MC Marks - Caso Sério - перевод текста песни на английский

Caso Sério - MC Marksперевод на английский




Caso Sério
Serious Case
Essa é pra você dedicar pra sua mina
This one is for you to dedicate to your girl
Aquela dona do seu coração
The owner of your heart
Eu deixei tudo como estava
I've left everything as it was
Pra você que o amor é assim
For you to see that love is like this
De repente bate uma saudade
All of a sudden, a longing hits
Da saudade de casa
A longing for home
De dormi bem coladinho
To sleep, snuggled up
Prometo não cometer adultério
I promise not to commit adultery
Porque o nosso lance ele é caso sério
Because our thing is a serious case
Caso sério, caso sério
Serious case, serious case
Meu amor com essa mina é complicado
My love for this girl is complicated
É tudo isso que vou falar
That's all I'm going to say
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
É o queijo é a goiabada
It's cheese and guava
Papagaio e o pirata
Parrot and pirate
Whisky e o gelo de Coco
Whiskey and Coco ice
A Scanquer e a Smoker
Scanquer and Smoker
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
É o inferno e o céu
It's heaven and hell
O lápis e o papel
Pen and paper
A polícia e o ladrão
Police and thief
O padeiro e o pão
Baker and bread
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
Favelado e a patricinha
Slumdog and uptown girl
O rei e a rainha
King and queen
É feito um pro outro
Made for each other
Cueca e calcinha
Underwear and panties
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
Amor e a traição
Love and betrayal
O ódio e o perdão
Hatred and forgiveness
Aê, de verdade
Seriously, man
Meu amor com essa mina é tudo
My love for this girl is everything
Tudo que você imaginar
Everything you can imagine
Então vai
So go ahead
Eu deixei tudo como estava
I've left everything as it was
Pra você que o amor é assim
For you to see that love is like this
De repente bate uma saudade
All of a sudden, a longing hits
Da saudade de casa
A longing for home
De dormi bem coladinho
To sleep, snuggled up
Prometo não cometer adultério
I promise not to commit adultery
Porque o nosso lance ele é caso sério
Because our thing is a serious case
Caso sério, caso sério
Serious case, serious case
Meu amor com essa mina é complicado
My love for this girl is complicated
É tudo isso que vou falar
That's all I'm going to say
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
É o queijo é a goiabada
It's cheese and guava
Papagaio e o pirata
Parrot and pirate
Whisky e o gelo de Coco
Whiskey and Coco ice
A Scanquer e a Smoker
Scanquer and Smoker
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
É o inferno e o céu
It's heaven and hell
O lápis e o papel
Pen and paper
A polícia e o ladrão
Police and thief
O padeiro e o pão
Baker and bread
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
Favelado e a patricinha
Slumdog and uptown girl
O rei e a rainha
King and queen
É feito um pro outro
Made for each other
Cueca e calcinha
Underwear and panties
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
O nosso amor é caso sério
Our love is a serious case
Amor e a traição
Love and betrayal
O ódio e o perdão
Hatred and forgiveness
Aê, de verdade
Seriously, man
Meu amor com essa mina é tudo
My love for this girl is everything
Tudo que você imaginar
Everything you can imagine





Авторы: Paulo Alexandre Marques Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.