MC Marks - Libertinagem - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MC Marks - Libertinagem




Libertinagem
Libertinage
DJ Perera
DJ Perera
É o Marks novamente
I'm Marks again
Ela cansada da vida pesada
You're worn out from the hard life
Do fardo que ela carrega
From the burden you carry
Cicatrizes de amores passados
Scars from past loves
Sentimentos leves
Sensitive feelings
Cansada de ser enganada
Tired of being deceived
Iludida por um falso amor
Lulled by a false love
Que te prometeu um futuro promissor
Who promised you a bright future
Se tornou madura
You've become mature
Deixou a fragilidade de lado
You've put fragility aside
Botou salto alto
You put on heels
Foi pra rua esquecer do passado
You went out to forget the past
As vezes vai sozinha,as vezes acompanhada
Sometimes you go alone, sometimes you go accompanied
De mente vazia, copo cheio
Mind empty, glass full
Maço de cigarro
Pack of cigarettes
Solteira na pista, saudade da rua
Single on the dance floor, missing the streets
Vive independente, mantendo a postura
You live independently, maintaining your posture
Cansou de cobrança, jogou na balança
Tired of demands, you've thrown them into the balance
Hoje quer viver solteira e se acabar na dança
Today you want to live single and dance the night away
Hoje ela desce com vontade, curte intensamente a liberdade
Today you dance with energy, enjoy the freedom intensely
Quer viver libertinagem
You want to live libertinage
Hoje ela desce com vontade, curte intensamente a liberdade
Today you dance with energy, enjoy the freedom intensely
Quer viver libertinagem
You want to live libertinage
Hoje ela desce, desce, desce, desce, ela desce
Today you dance, dance, dance, dance, you dance
Quer viver libertinagem
You want to live libertinage
Hoje ela desce, desce, desce, desce, desce
Today you dance, dance, dance, dance, dance
Quer viver libertinagem
You want to live libertinage
Ela cansada da vida pesada
You're worn out from the hard life
Do fardo que ela carrega
From the burden you carry
Cicatrizes de amores passados
Scars from past loves
Sentimentos leves
Sensitive feelings
Cansada de ser enganada
Tired of being deceived
Iludida por um falso amor
Lulled by a false love
Que te prometeu um futuro promissor
Who promised you a bright future
Se tornou madura
You've become mature
Deixou a fragilidade de lado
You've put fragility aside
Botou salto alto
You put on heels
Foi pra rua esquecer do passado
You went out to forget the past
As vezes vai sozinha,as vezes acompanhada
Sometimes you go alone, sometimes you go accompanied
De mente vazia, copo cheio
Mind empty, glass full
Maço de cigarro
Pack of cigarettes
Solteira na pista, saudade da rua
Single on the dance floor, missing the streets
Vive independente, mantendo a postura
You live independently, maintaining your posture
Cansou de cobrança, jogou na balança
Tired of demands, you've thrown them into the balance
Hoje quer viver solteira e se acabar na dança
Today you want to live single and dance the night away
Hoje ela desce com vontade, curte intensamente a liberdade
Today you dance with energy, enjoy the freedom intensely
Quer viver libertinagem
You want to live libertinage
Hoje ela desce com vontade, curte intensamente a liberdade
Today you dance with energy, enjoy the freedom intensely
Quer viver libertinagem
You want to live libertinage
Hoje ela desce, desce, desce, desce, ela desce
Today you dance, dance, dance, dance, you dance
Quer viver libertinagem
You want to live libertinage
Hoje ela desce, desce, desce, desce, desce
Today you dance, dance, dance, dance, dance
Quer viver libertinagem
You want to live libertinage





Авторы: Mc Marks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.