Текст и перевод песни MC Marks - Inexplicável

Inexplicável

É o Marks novamente
E o DJ GM
(Diretamente, Studios Love Funk)
Oh (Studios Love Funk)

Olho pro céu, vejo estrela cadente
Faço um pedido que tudo melhore
Só peço a Deus que lembre mais da gente
Tô sem esperança de dias melhores

Sorrir pra vida
Tá difícil, mas eu tenho fé
Tô sem saída
Clamo a Deus, ele me põe de pé

Dificuldades passei, meu caminho eu trilhei, nunca desacreditei
Quem sonha um dia pode acordar e ver
Que a vida não é fácil
Que a vida não é fácil

Oh, tô superando meus medos a cada dia que passa
Hoje vou de pé na porta, grito bem alto pro povo
Enquanto eu tiver forças pra viver
Minha mãe nunca mais passa sufoco e
E nem vê a risada dos outros

Que te mede de pés à cabeça
Por ser mulher, ser mãe solteira
E muitas vezes não ter nenhum troco
E não ter nenhum troco

Amém, já chorei, hoje eu vivo o inexplicável
Porém, pé no chão, Deus me olha de cima e me guarda
Eu sei que eu sou forte e não tem quem me pare
Que o meu corpo é fechado
Na corrida dessa vida, sou mais um abençoado

Amém, já chorei, hoje eu vivo o inexplicável
Porém, pé no chão, Deus me olha de cima e me guarda
Eu sei que eu sou forte e não tem quem me pare
Que o meu corpo é fechado
Na corrida dessa vida, sou mais um abençoado (abençoado)
(Abençoado)
É o Marks novamente
E o DJ GM
(Diretamente, Studios Love Funk)
Oh (Studios Love Funk)

Olho pro céu, vejo estrela cadente
Faço um pedido que tudo melhore
Só peço a Deus que lembre mais da gente
Tô sem esperança de dias melhores

Sorrir pra vida
Tá difícil, mas eu tenho fé
Tô sem saída
Clamo a Deus, ele me põe de pé

Dificuldades passei, meu caminho eu trilhei, nunca desacreditei
Quem sonha um dia pode acordar e ver
Que a vida não é fácil
Que a vida não é fácil

Tô superando meus medos a cada dia que passa
Hoje vou de pé na porta, grito bem alto pro povo
Enquanto eu tiver forças pra viver
Minha mãe nunca mais passa sufoco
E nem vê a risada dos outros

Que te mede de pés à cabeça
Por ser mulher, ser mãe solteira
E muitas vezes não ter nenhum troco
E não ter nenhum troco

Amém, já chorei, hoje eu vivo o inexplicável
Porém, pé no chão, Deus me olha de cima e me guarda
Eu sei que eu sou forte e não tem quem me pare
Que o meu corpo é fechado
Na corrida dessa vida, sou mais um abençoado

Amém, já chorei, hoje eu vivo o inexplicável
Porém, pé no chão, Deus me olha de cima e me guarda
Eu sei que eu sou forte e não tem quem me pare
Que o meu corpo é fechado
Na corrida dessa vida, sou mais um abençoado (abençoado)

(Abençoado)
É o Marks novamente
E o DJ GM

Incroyable

C'est Marks à nouveau
Et DJ GM
(Directement, Studios Love Funk)
Oh (Studios Love Funk)

Je lève les yeux vers le ciel, je vois une étoile filante
Je fais un vœu pour que tout s'améliore
Je demande juste à Dieu de se souvenir davantage de nous
Je n'ai plus d'espoir pour des jours meilleurs

Sourire à la vie
C'est difficile, mais j'ai la foi
Je suis sans issue
J'implore Dieu, il me relève

J'ai traversé des difficultés, j'ai suivi mon chemin, je n'ai jamais perdu espoir
Celui qui rêve peut un jour se réveiller et voir
Que la vie n'est pas facile
Que la vie n'est pas facile

Oh, je surmonte mes peurs chaque jour qui passe
Aujourd'hui, je me tiens debout à la porte, je crie fort au peuple
Tant que j'aurai la force de vivre
Ma mère ne subira plus jamais de difficultés et
Et ne verra plus le rire des autres

Qui te mesure de la tête aux pieds
Pour être femme, être mère célibataire
Et souvent n'avoir aucune monnaie
Et n'avoir aucune monnaie

Amen, j'ai pleuré, aujourd'hui je vis l'inexplicable
Mais, les pieds sur terre, Dieu me regarde d'en haut et me protège
Je sais que je suis fort et personne ne peut m'arrêter
Que mon corps est fermé
Dans la course de cette vie, je suis un autre béni

Amen, j'ai pleuré, aujourd'hui je vis l'inexplicable
Mais, les pieds sur terre, Dieu me regarde d'en haut et me protège
Je sais que je suis fort et personne ne peut m'arrêter
Que mon corps est fermé
Dans la course de cette vie, je suis un autre béni (béni)
(Bénis)
C'est Marks à nouveau
Et DJ GM
(Directement, Studios Love Funk)
Oh (Studios Love Funk)

Je lève les yeux vers le ciel, je vois une étoile filante
Je fais un vœu pour que tout s'améliore
Je demande juste à Dieu de se souvenir davantage de nous
Je n'ai plus d'espoir pour des jours meilleurs

Sourire à la vie
C'est difficile, mais j'ai la foi
Je suis sans issue
J'implore Dieu, il me relève

J'ai traversé des difficultés, j'ai suivi mon chemin, je n'ai jamais perdu espoir
Celui qui rêve peut un jour se réveiller et voir
Que la vie n'est pas facile
Que la vie n'est pas facile

Je surmonte mes peurs chaque jour qui passe
Aujourd'hui, je me tiens debout à la porte, je crie fort au peuple
Tant que j'aurai la force de vivre
Ma mère ne subira plus jamais de difficultés
Et ne verra plus le rire des autres

Qui te mesure de la tête aux pieds
Pour être femme, être mère célibataire
Et souvent n'avoir aucune monnaie
Et n'avoir aucune monnaie

Amen, j'ai pleuré, aujourd'hui je vis l'inexplicable
Mais, les pieds sur terre, Dieu me regarde d'en haut et me protège
Je sais que je suis fort et personne ne peut m'arrêter
Que mon corps est fermé
Dans la course de cette vie, je suis un autre béni

Amen, j'ai pleuré, aujourd'hui je vis l'inexplicable
Mais, les pieds sur terre, Dieu me regarde d'en haut et me protège
Je sais que je suis fort et personne ne peut m'arrêter
Que mon corps est fermé
Dans la course de cette vie, je suis un autre béni (béni)

(Bénis)
C'est Marks à nouveau
Et DJ GM