Текст и перевод песни MC MONG feat. 범키 - What Could I Do

What Could I Do

Neodo imma jeongsincharyeojwo
Naiman jakku meogeoseo
What could I do
So what could I do

Haru haru byeonhaegane da
Sarang nori jichyeogane da
What could I do
So what could I do

Mwon nomui hoesa geonmul jeonchega tto geumyeon geonmul
Eokjiro oksangkkaji ollaga dambaereul mulgo
Yojeum sseom taneun geunyeo.ege ae taneun munjareul
Dab eopneun munja.e raiteo.neun dugo on

Naega ireohji mwo ajeossi gatji mwo
Ae.in saenggimyeon mwo haebogo sipni neon
Kyeolhon saenggakdo anhago neon nolgo sipketjiman
Naega keureohji mwo ajeossi gatji mwo

I'm so sorry eomma
Wae jakku nal chyeodabwa
Gaseumi meokmeokhaejin deusi mwon.ga u.ulhae

Neodo imma jeongsincharyeojwo
Naiman jakku meogeoseo
What could I do
So what could I do

Haru haru byeonhaegane da
Sarang nori jichyeogane da
What could I do
So what could I do

Ganjeolhi wonhae sseom anin somebody to love
Yojeumeun pyeonji boda munjareul manhi nolleo
Mwon.ga jeongjeogiji anheun sarangui pyohyeondeul
Sunsuseongi tteoreojin yoryeongman nan neuneun deut

But everyday I pray for you
Uri hamkke neulkeogaja
Let me stay with you
And every single night I wait for you
Ganjeolhi wonhae sseom anin somebody to love

I'm so sorry eomma
Wae jakku nal chyeodabwa
Gaseumi meokmeokhaejin deusi mwon.ga u.ulhae

Neodo imma jeongsincharyeojwo
Naiman jakku meogeoseo
What could I do
So what could I do

Haru haru byeonhaegane da
Sarang nori jichyeogane da
What could I do
So what could I do

Maeil barabogiman
Namui SNS mollae humchyeobogiman hae
Jakku motdoen mamiya
Naran saram cham byeolloguna

Naireul meogeodo jeongsineul mot charyeo
Cheori an deureo
Haengun gateun geon eopneun geolkka
Jago ireona
So what could I do

Neodo imma jeongsincharyeojwo
Naiman jakku meogeoseo
What could I do
So what could I do

Haru haru byeonhaegane da
Sarang nori jichyeogane da
What could I do
So what could I do

Que pouvais-je faire

Tu dois aussi te ressaisir
Je suis le seul à manger tout le temps
Que pouvais-je faire
Alors que pouvais-je faire

Chaque jour, tout change
Je suis fatigué de ce jeu d'amour
Que pouvais-je faire
Alors que pouvais-je faire

Ce bâtiment de bureau est une autre construction en verre
J'ai monté jusqu'au sommet, j'ai pris une bouffée
J'ai envoyé un SMS à la fille que j'aime ces jours-ci
J'ai laissé le message sans réponse et je suis parti

Ce n'est pas comme si j'étais un vieil homme, non ?
Si j'avais une petite amie, que voudrais-tu faire ?
Tu veux me laisser tomber, car tu ne penses même pas au mariage
Ce n'est pas comme si j'étais un vieil homme, non ?

Je suis tellement désolé, maman
Pourquoi tu me regardes toujours comme ça
Je me sens étouffé, quelque chose ne va pas

Tu dois aussi te ressaisir
Je suis le seul à manger tout le temps
Que pouvais-je faire
Alors que pouvais-je faire

Chaque jour, tout change
Je suis fatigué de ce jeu d'amour
Que pouvais-je faire
Alors que pouvais-je faire

Je veux désespérément quelqu'un à aimer, pas un amour éphémère
J'envoie plus de SMS que de lettres ces jours-ci
Quelque chose d'étrange dans ces expressions d'amour
J'ai l'impression que les sentiments sincères disparaissent

Mais chaque jour, je prie pour toi
Allons-y ensemble
Laisse-moi rester avec toi
Et chaque nuit, je t'attends
Je veux désespérément quelqu'un à aimer, pas un amour éphémère

Je suis tellement désolé, maman
Pourquoi tu me regardes toujours comme ça
Je me sens étouffé, quelque chose ne va pas

Tu dois aussi te ressaisir
Je suis le seul à manger tout le temps
Que pouvais-je faire
Alors que pouvais-je faire

Chaque jour, tout change
Je suis fatigué de ce jeu d'amour
Que pouvais-je faire
Alors que pouvais-je faire

Je regarde tous les jours
Je me faufile sur les réseaux sociaux des autres, je souris
Une obsession toujours ratée
C'est vraiment étrange, les gens comme moi

J'ai beau manger, je ne peux pas me ressaisir
Rien ne va
Y a-t-il un signe de chance
Je me réveille
Alors que pouvais-je faire

Tu dois aussi te ressaisir
Je suis le seul à manger tout le temps
Que pouvais-je faire
Alors que pouvais-je faire

Chaque jour, tout change
Je suis fatigué de ce jeu d'amour
Que pouvais-je faire
Alors que pouvais-je faire