MC Marks - Libertinagem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Marks - Libertinagem




Libertinagem
Libertinage
DJ Perera
DJ Perera
É o Marks novamente
C'est encore Marks
Ela cansada da vida pesada
Tu es fatiguée de cette vie lourde
Do fardo que ela carrega
Du fardeau que tu portes
Cicatrizes de amores passados
Les cicatrices des amours passés
Sentimentos leves
Sentiments légers
Cansada de ser enganada
Fatiguée d'être trompée
Iludida por um falso amor
Illusionnée par un faux amour
Que te prometeu um futuro promissor
Qui te promettait un avenir prometteur
Se tornou madura
Tu es devenue mature
Deixou a fragilidade de lado
Tu as laissé la fragilité de côté
Botou salto alto
Tu as enfilé des talons hauts
Foi pra rua esquecer do passado
Tu es sortie dans la rue pour oublier le passé
As vezes vai sozinha,as vezes acompanhada
Parfois tu vas seule, parfois tu es accompagnée
De mente vazia, copo cheio
L'esprit vide, le verre plein
Maço de cigarro
Paquet de cigarettes
Solteira na pista, saudade da rua
Célibataire sur la piste, nostalgie de la rue
Vive independente, mantendo a postura
Tu vis indépendante, en gardant ta posture
Cansou de cobrança, jogou na balança
Tu en as assez de la pression, tu l'as mise sur la balance
Hoje quer viver solteira e se acabar na dança
Aujourd'hui, tu veux vivre célibataire et te lâcher dans la danse
Hoje ela desce com vontade, curte intensamente a liberdade
Aujourd'hui, tu descends avec envie, tu savoures intensément la liberté
Quer viver libertinagem
Tu veux vivre le libertinage
Hoje ela desce com vontade, curte intensamente a liberdade
Aujourd'hui, tu descends avec envie, tu savoures intensément la liberté
Quer viver libertinagem
Tu veux vivre le libertinage
Hoje ela desce, desce, desce, desce, ela desce
Aujourd'hui, tu descends, descends, descends, descends, tu descends
Quer viver libertinagem
Tu veux vivre le libertinage
Hoje ela desce, desce, desce, desce, desce
Aujourd'hui, tu descends, descends, descends, descends, descends
Quer viver libertinagem
Tu veux vivre le libertinage
Ela cansada da vida pesada
Tu es fatiguée de cette vie lourde
Do fardo que ela carrega
Du fardeau que tu portes
Cicatrizes de amores passados
Les cicatrices des amours passés
Sentimentos leves
Sentiments légers
Cansada de ser enganada
Fatiguée d'être trompée
Iludida por um falso amor
Illusionnée par un faux amour
Que te prometeu um futuro promissor
Qui te promettait un avenir prometteur
Se tornou madura
Tu es devenue mature
Deixou a fragilidade de lado
Tu as laissé la fragilité de côté
Botou salto alto
Tu as enfilé des talons hauts
Foi pra rua esquecer do passado
Tu es sortie dans la rue pour oublier le passé
As vezes vai sozinha,as vezes acompanhada
Parfois tu vas seule, parfois tu es accompagnée
De mente vazia, copo cheio
L'esprit vide, le verre plein
Maço de cigarro
Paquet de cigarettes
Solteira na pista, saudade da rua
Célibataire sur la piste, nostalgie de la rue
Vive independente, mantendo a postura
Tu vis indépendante, en gardant ta posture
Cansou de cobrança, jogou na balança
Tu en as assez de la pression, tu l'as mise sur la balance
Hoje quer viver solteira e se acabar na dança
Aujourd'hui, tu veux vivre célibataire et te lâcher dans la danse
Hoje ela desce com vontade, curte intensamente a liberdade
Aujourd'hui, tu descends avec envie, tu savoures intensément la liberté
Quer viver libertinagem
Tu veux vivre le libertinage
Hoje ela desce com vontade, curte intensamente a liberdade
Aujourd'hui, tu descends avec envie, tu savoures intensément la liberté
Quer viver libertinagem
Tu veux vivre le libertinage
Hoje ela desce, desce, desce, desce, ela desce
Aujourd'hui, tu descends, descends, descends, descends, tu descends
Quer viver libertinagem
Tu veux vivre le libertinage
Hoje ela desce, desce, desce, desce, desce
Aujourd'hui, tu descends, descends, descends, descends, descends
Quer viver libertinagem
Tu veux vivre le libertinage





Авторы: Mc Marks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.