Mc Luka - Df Gangsta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mc Luka - Df Gangsta




Df Gangsta
Df Gangsta
El df es gángsta de cholos y paisas
Le DF est un gangsta de cholos et de paisas
De ñeros y lacras
De ñeros et de lacras
De chemos y tracas
De chemos et de tracas
Si no transa no avanza (apocó no)
Si tu ne fais pas de deal, tu ne progresses pas (apocó no)
El df es gángsta yeah
Le DF est un gangsta ouais
El df gángsta de chundos y chacas
Le DF est un gangsta de chundos et de chacas
De transas y rastas
De transas et de rastas
De chotas y ratas
De chotas et de ratas
Si no transa no avanza (apocó no)
Si tu ne fais pas de deal, tu ne progresses pas (apocó no)
El df es gángsta yeah
Le DF est un gangsta ouais
Vivimos en la ciudad más poblada de América
Nous vivons dans la ville la plus peuplée d'Amérique
La raza no piensa (Esta toda histérica)
La race ne réfléchit pas (Elle est toute hystérique)
Sonríe ahora el llanto va después
Souris maintenant, les larmes viendront après
Con tu salario no llega a fin de mes
Avec ton salaire, tu ne arrives pas à la fin du mois
Almas en pena
Âmes en peine
Que sin pena quitan el alma
Qui sans gêne prennent l'âme
Roban, afloja no pierdas la calma
Volent, détend-toi, ne perds pas ton calme
Cuídate en el metro pecero y camión
Fais attention dans le métro pecero et dans le camion
También de los quicos (esta más Cabron)
Aussi des quicos (c'est plus Cabron)
Allá no hay seis panchos Puro reggaetonero
Là-bas, il n'y a pas six panchos, que des reggaetoneros
Adoran la catrina y a san Judas Tadeo
Ils adorent la catrina et saint Judas Thadée
Moto italika el 23 en sus pies
Moto italika, le 23 à leurs pieds
Todo lo que le gusté lo va a tener
Tout ce qu'il a aimé, il va l'avoir
En el DF te la pela todo se presta
Au DF, on s'en fout, tout se prête
Aquí se suma, pero más veces se resta
Ici, on additionne, mais plus souvent on soustrait
La cosa es chueca nada a la derecha
L'affaire est tordue, rien à droite
Aquí nada es gratis todo te cuesta
Ici, rien n'est gratuit, tout te coûte
El df es gángsta de cholos y paisas
Le DF est un gangsta de cholos et de paisas
De ñeros y lacras
De ñeros et de lacras
De chemos y tracas
De chemos et de tracas
Si no transa no avanza (apocó no)
Si tu ne fais pas de deal, tu ne progresses pas (apocó no)
El df es gángsta yeah
Le DF est un gangsta ouais
El df gángsta de chundos y chacas
Le DF est un gangsta de chundos et de chacas
De transas y rastas
De transas et de rastas
De chotas y ratas
De chotas et de ratas
Si no transa no avanza (apocó no)
Si tu ne fais pas de deal, tu ne progresses pas (apocó no)
El df es gángsta yeah
Le DF est un gangsta ouais
No hay amor pa la chota
Il n'y a pas d'amour pour la chota
Ni pa los puercos
Ni pour les cochons
Los malos de la película (pinches perros)
Les méchants du film (pinches chiens)
Capital de la movida
Capitale de la movida
Más corrupto que el policía
Plus corrompu que le policier
De mil puesto en la esquina
De mille postes au coin de la rue
Con fayuca China
Avec de la fayuca chinoise
Te venden cigarro suelto
Ils te vendent des cigarettes à l'unité
Te cobra el vienes vienes
Ils te font payer le vendredi vient
Hacer dinero en la calle de eso se mantiene
Gagner de l'argent dans la rue, c'est comme ça qu'on se maintient
Todos son gángster
Tout le monde est un gangsta
Más rata que hámster
Plus de rat que de hamster
El corre empuja por atrás o por delante
Le corre empuja par derrière ou par devant
El ángel de la independencia ya no tiene ala
L'ange de l'indépendance n'a plus d'ailes
Ya no es de oro (no llega ni a plata)
Il n'est plus en or (il ne fait même pas argent)
Aquí nos toco vivir diría Cristina Pacheco
Ici, nous avons vivre, dirait Cristina Pacheco
Entre salto y secuestro
Entre le saut et le kidnapping
En vida estamos muertos
Dans la vie, nous sommes morts
No gusta lo ajeno es nuestro hobby
Ne pas aimer ce qui est à autrui, c'est notre passe-temps
Así corazón la población es como zombi
C'est comme ça, ma chérie, la population est comme des zombies
Cuídate la espalda porque el perro no ladra
Fais attention à ton dos, parce que le chien ne l'aboie pas
Horas altas ya no persigue las llantas
Les heures de pointe, on ne poursuit plus les pneus
El df es gángsta de cholos y paisas
Le DF est un gangsta de cholos et de paisas
De ñeros y lacras
De ñeros et de lacras
De chemos y tracas
De chemos et de tracas
Si no transa no avanza (apocó no)
Si tu ne fais pas de deal, tu ne progresses pas (apocó no)
El df es gángsta yeah
Le DF est un gangsta ouais
El df gángsta de chundos y chacas
Le DF est un gangsta de chundos et de chacas
De transas y rastas
De transas et de rastas
De chotas y ratas
De chotas et de ratas
Si no transa no avanza (apocó no)
Si tu ne fais pas de deal, tu ne progresses pas (apocó no)
El df es gángsta yeah
Le DF est un gangsta ouais





Авторы: luis carlos fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.