Текст и перевод песни MC Maneirinho - MC Maneirinho - Bota a Roupa e Rala (Yuri DJ e Yan Pablo DJ)

MC Maneirinho - Bota a Roupa e Rala (Yuri DJ e Yan Pablo DJ)

Daquele jeito

Andam dizendo por aí
Que as meninas tão sem noção (É memo?)
Que a gente agora só vive de pegação
Deixa eu falar então (Fala comigo Yasminnie)
A gente gosta do mocinho mas se acaba no vilão (Haha)
Quem faz gostosinho de verdade, é o vilão

Deixa eu falar então (Pode falar amor)
A gente gosta do mocinho mas se acaba no vilão (Que isso)
Quem faz gostosinho de verdade, é o vilão

Maneirinho já tá sabendo que elas gostam do vilão (Sei)
Malvado na pegada, na sarrada e na pressão
Bate o bumbum no chão (Ahan)
Depois sobe pro vilão
Bate o bumbum no chão (Bato)
Bate sem moderação

Maneirinho já tá sabendo que elas gostam do vilão (Haha)
Malvado na pegada, na sarrada e na pressão
Bate o bumbum no chão (Ahan)
Depois sobe pro vilão
Bate o bumbum no chão (Bato)
Bate sem moderação

Não adianta ser bonzinho Levar pro jantarzinho
Me encher de presentinho (Elas quer o Maneirinho)

Deixa eu falar então (Fala)
A gente gosta do mocinho mas se acaba no vilão (Que isso mulher)
Quem faz gostosinho de verdade, é o vilão (Daquele jeito)

Deixa eu falar então (Fala comigo)
A gente gosta do mocinho mas se acaba no vilão (Que delícia)
Quem faz gostosinho de verdade, é o vilão

Maneirinho já tá sabendo que elas gostam do vilão (Sei né)
Malvado na pegada, na sarrada e na pressão
Bate o bumbum no chão (Cê gosta né?)
Depois sobe pro vilão
Bate o bumbum no chão (Bato)
Bate sem moderação

Não adianta ser bonzinho Levar pro jantarzinho
Me encher de presentinho (Elas quer o Maneirinho)

Deixa eu falar então (Pode falar amor)
A gente gosta do mocinho mas se acaba no vilão (Que isso)
Quem faz gostosinho de verdade, é o vilão

Maneirinho já tá sabendo que elas gostam do vilão (Sei)
Malvado na pegada, na sarrada e na pressão
Bate o bumbum no chão (Ahan)
Depois sobe pro vilão
Bate o bumbum no chão (Bato)
Bate sem moderação

Não adianta ser bonzinho Levar pro jantarzinho
Me encher de presentinho (Elas quer o Maneirinho)

Deixa eu falar então (Fala comigo)
A gente gosta do mocinho mas se acaba no vilão (Que isso)
Quem faz gostosinho de verdade, é o vilão

Deixa eu falar então (Pode falar bebê)
A gente gosta do mocinho mas se acaba no vilão
Quem faz gostosinho de verdade, é o vilão

Deixa eu falar então (Pode falar bebê)
A gente gosta do mocinho mas se acaba no vilão
Quem faz gostosinho de verdade, é o vilão
Que delícia!

MC Maneirinho - Bota a Roupa e Rala (Yuri DJ e Yan Pablo DJ)

Comme ça

On dit par là
Que les filles sont stupides (C'est vrai?)
Qu'on ne vit plus que pour la drague
Laisse-moi te parler alors (Parle avec moi Yasminnie)
On aime le gentil garçon mais on termine avec le méchant (Haha)
Celui qui fait vraiment du bien, c'est le méchant

Laisse-moi te parler alors (Tu peux parler mon amour)
On aime le gentil garçon mais on termine avec le méchant (Quoi ça)
Celui qui fait vraiment du bien, c'est le méchant

Maneirinho sait déjà qu'elles aiment le méchant (Je sais)
Méchant dans la façon de s'y prendre, dans la danse et dans la pression
Frappe les fesses sur le sol (Ahan)
Puis monte sur le méchant
Frappe les fesses sur le sol (Je frappe)
Frappe sans modération

Maneirinho sait déjà qu'elles aiment le méchant (Haha)
Méchant dans la façon de s'y prendre, dans la danse et dans la pression
Frappe les fesses sur le sol (Ahan)
Puis monte sur le méchant
Frappe les fesses sur le sol (Je frappe)
Frappe sans modération

Ça ne sert à rien d'être gentil, de l'emmener dîner
De me couvrir de cadeaux (Elles veulent Maneirinho)

Laisse-moi te parler alors (Parle)
On aime le gentil garçon mais on termine avec le méchant (Quoi ça ma chérie)
Celui qui fait vraiment du bien, c'est le méchant (Comme ça)

Laisse-moi te parler alors (Parle avec moi)
On aime le gentil garçon mais on termine avec le méchant (Quel délice)
Celui qui fait vraiment du bien, c'est le méchant

Maneirinho sait déjà qu'elles aiment le méchant (Je sais)
Méchant dans la façon de s'y prendre, dans la danse et dans la pression
Frappe les fesses sur le sol (Tu aimes ça?)
Puis monte sur le méchant
Frappe les fesses sur le sol (Je frappe)
Frappe sans modération

Ça ne sert à rien d'être gentil, de l'emmener dîner
De me couvrir de cadeaux (Elles veulent Maneirinho)

Laisse-moi te parler alors (Tu peux parler mon amour)
On aime le gentil garçon mais on termine avec le méchant (Quoi ça)
Celui qui fait vraiment du bien, c'est le méchant

Maneirinho sait déjà qu'elles aiment le méchant (Je sais)
Méchant dans la façon de s'y prendre, dans la danse et dans la pression
Frappe les fesses sur le sol (Ahan)
Puis monte sur le méchant
Frappe les fesses sur le sol (Je frappe)
Frappe sans modération

Ça ne sert à rien d'être gentil, de l'emmener dîner
De me couvrir de cadeaux (Elles veulent Maneirinho)

Laisse-moi te parler alors (Parle avec moi)
On aime le gentil garçon mais on termine avec le méchant (Quoi ça)
Celui qui fait vraiment du bien, c'est le méchant

Laisse-moi te parler alors (Tu peux parler mon bébé)
On aime le gentil garçon mais on termine avec le méchant
Celui qui fait vraiment du bien, c'est le méchant

Laisse-moi te parler alors (Tu peux parler mon bébé)
On aime le gentil garçon mais on termine avec le méchant
Celui qui fait vraiment du bien, c'est le méchant
Quel délice!