MC MONG feat. 백지영 - New York - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC MONG feat. 백지영 - New York




New York
Нью-Йорк
Neukkimi wa neowa tonghandaneun feeli
Кажется, мы с тобой на одной волне,
Deo yaegihae dorandoran duri
Снова и снова кружимся вместе.
Urin ttok darmeun dekalkomani
Мы словно две половинки одного целого,
Neon kkok kkeokkgo sipeun kkot gateuni
Ты как цветок, который я хочу сорвать.
Sageon sagodo deopeul kkeoya
Хочу узнать тебя все больше и больше,
Neoui lovelyham it's a lovely time
Твоя прелесть, это чудесное время,
Youtubeeseodo bitnael geoya
Даже YouTube позавидует нам,
Neoui seutaseongui nan aju ppeogi naga
Твоя сексуальность, этот огонь не угасает.
Nega jeulgyeobon sex and the city
Ты мой личный "Секс в большом городе",
Jigu baneul dora serendipity
Везение, что ты кружишь вокруг меня,
Yeonghwa gateun sarangeul jjigeureo ga
Веди меня к любви как в кино,
Newyork in the place to be with me
Нью-Йорк - место, где мы должны быть вместе.
Sasahago sosohan ilsang
Скучные и однообразные будни,
Neon hwansangui seom Ibiza
Ты как остров мечты, Ибица.
Matchwo geotja ne kkumeul jjocha
Давай сбежим вместе, навстречу твоей мечте,
Gwang paeni dwae beorin deut hae neukkimsang
Ощущение, словно ослеплен вспышкой света.
Sarangi une changbakke oneun bicheoreom
Любовь, как дождь, льющийся из ясного неба,
Nae mameul jeoksyeoyo ullyeoyo i sarangi
Пропитывает меня насквозь, эта любовь,
Sarangi bune i noraecheoreom deullyeoone
Эта любовь подобна безумному ливню,
Nae maeumeul ullyeojune bicheoreom
Смывающему меня, словно дождь.
Michyeobeoril geot gata neoman boyeo naneun
Кажется, я схожу с ума, вижу только тебя,
Eokjiro ttel su eomneun silgwa baneul
Миллионы не смогут описать и половины,
Neoya mallo haneuri jun bitgwa sogeum
Ты словно дар небес, свет и сокровище,
So good oh yes nobody can say no
Так хорошо, о да, никто не сможет отказаться.
Rocking me steady
Ты качаешь меня плавно,
Neoui sum makhineun pojeuwa poseu
Твое дыхание, словно поза и жесты,
Bamsaemyeo seuteodi
В полночь, тайно,
Hanabuteo yeolkkaji yeolgo tto yeolgonghae
С понедельника по воскресенье, каждый день напролет.
I banji kkyeojullae ppalli dabeul nae
Я разбросаю деньги по всей земле,
Nan deo keuge paneul beollige
Чтобы построить сцену еще больше,
Matchwo geotja ne kkumeul jjocha
Давай сбежим вместе, навстречу твоей мечте,
Gwang paeni dwaebeorin deut hae neukkimsang
Ощущение, словно ослеплен вспышкой света.
Sarangi une chang bakke oneun bicheoreom
Любовь, как дождь, льющийся из ясного неба,
Nae mameul jeoksyeoyo ullyeoyo i sarangi
Пропитывает меня насквозь, эта любовь,
Sarangi bune i noraecheoreom deullyeoone
Эта любовь подобна безумному ливню,
Nae maeumeul ullyeojune
Смывающему меня.
(Don't make me cry) all I need is a smile
(Не замучай меня) все, что мне нужно, это улыбка
(Don't make me cry) all I need is a smile
(Не замучай меня) все, что мне нужно, это улыбка
(Don't make me down) all I need is a smile
(Не огорчай меня) все, что мне нужно, это улыбка
(Don't make me down) all I need is a smile
(Не огорчай меня) все, что мне нужно, это улыбка
(Don't make me cry) all I need is a smile
(Не замучай меня) все, что мне нужно, это улыбка
(Don't make me cry cause I love you
(Не замучай меня, ведь я люблю тебя
And I never ever)
И я никогда не буду)
All I need is a smile
Все, что мне нужно, это улыбка
All I need is a smile
Все, что мне нужно, это улыбка
All I need is a smile
Все, что мне нужно, это улыбка
Nae momgwa maeumeuro malhae deo keuge malhae
Мое сердце и душа говорят, говорят все громче,
I love the way your body talks
Мне нравится, как говорит твое тело,
I love the way your body talks
Мне нравится, как говорит твое тело,
Michyeobeoril geot gata neoman boyeo naneun
Кажется, я схожу с ума, вижу только тебя,
Eokjiro ttel su eomneun silgwa baneul
Миллионы не смогут описать и половины,
Neoyamallo haneuri jun bitgwa sogeum
Ты словно дар небес, свет и сокровище,
So good oh yes nobody can say no
Так хорошо, о да, никто не сможет отказаться.
Michyeobeoril geot gata neoman boyeo naneun
Кажется, я схожу с ума, вижу только тебя,
Eokjiro ttel su eomneun silgwa baneul
Миллионы не смогут описать и половины,
Neoyamallo haneuri jun bitgwa sogeum
Ты словно дар небес, свет и сокровище,
So good oh yes nobody can say no
Так хорошо, о да, никто не сможет отказаться.





Авторы: Hee Won Kim, Dong Hyun Shin, Hyeong Shin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.