Текст и перевод песни MC Marcinho - Sem Sentir Saudades

Sem Sentir Saudades

Conheci ela na pista
A gente se envolveu
Tesão a primeira vista
O pai te escolheu

Um beijo no canto da boca
Um drinque pra relaxar
Aquela sarrada marota
O resto eu não posso cantar

Depois falou bem assim que já se apaixonou
Mas não quer mais isso pra vida

É o jeito dela viver
É o jeito que dela lidar

Ela senta, senta, senta, senta, senta sem parar
Ela senta, senta, senta, senta, senta sem parar
Ela senta, senta, senta, senta, senta sem parar

Sem sentir saudade, sem se apaixonar

Ela senta, ela senta, ela senta,
Ela senta, ela senta sem parar

Ela senta, ela senta, ela senta,
Ela senta, ela senta sem parar

Ela senta, ela senta, ela senta,
Ela senta, ela senta sem parar

Sem sentir saudade, sem se apaixonar

Conheci ela na pista
A gente se envolveu
Tesão a primeira vista
O pai te escolheu

Um beijo no canto da boca
Um drinque pra relaxar
Aquela sarrada marota
O resto eu não posso cantar

Depois falou bem assim que já se apaixonou
Mas não quer mais isso pra vida

É o jeito dela viver
É o jeito que dela lidar

Ela senta, senta, senta, senta, senta sem parar
Ela senta, senta, senta, senta, senta sem parar
Ela senta, senta, senta, senta, senta sem parar

Sem sentir saudade, sem se apaixonar

Ela senta, ela senta, ela senta,
Ela senta, ela senta sem parar

Ela senta, ela senta, ela senta,
Ela senta, ela senta sem parar

Ela senta, ela senta, ela senta,
Ela senta, ela senta sem parar

Sem sentir saudade, sem se apaixonar
Sem sentir saudade, sem se apaixonar
Sem sentir saudade, sem se apaixonar

Sans Sentir de la Tristesse

Je t'ai rencontrée sur la piste de danse
On s'est retrouvés
Attirance au premier regard
Ton père t'a choisi

Un baiser au coin des lèvres
Un verre pour se détendre
Cette façon de danser coquine
Le reste, je ne peux pas le chanter

Puis tu as dit, comme ça, que tu étais tombée amoureuse
Mais tu ne veux plus de ça dans ta vie

C'est ta façon de vivre
C'est ta façon de gérer les choses

Tu t'assois, t'assois, t'assois, t'assois, t'assois sans arrêt
Tu t'assois, t'assois, t'assois, t'assois, t'assois sans arrêt
Tu t'assois, t'assois, t'assois, t'assois, t'assois sans arrêt

Sans sentir de la tristesse, sans tomber amoureuse

Tu t'assois, tu t'assois, tu t'assois,
Tu t'assois, tu t'assois sans arrêt

Tu t'assois, tu t'assois, tu t'assois,
Tu t'assois, tu t'assois sans arrêt

Tu t'assois, tu t'assois, tu t'assois,
Tu t'assois, tu t'assois sans arrêt

Sans sentir de la tristesse, sans tomber amoureuse

Je t'ai rencontrée sur la piste de danse
On s'est retrouvés
Attirance au premier regard
Ton père t'a choisi

Un baiser au coin des lèvres
Un verre pour se détendre
Cette façon de danser coquine
Le reste, je ne peux pas le chanter

Puis tu as dit, comme ça, que tu étais tombée amoureuse
Mais tu ne veux plus de ça dans ta vie

C'est ta façon de vivre
C'est ta façon de gérer les choses

Tu t'assois, t'assois, t'assois, t'assois, t'assois sans arrêt
Tu t'assois, t'assois, t'assois, t'assois, t'assois sans arrêt
Tu t'assois, t'assois, t'assois, t'assois, t'assois sans arrêt

Sans sentir de la tristesse, sans tomber amoureuse

Tu t'assois, tu t'assois, tu t'assois,
Tu t'assois, tu t'assois sans arrêt

Tu t'assois, tu t'assois, tu t'assois,
Tu t'assois, tu t'assois sans arrêt

Tu t'assois, tu t'assois, tu t'assois,
Tu t'assois, tu t'assois sans arrêt

Sans sentir de la tristesse, sans tomber amoureuse
Sans sentir de la tristesse, sans tomber amoureuse
Sans sentir de la tristesse, sans tomber amoureuse