MC 몽 - 숨바꼭질 - перевод текста песни на русский

Can't break my heart the next time

В следующий раз ты не сможешь разбить мне сердце.

I gave you that last time

Я дал тебе это в прошлый раз

Your love's no longer in my mind

Твоей любви больше нет в моих мыслях.

I'll never cry for you

Я никогда не буду плакать из-за тебя

Good bye to you

До свидания с тобой

Don't want you back here in my life

Я не хочу, чтобы ты возвращался в мою жизнь.

Eojeui nae majimak gieogeun neowa

Geu 1bundo an doeneun jeonhwa han tonghwa

Гы 1бундо ан доенен Чонхва хан тонхва

Geogiseo ama pilleumi kkeunkyeosseo

Геогизео ama pilleumi kkeunkyeosseo

Kkaejin haendeupon daechung jimjagi ga

Ккаэджин хэндэупон тэчунг джимджаги га

Eokjiro soneul neoheo tohae

Da baetgo sipeun chueokkkaji deohae

I bireomeogeul nom (bireomeogeul nom)

Kkeutnaenoko neo jeonhwareul wae hae

Chenyeomhaesseumedo mongmareume

Jitnulleojin joechaekgamui muge

Pyeonhage neol bonae jwoya hae

Dalgeona animyeon sseuge

Wake me up i angmongeseo

Hate myself deo wonmanghaeseo

I got nothing to lose

Love is yesterday news

Любовь - это вчерашняя новость

Gal ttaekkaji na gabollae

Гал ттаэккаджи на габолле

Nae sarangeul namgyeodugo ga

Наэ сарангель намгьедуго, штат Джорджия

Naega salgeona animyeon jukgeona al su itge

Наега салджона анимьен джукджона аль су итге

I ttohan jinagagetji mwo

Я тохан джинагагетджи мво

Neowaui georineun do anim mo

Неовауи георинеун делает то же самое.

I got nothing to lose

Мне нечего терять

Love is yesterday news

Любовь - это вчерашняя новость

Can't break my heart the next time

В следующий раз ты не сможешь разбить мне сердце.

I gave you that last time

Я дал тебе это в прошлый раз

Your love's no longer in my mind

Твоей любви больше нет в моих мыслях.

I'll never cry for you

Good bye to you

Don't want you back here in my life

Saebyeogi balga ogo taeyangi haneurui jibung wiro

Banjjeum garil jjeum du nuneul tteuge doe

Nega yeope itdan deusi maeil saranghan deusi

Honjatmallo neowa daehwareul nanunda

Nae maeiri naeirui haengbogeul wihae

Sanikkan haengbokhan oneuri eobseo

Sarangmaneul wonhan geotdeure bihae

Neoege eodeun ge hanado eobseo

Wake me up i angmongeseo

Hate myself deo wonmanghaeseo

I got nothing to lose

Love is yesterday news

Gal ttaekkaji na gabollae

Nae sarangeul namgyeodugo ga

Naega salgeona animyeon jukgeona al su itge

I ttohan jinagagetji mwo

Neowaui georin do anim mo

I got nothing to lose

Мне нечего терять

Love is yesterday news

Любовь - это вчерашняя новость

Can't break my heart the next time

В следующий раз ты не сможешь разбить мне сердце.

I gave you that last time

Я дал тебе это в прошлый раз

Your love's no longer in my mind

Твоей любви больше нет в моих мыслях.

I'll never cry for you

Я никогда не буду плакать из-за тебя

Good bye to you

До свидания с тобой

Don't want you back here in my life

Я не хочу, чтобы ты возвращался в мою жизнь.

Nae gananhan odumageseo

Наэ гананхан одумагесео

Gakkeumeun ulgiman haesseo

Гаккеумеун ульгиман хэссео

Ibyeorui dogeul matbwaseo

Ибьеоруи догель матбвасео

Jugeul mankeum himi deureosseo

Джугеул манкеум хими деуреоссео

Can't break my heart the next time

В следующий раз ты не сможешь разбить мне сердце.

I gave you that last time

Я дал тебе это в прошлый раз

Your love's no longer in my mind

Твоей любви больше нет в моих мыслях.

I'll never cry for you

Я никогда не буду плакать из-за тебя

Good bye to you

До свидания с тобой

Don't want you back here in my life

Я не хочу, чтобы ты возвращался в мою жизнь.

Gal ttaekkaji na gabollae

Гал ттаэккаджи на габолле

Nae sarangeul namgyeodugo ga

Наэ сарангель намгьедуго, штат Джорджия

Naega salgeona animyeon jukgeona al su itge

Наега салджона анимьен джукджона аль су итге

I ttohan jinagagetji mwo

Я тохан джинагагетджи мво

Neowaui georin do anim mo

Неовауи георин, делай то, что я делаю

I got nothing to lose

Мне нечего терять

Love is yesterday news

Любовь - это вчерашняя новость

Gal ttaekkaji na gabollae

Гал ттаэккаджи на габолле

Nae sarangeul namgyeodugo ga

Наэ сарангель намгьедуго, штат Джорджия

Naega salgeona animyeon jukgeona al su itge

Наега салджона анимьен джукджона аль су итге

I ttohan jinagagetji mwo

Я тохан джинагагетджи мво

Neowaui georin do anim mo

Неовауи георин, делай то, что я делаю

I got nothing to lose

Мне нечего терять

Love is yesterday news

Любовь - это вчерашняя новость

Can't break my heart the next time

В следующий раз ты не сможешь разбить мне сердце.

I gave you that last time

Я дал тебе это в прошлый раз

Your love's no longer in my mind

Твоей любви больше нет в моих мыслях.

I'll never cry for you

Я никогда не буду плакать из-за тебя

Good bye to you

До свидания с тобой

Don't want you back here in my life

Я не хочу, чтобы ты возвращался в мою жизнь.

MC 몽 - 숨바꼭질

Текст и перевод песни MC 몽 - 숨바꼭질

Альбом