Eh bien !

Já lancei "três hit"

J'ai déjà sorti "trois hits"

Mas presta atenção

Mais fais attention

E agora se concentra

Et maintenant concentre-toi

E vai tremendo até o chão

Et tremble jusqu'au sol

Se concentra na batida, vai

Concentre-toi sur le rythme, vas-y

Não para, não

Ne t'arrête pas, non

Treme, treme, treme, treme, treme

Treme até o chão

Treme jusqu'au sol

O que tu tá dizendo

Ce que tu dis

Não vai me interessar

Ne m'intéressera pas

Porque eu chego no baile

Parce que j'arrive au bal

Com a bunda eu vou quicar

Avec mon derrière, je vais rebondir

Treme, treme, treme, treme, treme

Treme sem parar

Treme sans arrêt

Treme, treme, treme, treme, treme

Treme devagar

Treme lentement

Vou fazer se concentrar

Je vais te faire te concentrer

Tu presta atenção

Tu fais attention

Vai tremendo, vai tremendo

Vas-y en tremblant, vas-y en tremblant

Vai tremendo até o chão

Tremble jusqu'au sol

Vai tremendo, vai tremendo

Tremble, tremble, tremble, tremble, tremble

Vai tremendo até o chão

Tremble jusqu'au sol

Vai tremendo, vai tremendo

Tremble, tremble, tremble, tremble, tremble

Vai tremendo até o chão

Tremble jusqu'au sol

Treme, treme, treme, treme, treme

Treme sem parar

Treme sans arrêt

Treme, treme, treme, treme, treme

Treme devagar

Treme lentement

Treme, treme, treme, treme, treme

Treme sem parar

Treme sans arrêt

Treme, treme, treme, treme, treme

Treme devagar

Treme lentement

E aí, Kelvinho!

Eh bien, Kelvinho !

Escama só de peixe!

Écailles de poisson seulement !

Uai!

Eh bien !

MC Loma e As Gêmeas Lacração - Treme Treme

Текст и перевод песни MC Loma e As Gêmeas Lacração - Treme Treme

Альбом