Текст и перевод песни MC Menor da VG - Canto da Sereia
Eu
nunca
vi
ninguém
Никогда
не
видел
я
Dançando
igual
essa
mina
Чтоб
кто-то
так
танцевал,
как
ты
Faz
caras
e
bocas
descendo
Строишь
глазки,
изгибаешься
E
depois
ela
empina
А
потом
выгибаешь
спину
O
rabetão
pro
pai
Свою
попку
для
папочки
Ela
joga,
ela
vai
Ты
качаешь,
зажигаешь
Sereia
do
fundo
do
mar
Сирена
из
морских
глубин
Que
apareceu
no
cais
Появилась
на
пристани
O
pescador
que
viu,
costumava
mentir
Рыбак,
который
тебя
увидел,
любил
приврать
Mas
dessa
vez
era
verdade,
ninguém
botou
fé
Но
на
этот
раз
говорил
правду,
никто
не
поверил
Quando
ele
foi
contar,
fez
todo
mundo
rir
Когда
он
стал
рассказывать,
все
смеялись
Mas
ele
não
se
esqueceu
do
corpão
dessa
mulher
Но
он
не
забыл
твое
тело
Banho
de
água
salgada,
corpo
sujo
de
areia
Купалась
в
соленой
воде,
тело
в
песке
Alguém
falou
pro
pescador:
"Mentir
é
coisa
feia"
Кто-то
сказал
рыбаку:
"Врать
- нехорошо"
Vive
da
pescaria,
mas
tu
caiu
na
teia
Живет
рыбалкой,
но
ты
попал
в
сети
Ouviu
e
se
hipnotizou
com
canto
da
sereia
Услышал
и
был
загипнотизирован
песней
сирены
Banho
de
água
salgada,
corpo
sujo
de
areia
Купалась
в
соленой
воде,
тело
в
песке
Alguém
falou
pro
pescador:
"Mentir
é
coisa
feia"
Кто-то
сказал
рыбаку:
"Врать
- нехорошо"
Vive
da
pescaria,
mas
tu
caiu
na
teia
Живет
рыбалкой,
но
ты
попал
в
сети
Ouviu
e
se
hipnotizou
com
canto
da
sereia
Услышал
и
был
загипнотизирован
песней
сирены
(É
o
DJ
Pereira,
original)
(Это
DJ
Pereira,
оригинал)
Eu
nunca
vi
ninguém
Никогда
не
видел
я
Dançando
igual
essa
mina
Чтоб
кто-то
так
танцевал,
как
ты
Faz
caras
e
bocas
descendo
Строишь
глазки,
изгибаешься
E
depois
ela
empina
А
потом
выгибаешь
спину
O
rabetão
pro
pai
Свою
попку
для
папочки
Ela
joga,
ela
vai
Ты
качаешь,
зажигаешь
Sereia
do
fundo
do
mar
Сирена
из
морских
глубин
Que
apareceu
no
cais
Появилась
на
пристани
O
pescador
que
viu,
costumava
mentir
Рыбак,
который
тебя
увидел,
любил
приврать
Mas
dessa
vez
era
verdade,
ninguém
botou
fé
Но
на
этот
раз
говорил
правду,
никто
не
поверил
Quando
ele
foi
contar,
fez
todo
mundo
rir
Когда
он
стал
рассказывать,
все
смеялись
Mas
ele
não
se
esqueceu
do
corpão
dessa
mulher
Но
он
не
забыл
твое
тело
Banho
de
água
salgada,
corpo
sujo
de
areia
Купалась
в
соленой
воде,
тело
в
песке
Alguém
falou
pro
pescador:
"Mentir
é
coisa
feia"
Кто-то
сказал
рыбаку:
"Врать
- нехорошо"
Vive
da
pescaria,
mas
tu
caiu
na
teia
Живет
рыбалкой,
но
ты
попал
в
сети
Ouviu
e
se
hipnotizou
com
canto
da
sereia
Услышал
и
был
загипнотизирован
песней
сирены
Banho
de
água
salgada,
corpo
sujo
de
areia
Купалась
в
соленой
воде,
тело
в
песке
Alguém
falou
pro
pescador:
"Mentir
é
coisa
feia"
Кто-то
сказал
рыбаку:
"Врать
- нехорошо"
Vive
da
pescaria,
mas
tu
caiu
na
teia
Живет
рыбалкой,
но
ты
попал
в
сети
Ouviu
e
se
hipnotizou
com
canto
da
sereia
Услышал
и
был
загипнотизирован
песней
сирены
(É
o
DJ
Pereira,
original)
(Это
DJ
Pereira,
оригинал)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.