Текст и перевод песни MC MONG feat. M.A.C - 삐에로 (feat. M.A.C)

삐에로 (feat. M.A.C)

차갑게 내리는 이 봄비에
내 아픈 가슴 씻겨달라고
수백 번 수천 번 외쳐봐도
너를 사랑하고 있다고

Oh Oh You know I miss you
Oh Oh You know my love is true
Don't be stay with me I need cross to you
This song is for you

내리는 이 비야 내 슬픔을 적셔라
어두운 구름아 내 눈물을 감춰라
널 떠난 빈 자리에 쓰라린 상처
내 병을 고치려면 사랑밖엔 없잖아
입 밖으로 내지 못하는 못난 이 사랑
마음속으로 울고 웃고 키워가는 내 사랑
떨어질 듯 벼랑 끝에 위태로운 공중그네
잡힐 듯 잡히지 않는 내 위대한 그대
너와 뭘 했는지 난 몇 월 며칠 몇 시
널 처음 본 순간도 몇 월 며칠 몇 시
추억이 빙빙 도는 사소한 숫자까지 기억해
I think about our first day

차갑게 내리는 이 봄비에
내 아픈 가슴 씻겨달라고
수백 번 수천 번 외쳐봐도
너를 사랑하고 있다고

우 나의 마음을 알아요
니가 변해도 나는 너를 사랑해
우 나의 마음을 받아줘
나는 당신을 사랑하고 있어요

내 마음은 가시밭길 돌아갈 수 없는 길
월화수목금토일 고통스러웠던 일주일
So much pain 참아야 했던 일주일
마지막 기회를 줘 Cuz I love you still
이 죽일놈의 사랑 때문에 내 마음을 아프게
이 죽일놈의 사랑 때문에 내 일을 망치네
그대여 돌아와 나 기도했어
비바람아 퍼부어라 소리쳤어
Baby I don't want to be alone 사랑에 지칠 때
평생 그대 없는 내 인생은 집 없는 개나 고양이
그대 없는 내 인생은 집 없는 개나 고양이

차갑게 내리는 이 봄비에
내 아픈 가슴 씻겨달라고
수백 번 수천 번 외쳐봐도
너를 사랑하고 있다고

난 너 사랑해
근데 그 사람이 너무 좋아
자꾸만 눈에 밟혀 자꾸 생각나
미안한데 나 좀 놔줄래

난 슬픈 삐에로 그대만의 로미오
널 위해 웃고 우는 나는 슬픈 삐에로
뜨거운 사랑 그대의 잘못된 잣대로
사랑을 얻지 못한 나는 슬픈 삐에로
난 슬픈 삐에로 그대만의 로미오
널 위해 웃고 우는 나는 슬픈 삐에로
뜨거운 사랑 그대의 잘못된 잣대로
사랑을 얻지 못한 나는 슬픈 삐에로

Baby I don't want to be alone 사랑에 지칠 때
내 곁에 기대서 말해줘 날 사랑한다고
Baby tell me if your love is gone 사랑에 미칠 때
두근대는 심장에 말해줘 날 사랑한다고

우 나의 마음을 알아요
니가 변해도 나는 너를 사랑해
우 나의 마음을 받아줘
나는 당신을 사랑하고 있어요
외로워

Клоун (feat. M.A.C)

Под этим холодным весенним дождем
Я молю, чтобы моя больная душа очистилась
Сотни, тысячи раз кричу,
Что люблю тебя.

О, о, ты же знаешь, я скучаю по тебе,
О, о, ты же знаешь, моя любовь настоящая,
Не оставайся со мной, мне нужно пройти через тебя,
Эта песня для тебя.

Дождь, смой мою печаль,
Темные тучи, скройте мои слезы.
На пустом месте, где ты была, горькая рана,
Только любовь может излечить мою боль.
Эта немая любовь, которую я не могу выразить,
Эта любовь, которую я лелею, плача и улыбаясь в своем сердце.
Опасные качели на краю обрыва,
Моя великая любовь, которую я не могу достичь.
Что мы делали, какого числа, во сколько,
Когда я впервые тебя увидел, какого числа, во сколько,
Я помню все до мелочей, как кружатся воспоминания.
Я думаю о нашем первом дне.

Под этим холодным весенним дождем
Я молю, чтобы моя больная душа очистилась
Сотни, тысячи раз кричу,
Что люблю тебя.

Пойми мое сердце,
Даже если ты изменишься, я все равно буду любить тебя.
Прими мое сердце,
Я люблю тебя.

Мое сердце — путь в терновый куст, путь без возврата,
Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье — мучительная неделя,
Так много боли, которую мне пришлось терпеть целую неделю,
Дай мне последний шанс, ведь я все еще люблю тебя.
Эта проклятая любовь причиняет мне боль,
Эта проклятая любовь разрушает мою жизнь.
Любимая, вернись, я молился,
Я кричал: «Ливень, пролейся!».
Детка, я не хочу быть один, когда устал от любви,
Моя жизнь без тебя — как бездомная собака или кошка,
Моя жизнь без тебя — как бездомная собака или кошка.

Под этим холодным весенним дождем
Я молю, чтобы моя больная душа очистилась
Сотни, тысячи раз кричу,
Что люблю тебя.

Я люблю тебя,
Но ты мне очень нравишься,
Я постоянно думаю о тебе, ты не выходишь у меня из головы,
Прости, но ты можешь меня отпустить?

Я — грустный клоун, твой Ромео,
Я — грустный клоун, который смеется и плачет ради тебя.
Горячая любовь, твоя неправильная мерка,
Я — грустный клоун, который не смог добиться любви.
Я — грустный клоун, твой Ромео,
Я — грустный клоун, который смеется и плачет ради тебя.
Горячая любовь, твоя неправильная мерка,
Я — грустный клоун, который не смог добиться любви.

Детка, я не хочу быть один, когда устал от любви,
Прильни ко мне и скажи, что любишь меня,
Детка, скажи мне, прошла ли твоя любовь, когда я схожу с ума от любви,
Скажи моему бьющемуся сердцу, что любишь меня.

Пойми мое сердце,
Даже если ты изменишься, я все равно буду любить тебя.
Прими мое сердце,
Я люблю тебя.
Одиноко.