Текст и перевод песни MC Luka - Un Mil Batallás

Un Mil Batallás

Me atasco en el lodo
Siempre salgo limpio,
Me baso en mis logros
Y en mis sacrificios

Es mi oficio,
Mi propio beneficio
No hay fricción,
Si eres tu mismo

Yo ya no rimo
Solo hago lo que hago,
Soy como un mimo
Y mis manos mis vocablos

Hay mucho MC
Solo habrá que quemarlos,
Con este cd
No habra donde enterrarlos

Si me quitas te callo,
Si me callas te pego,
Si te sientes un gallo,
Enfrentas un perro

Yo salgo del hoyo
Evito los abismos,
No toco los fondos
Problemas los esquivo

Tiro chingadazos
Si insultas a mi jefa,
Te doy un plomazo
Si tocas a mi vieja

No soy violento,
Vivo el momento,
Fumo lo que fumo,
Soy lento y contento

Gané mis batallas
Perdí mis derrotas,
Un chingo de medallas
Mas fracasos que victorias

Yo he ganado
También he perdido
He triunfado
Y he sido vencido

X2

El que calla otorga,
Cede la palabra,
La vida es una zorra,
Solo somos cabra

Se rien de mi,
Por que soy diferente,
Me rio de ti,
Eres igual a la gente

Hago rap de comida,
Llevo al parque a mi hija,
El rap es mi vida,
Luz verde es prosiga

No quiero la migaja
Tengo pan propio,
En pleito de navaja
Traigo fogón (obvio)

Sin tanto rollo
Siempre ando solo,
Sin tanto choro
Aun que griten; "ese es cholo"

Me gusta la fruta,
Me cagan las fresas,
Respeto a las putas
Y que bailen en la mesa

Soy requete grifo
Otros me dicen adicto
Aún así me rifo
Resolviendo los conflicto

Uno por monedas,
Y dos por el show,
Con tres te la pelas,
Y con el cuatro se acabo

X2

Тысяча битв

Я увязаю в грязи,
Но всегда выхожу чистым,
Опираюсь на свои достижения
И на свои жертвы.

Это моё ремесло,
Моя собственная выгода.
Нет трения,
Если ты сам собой.

Я уже не рифмую,
Просто делаю то, что делаю,
Я как мим,
И мои руки — мои слова.

Много МС вокруг,
Останется только сжечь их,
С этим CD
Некуда будет их девать.

Если меня заткнёшь, я тебя успокою,
Если меня заставишь молчать, я тебя ударю,
Если ты чувствуешь себя петухом,
Ты столкнёшься с псом.

Я выбираюсь из ямы,
Избегаю пропастей,
Не касаюсь дна,
Проблемы обхожу стороной.

Раздаю удары,
Если оскорбишь мою мать,
Дам тебе пулю,
Если тронешь мою девушку.

Я не жестокий,
Живу моментом,
Курю то, что курю,
Я медленный и довольный.

Выиграл свои битвы,
Проиграл свои поражения,
Куча медалей,
Но провалов больше, чем побед.

Я побеждал,
Также я проигрывал,
Я торжествовал,
И был побеждён.

X2

Кто молчит, тот соглашается,
Уступает слово,
Жизнь — сука,
Мы всего лишь козлы.

Смеются надо мной,
Потому что я другой,
Смеюсь над тобой,
Ты такой же, как все.

Читаю рэп о еде,
Вожу дочь в парк,
Рэп — моя жизнь,
Зелёный свет — продолжай.

Мне не нужны крохи,
У меня свой хлеб,
В драке на ножах
У меня есть печка (очевидно).

Без лишних слов,
Я всегда один,
Без лишней болтовни,
Даже если кричат: "Это чоло".

Мне нравятся фрукты,
Меня бесят клубника,
Уважаю шлюх
И пусть танцуют на столе.

Я чертовски крут,
Другие называют меня зависимым,
Всё равно я рискую,
Решая конфликты.

Один за монеты,
И два за шоу,
С тремя ты облажаешься,
А с четырьмя всё кончено.

X2