MC Lyte - Break It Down - перевод текста песни на немецкий

Break It Down - MC Lyteперевод на немецкий




Break It Down
Zerleg es
(Chorus) (G. Salah)
(Refrain) (G. Salah)
Let's break it down...
Lass es uns zerlegen...
Let's break it down...
Lass es uns zerlegen...
Let's break it down...
Lass es uns zerlegen...
Let's break it down, break it down x2
Lass es uns zerlegen, zerleg es x2
Verse 1 (India)
Strophe 1 (India)
Now it's India, India, I get into ya, styles I got plenty 'a
Jetzt kommt India, India, ich komm' in dich rein, Styles hab' ich jede Menge.
I'm bout it bout it, you know my ones stay crowded
Ich bin voll dabei, du weißt, meine Crew ist immer am Start.
F**k around and doubt it, and get that ass louded
Leg dich an und zweifle dran, und du kriegst was auf die Ohren.
The future me, 2003, ultra magnetic, this MC... (MCs, MCs, MCs freeze)
Die zukünftige Ich, 2003, ultra magnetisch, diese MC... (MCs, MCs, MCs erstarren)
I'm not afraid of you niggas, I'm ready for the masses
Ich habe keine Angst vor euch N*****, ich bin bereit für die Massen.
I keep it tight like spandex do asses
Ich halte es straff wie Spandex an Ärschern.
Palmer's cocoa butter for the ashes, while Chanel laces up my lashes
Palmer's Kakaobutter für die Asche, während Chanel meine Wimpern tuscht.
Uh oh no, stop! It don't get hot because I locked it
Uh oh nein, Stopp! Es wird nicht heiß, weil ich es gesichert habe.
Got it, give me 6 million like you gave Tupac it
Hab's, gib mir 6 Millionen, wie ihr sie Tupac gegeben habt.
Hot forever 'coz that's how I plotted
Heiß für immer, denn so hab' ich es geplant.
(Chorus)
(Refrain)
Verse 2 (G. Salah)
Strophe 2 (G. Salah)
I'm that R rated nigga from the films with mistique
Ich bin dieser nicht jugendfreie N***** aus den Filmen mit Mystik.
With taste from the hamptoms but still street
Mit Geschmack aus den Hamptons, aber immer noch Straße.
Don't sleep I reach the ghetto to elite
Schlaf nicht, ich erreiche das Ghetto bis zur Elite.
Blessed with the vocals gifted with the feet
Gesegnet mit der Stimme, begabt mit den Füßen.
Pretty nigga, pearly white teethe
Hübscher N*****, perlweiße Zähne.
I can't for now 'coz my mind says from Asia
Ich kann jetzt nicht, denn mein Verstand sagt aus Asien.
I'm unreachable, f**k a portable and pager
Ich bin unerreichbar, scheiß auf Handy und Pager.
Made nigga, no time for posin', leavin' niggas like Moses
Gemachter N*****, keine Zeit fürs Posen, lasse N***** zurück wie Moses.
Front and get swollen The black italian G. Salah the chosen
Stell dich mir entgegen und schwill an. Der schwarze Italiener G. Salah, der Auserwählte.
I beat you down with love get you stuck frozen
Ich schlag dich nieder mit Liebe, lass dich erstarrt zurück.
'Coz I talk shit like caches, and I backs it
Denn ich rede krasses Zeug und steh dazu.
Can you match this my magic
Kannst du das erreichen, meine Magie?
Catcy like habits, digest and swallow
Eingängig wie Gewohnheiten, verdaue und schlucke.
The G. Salah tablet baby, wah you beautiful
Die G. Salah Tablette, Baby, wah, du bist schön.
(Chorus)
(Refrain)
Verse 3 (MC Lyte)
Strophe 3 (MC Lyte)
I resonate like 808s but with a ill tone
Ich resoniere wie 808s, aber mit einem krassen Ton.
Lyte the oddesy, full blown
Lyte die Odyssee, voll entfaltet.
>From Cali to Medina, the head turner, Tina
>Von Cali bis Medina, die Kopfverdreherin, Tina.
Belle Venezuela, rockin' Argentina
Schöne Venezuela, rocke Argentinien.
Hot like heaters, swift like cheeters
Heiß wie Heizungen, schnell wie Geparden.
>From where I stand grass remains greener
>Von wo ich stehe, bleibt das Gras grüner.
(Let me tell you 'bout a girl, maybe I shouldn't
(Lass mich dir von einem Mädchen erzählen, vielleicht sollte ich nicht
I met her in Brooklyn, and her shit is always cookin')
Ich traf sie in Brooklyn, und ihr Scheiß ist immer am Kochen)
See I be flowin' yes constantly
Siehst du, ich flowe, ja, ständig.
That's why the cabbage that I stack is deep winter green
Deshalb ist das Geld, das ich stapele, tief wintergrün.
And the way that I be hittin', unlike any other sister, I get into your
Und die Art, wie ich einschlage, anders als jede andere Schwester, ich komm' in dein
System, man I make you listen
System, Mann, ich bring' dich zum Zuhören.
I give, give back 10 fold, Lana on the ill trio
Ich gebe, gebe 10fach zurück, Lana im krassen Trio.
India, Gio, we know it's broke down so let's blow
India, Gio, wir wissen, es ist zerlegt, also lass uns durchstarten.
(Chorus till fade...)
(Refrain bis zum Ausblenden...)





Авторы: Moorer Lana Michele, Salah Giovanni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.