Текст и перевод песни MC Marcinho - Festa dos Mc's

Festa dos Mc's

Fiéis e amantes, eu tenho coleções
To no rasante, eu abalo corações
Chama as amigas, mas ve se comenta
É festa dos amigo e os recalcado não entra
Ó, é só os pica e as mina que ostenta
É festa dos amigo e os recalcado não entra
É festa dos amigo e os recalcado não entra

Final de semana chegou, vai vendo
De nave do ano eu me lo-comovendo
Sentido baile funk (com quem), eu e a banca
Já fecha um camarote, pra nóis ficar a pampa
Traz o jhonny walker, estoura o chandon
Solta o tamborzão pras gata ir até o chão
Festa dos amigo é assim e a champagne ta na taça
As feia não entra e as gatona é de graça

Chama as amiga, mas ve se comenta
É festa dos amigo e os recalcado não entra
Chama as amiga, mas ve se comenta
É festa dos amigo e os recalcado não entra
Ó, é só os pica e as mina que ostenta
É festa dos amigo e os recalcado não entra
É festa dos amigo e os recalcado não entra

Вечеринка друзей

У меня коллекции верных и любящих девушек.
Я на бреющем полёте, я покоряю сердца.
Зови подружек, но смотри, расскажи им,
Это вечеринка друзей, и завистникам вход воспрещён.
О, здесь только крутые парни и девчонки, которые любят покрасоваться.
Это вечеринка друзей, и завистникам вход воспрещён.
Это вечеринка друзей, и завистникам вход воспрещён.

Выходные наконец-то пришли, посмотри,
На машине года я передвигаюсь.
На балу фанка (с кем), я и моя банда.
Уже забронировали VIP-ложу, чтобы нам было комфортно.
Принеси Johnny Walker, откроем Chandon.
Включи бас, чтобы девчонки отрывались на танцполе.
Вечеринка друзей такая, и шампанское уже в бокалах.
Страшненьким вход воспрещён, а красотки – бесплатно.

Зови подружек, но смотри, расскажи им,
Это вечеринка друзей, и завистникам вход воспрещён.
Зови подружек, но смотри, расскажи им,
Это вечеринка друзей, и завистникам вход воспрещён.
О, здесь только крутые парни и девчонки, которые любят покрасоваться.
Это вечеринка друзей, и завистникам вход воспрещён.
Это вечеринка друзей, и завистникам вход воспрещён.