Текст и перевод песни MC 몽 - 죽도록 사랑해 2 (featuring 조성모)

죽도록 사랑해 2 (featuring 조성모)

Say I Do 사랑을 약속해
Say I Do 변하지 않아 난 그대만
Baby I make you smile
Make you mind
행복해 평생을 본대도 Say I Do
이게 바로 내 사랑이야
주는 것이 내겐 바로 기쁨이야
성냥처럼 버려져도 좋아
그저 너를 비추는게 좋아
내 사랑은 마술 같애
컴컴한 밤도 대낮 같애
머리부터 발 끝까지
날 시원히 비추는 그대
내 사랑은 영원히
I'll be your only love
Till we D i e
빛나는 내 Beauty Queen
마치 한 장면에 나온 Movie Scene
내 맘은 Uncontrollable my love is
Unconditional
그토록 그대를 죽도록
죽도록 그대를 영원토록
Say I Do 사랑을 약속해
Say I Do 변하지 않아
난 그대만
Baby I'll make you
Smile make you mind
행복해 평생을 본대도 Say I Do
너무 오랫동안 사랑하진 말라고
너무 많은 것을 보여주지 말라고
낡은 노래 낡은 옷처럼
무뎌져 질린다고
어쩜 그리도 사랑을 모를까
저마다의 잣대로 사랑을 평가해
사랑의 깊이는 아무도 모른채
사랑에 배불러 의미도 모른채
죽도록 사랑하는 것이 뭔지
이별하면 아픔은 또 뭔지
마음이 가난한 자들은
갈 수 없는 유토피아
사랑하는이여 내가 울거든
그저 더 크게 웃어줘
사랑하는 이여 내가 죽거든
그저 소나기에 날 적셔줘
사랑은 말하지 않아도
사랑은 눈빛만 보아도
널 웃게 만드는 한 사람 바로 나
사랑은 늘 곁에 있잖아
사랑은
내 인생을 바꿔놔줘
매일 날 꼭 안아줘
YOU GIVE ME THAT SEVENLUCK
그대 그림자만 봐도 난 배불러
내 인생을 바꿔 놔줘
매일 날 꼭 안아줘
YOU GIVE ME THAT SEVENLUCK
그대 그림자만 봐도 난 배불러
내 인생을 바꿔 놔줘
매일 날 꼭 안아줘
YOU GIVE ME THAT SEVENLUCK
그대 그림자만 봐도 난 배불러
내 인생을 바꿔 놔줘
매일 날 꼭 안아줘
YOU GIVE ME THAT SEVENLUCK
그대 그림자만 봐도 난 배불러

I Love You Till Death 2 (featuring Jo Sung Mo)

Say I Do, promise me your love
Say I Do, I'll never change, I'm only yours
Baby, I'll make you smile
Make you feel loved
Even if you see happiness your whole life, say I do
This is my love
It brings me joy to give to you
Even if you throw me away like a match
I'll just keep lighting up your way
My love is like magic
It turns dark nights into bright days
From head to toe
You light up my world
My love is forever
I'll be your only love
Till we die
My beautiful queen
Like a scene straight out of a movie
My heart is uncontrollable, my love is
Unconditional
I love you so deeply,
So deeply that it's eternal
Say I Do, promise me your love
Say I Do, I'll never change,
I'm only yours
Baby, I'll make you
Smile, make you feel loved
Even if you see happiness your whole life, say I do
Don't tell me to stop loving you for too long
Don't tell me to stop showing you the many things I love about you
Like an old song, an old piece of clothing,
You say it will just grow dull and boring
How can you be so ignorant of love?
You measure your love with a yardstick
Without knowing the true depth of love
You are so full of love that you don't understand its meaning
You don't know what it means to love someone deeply
Or what it feels like to be heartbroken
Those who are poor in heart
Cannot enter the utopia of love
My love, when I cry
Just laugh even louder
My love, when I die
Just let the rain wash over me
Love doesn't need to be spoken
Love can be seen in the eyes
I'm the one who makes you smile
Love is always there
Love,
You changed my life
Hold me every day
YOU GIVE ME THAT SEVEN LUCK
Even just seeing your shadow fills me up
You changed my life
Hold me every day
YOU GIVE ME THAT SEVEN LUCK
Even just seeing your shadow fills me up
You changed my life
Hold me every day
YOU GIVE ME THAT SEVENLUCK
Even just seeing your shadow fills me up
You changed my life
Hold me every day
YOU GIVE ME THAT SEVENLUCK
Even just seeing your shadow fills me up