MC Magal - Caminhada Sinistra - перевод текста песни на русский

Caminhada Sinistra - MC Magalперевод на русский




Caminhada Sinistra
Зловещая прогулка
Taca a Tiger, dois escape
Врубай "Тайгер", два выхлопных глушителя,
Que hoje vai dar problema
Сегодня будут проблемы, детка.
É que os menino é ruim
Эти парни плохие,
Perito em roubar a cena
Мастера красть внимание.
Na gringa, sou inteligente
За границей я умный,
Na favela, maloqueiro
В фавелах головорез.
Faço um corre, dou um garimpo
Я делаю дела, добываю золото,
Pra poder ganhar um dinheiro
Чтобы заработать деньги, милая.
Na caminhada sinistra
На зловещей прогулке
Trombei meu mano ZO
Наткнулся на своего братана ZO.
Quem tentou atravessar
Кто пытался перейти дорогу,
Eu tive que mandar sem
Я безжалостно убирал.
De XJ, o buraco
На XJ, только дыра в глушителе,
Nos beco eu a mil
По переулкам я гоняю на все сто.
Que se f... os recalcado
К черту завистников,
Tá, tá, tá, tá, tá,
Да, да, да, да, да, да.
Não vou falar palavrão nessa canção
Не буду ругаться в этой песне,
Que tem criança que me assiste na telinha
Ведь дети смотрят меня на экране,
E também tem esperança de tirar
И тоже надеются вытащить
Sua coroa da favela, como eu
Свою маму из фавел, как я,
E mostrar para si mesmo que os favelado venceu
И доказать себе, что пацаны из фавел победили.
Na caminhada sinistra
На зловещей прогулке
Trombei meu mano ZO
Наткнулся на своего братана ZO.
Quem tentou atravessar
Кто пытался перейти дорогу,
Eu tive que mandar sem
Я безжалостно убирал.
De XJ, o buraco
На XJ, только дыра в глушителе,
Nos beco eu a mil
По переулкам я гоняю на все сто.
Que se f... os recalcado
К черту завистников,
Tá, tá, tá, tá, tá,
Да, да, да, да, да, да.
Não vou falar palavrão nessa canção
Не буду ругаться в этой песне,
Que tem criança que me assiste na telinha
Ведь дети смотрят меня на экране,
E também tem esperança de tirar
И тоже надеются вытащить
Sua coroa da favela, como eu
Свою маму из фавел, как я,
E mostrar para si mesmo que os favelado venceu
И доказать себе, что пацаны из фавел победили.
Taca a Tiger, dois escape
Врубай "Тайгер", два выхлопных глушителя,
Que hoje vai dar problema
Сегодня будут проблемы, детка.
É que os menino é ruim
Эти парни плохие,
Perito em roubar a cena
Мастера красть внимание.
Na gringa, sou inteligente
За границей я умный,
Na favela, maloqueiro
В фавелах головорез.
Faço um corre, dou um garimpo
Я делаю дела, добываю золото,
Pra poder ganhar um dinheiro
Чтобы заработать деньги, милая.
Na caminhada sinistra
На зловещей прогулке
Trombei meu mano ZO
Наткнулся на своего братана ZO.
Quem tentou atravessar
Кто пытался перейти дорогу,
Eu tive que mandar sem
Я безжалостно убирал.
De XJ, o buraco
На XJ, только дыра в глушителе,
Nos beco eu a mil
По переулкам я гоняю на все сто.
Que se f... os recalcado
К черту завистников,
Tá, tá, tá, tá, tá,
Да, да, да, да, да, да.
Não vou falar palavrão nessa canção
Не буду ругаться в этой песне,
Que tem criança que me assiste na telinha
Ведь дети смотрят меня на экране,
E também tem esperança de tirar
И тоже надеются вытащить
Sua coroa da favela, como eu
Свою маму из фавел, как я,
E mostrar para si mesmo que os favelado venceu
И доказать себе, что пацаны из фавел победили.
Na caminhada sinistra
На зловещей прогулке
Trombei meu mano ZO
Наткнулся на своего братана ZO.
Quem tentou atravessar
Кто пытался перейти дорогу,
Eu tive que mandar sem
Я безжалостно убирал.
De XJ, o buraco
На XJ, только дыра в глушителе,
Nos beco eu a mil
По переулкам я гоняю на все сто.
Que se f... os recalcado
К черту завистников,
Tá, tá, tá, tá, tá,
Да, да, да, да, да, да.
Não vou falar palavrão nessa canção
Не буду ругаться в этой песне,
Que tem criança que me assiste na telinha
Ведь дети смотрят меня на экране,
E também tem esperança de tirar
И тоже надеются вытащить
Sua coroa da favela, como eu
Свою маму из фавел, как я,
E mostrar para si mesmo que os favelado venceu
И доказать себе, что пацаны из фавел победили.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.