MC Marcinho - Funk da Antiga - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Marcinho - Funk da Antiga - Ao Vivo




Funk da Antiga - Ao Vivo
Фанк старой школы - вживую
Vou cantar lalaia
Я буду петь лалаиа,
E vou mais adiante
И пойду дальше,
Diz pra mim o que seria de mim
Скажи мне, что бы со мной было,
Se não fosse o funk Em cada estrada
Если бы не фанк. На каждой дороге,
Em cada caminho
На каждом пути,
Me sinto tão longe
Я чувствую себя таким далёким,
As vezes tão sozinho
Иногда таким одиноким,
Levando meu som
Несу свой звук
Pras comunidades
В трущобы,
Levamdo alegria
Несу радость,
Amor e muita felicidade
Любовь и много счастья.
Agradeço a Deus
Благодарю Бога
Por tudo que ele me da
За всё, что он мне даёт,
Me da alegria
Даёт мне радость
De compor e de cantar
Сочинять и петь.
Vou cantar lalaia
Я буду петь лалаиа,
E vou mais adiante
И пойду дальше.
Diz pra mim o que seria de mim
Скажи мне, что бы со мной было,
Se não fosse o funk Seria apenas
Если бы не фанк. Был бы просто
Mais um cidadão
Ещё одним горожанином,
Perdido no mundo
Потерянным в мире,
Vivendo de ilusão
Живущим иллюзиями.
Mas corri atrás
Но я гнался за мечтой,
Não esperei pelo destino
Не ждал милостей от судьбы,
E a minha estante
И моя полка
Hoje está cheia de discos
Сегодня полна дисков,
é gratificante
Это так приятно.
Você poder escutar
Ты можешь слушать,
Um te pedindo
Как фанаты просят:
Nunca deixe de cantar
"Никогда не переставай петь!"
Vou cantar lalaia
Я буду петь лалаиа,
E vou mais adiante
И пойду дальше.
Diz pra mim o que seria de mim
Скажи мне, что бы со мной было,
Se não fosse o funk
Если бы не фанк.





Авторы: Valnei Miranda Maciel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.