MC Lyte - Cravin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Lyte - Cravin'




I wanna know
Я хочу знать
I'm done waiting
Я устал ждать
There's a passion in the air that I'm craving
В воздухе витает страсть, которой я жажду.
And I can't hold out, don't wanna hold back
И я не могу сдерживаться, не хочу сдерживаться.
I can't hold out for you
Я не могу держаться за тебя
I can't hold out, don't wanna hold back
Я не могу сдерживаться, не хочу сдерживаться.
I can't hold out for you
Я не могу держаться за тебя
Time to live life, make it amazing
Время прожить жизнь, сделать ее удивительной
Been craving since the days of Days Inn
Жаждал этого со времен Days Inn
Now I'm at the Four Seasons, I got a reason
Теперь я в "Четырех сезонах", и у меня есть причина
To celebrate, something to believe in
Чтобы праздновать, во что-то верить
Great times, great minds think alike
Великие времена, великие умы мыслят одинаково
You ain't for doing it right, then get a life
Ты не за то, чтобы делать все правильно, тогда получи жизнь
What time in this game means is bittersweet
Что означает время в этой игре, так это горько-сладкое
But even my enemies know I'm the centerpiece
Но даже мои враги знают, что я в центре внимания
I wanna know
Я хочу знать
I'm done waiting
Я устал ждать
There's a passion in the air that I'm craving
В воздухе витает страсть, которой я жажду.
And I can't hold out, don't wanna hold back
И я не могу сдерживаться, не хочу сдерживаться.
I can't hold out for you
Я не могу держаться за тебя
I can't hold out, don't wanna hold back
Я не могу сдерживаться, не хочу сдерживаться.
I can't hold out for you
Я не могу держаться за тебя
No more waiting, time to post up
Больше никакого ожидания, пришло время разместить объявление
Somebody yell "Action" -- time for close-ups
Кто-нибудь крикнет "Действуй" - время для крупных планов
Ready for the blast-off; dudes take your hats off
Готовы к взрыву; чуваки, снимайте шляпы
Respect diamonds on my neck -- now that's boss
Уважайте бриллианты на моей шее - теперь это босс
Good living never hurt nobody
Хорошая жизнь никогда никому не вредила
Ladies, grab your honey; fellas, grab your hottie
Дамы, хватайте свою милашку; парни, хватайте свою красотку
Let's make it a moment that we'll never forget
Давайте сделаем так, чтобы это был момент, который мы никогда не забудем
Like nothing ever will be better than this
Как будто ничего никогда не будет лучше, чем это
I wanna know
Я хочу знать
I'm done waiting
Я устал ждать
There's a passion in the air that I'm craving
В воздухе витает страсть, которой я жажду.
And I can't hold out, don't wanna hold back
И я не могу сдерживаться, не хочу сдерживаться.
I can't hold out for you
Я не могу держаться за тебя
I can't hold out, don't wanna hold back
Я не могу сдерживаться, не хочу сдерживаться.
I can't hold out for you
Я не могу держаться за тебя
Na na na na Na na na na
На на на на на на на на на на
Hands up if you know that you're feeling the vibe
Руки вверх, если вы знаете, что чувствуете атмосферу
Hands up if you know we gon' get it tonight
Руки вверх, если вы знаете, что мы сделаем это сегодня вечером.
(We gon' party like nobody's)
(Мы будем веселиться, как никто другой)
Hands up if you really 'bout getting your cream
Руки вверх, если вы действительно хотите получить свои сливки
Hands up if you interested in reaching your dreams
Руки вверх, если вы заинтересованы в достижении своей мечты
It's like yeah, keep 'em in the air
Это как "да, держи их в воздухе".
It's 'bout to go down, and we 'bout to take you there
Сейчас все пойдет ко дну, и мы отвезем тебя туда.
I wanna know
Я хочу знать
I'm done waiting
Я устал ждать
There's a passion in the air that I'm craving
В воздухе витает страсть, которой я жажду.
And I can't hold out, don't wanna hold back
И я не могу сдерживаться, не хочу сдерживаться.
I can't hold out for you
Я не могу держаться за тебя
I can't hold out, don't wanna hold back
Я не могу сдерживаться, не хочу сдерживаться.
I can't hold out for you
Я не могу держаться за тебя






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.