Текст и перевод песни MC Neguinho do Kaxeta feat. Mc Bola - Mar Revolto

Mar Revolto

Gordinho, você tá se sentindo bem?
Muito bem
Vamo nessa junto
Sorriso se faz maquiagem
No meu rosto, eu não devo demostrar
Pro mundo minhas dores, eu não vou mostrar
Eu não vou mostrar

Me sinto navegando em mar revolto
Tempestade nem parece mas eu não vejo cessar
Eu não vejo cessar

Tentei contar nos dedos as minhas amizades
E minha surpresa, me restaram 10
Qual é, qual foi, aonde estão os de verdade?
Ah é lembrei, no bolso impressos em papeis
Ultimamente aqueles que metem tão tomando a frente
Só que não entendem que nunca serão a gente

Nunca serão a gente
Eu e as minhas loucuras
Minhas amarguras, minhas madrugadas
Vem do céu minha armadura
Que deixa duro pra qualquer parada

Eu e as minhas loucuras
Minhas amarguras e minhas madrugadas
Vem do céu minha armadura
Que me deixa duro pra qualquer parada

Sorriso se faz maquiagem
No meu rosto, eu não devo demonstrar para o mundo
Minhas dores, eu não vou mostrar, eu não vou mostrar

Me sinto navegando em mar revolto
Tempestade nem parece fácil
Não vejo cessar, eu não vejo cessar

Tentei contar nos dedos minhas amizades
E pra minha surpresa, me restaram 10
Qual é, qual foi, aonde estão os de verdade?
Ah é lembrei, no bolso impressos em papeis

Ultimamente aqueles que metem tão tomando a frente
Só que não entendem que nunca serão a gente
Nunca serão a gente

Eu e as minhas loucuras
Minhas amarguras, minhas madrugadas
Vem do céu minha armadura
Que me deixa duro pra qualquer parada

Eu e as minhas loucuras
Minhas amarguras, minhas madrugadas
Vem do céu minha armadura
Que me deixa duro pra qualquer parada

Eu e as minhas loucuras
Minhas amarguras, minhas madrugadas
Vem do céu minha armadura
Que me deixa duro pra qualquer parada

Eu e as minhas loucuras
Minhas amarguras, minhas madrugadas
Vem do céu minha armadura
Que me deixa duro pra qualquer parada

Mer Agité

Mon chéri, tu te sens bien ?
Très bien
Allons-y ensemble
Le sourire est un maquillage
Sur mon visage, je ne dois pas le montrer
Au monde mes douleurs, je ne vais pas les montrer
Je ne vais pas les montrer

Je me sens comme naviguer en mer agitée
La tempête ne semble pas facile, mais je ne la vois pas cesser
Je ne la vois pas cesser

J'ai essayé de compter sur mes doigts mes amitiés
Et à ma surprise, il m'en reste dix
Quoi, où sont les vrais ?
Ah oui, je me souviens, dans ma poche imprimés sur du papier
Dernièrement, ceux qui se mêlent prennent de l'avance
Mais ils ne comprennent pas qu'ils ne seront jamais nous

Ils ne seront jamais nous
Moi et mes folies
Mes amertumes, mes nuits
Vient du ciel mon armure
Qui me rend dur pour n'importe quelle situation

Moi et mes folies
Mes amertumes et mes nuits
Vient du ciel mon armure
Qui me rend dur pour n'importe quelle situation

Le sourire est un maquillage
Sur mon visage, je ne dois pas le montrer au monde
Mes douleurs, je ne vais pas les montrer, je ne vais pas les montrer

Je me sens comme naviguer en mer agitée
La tempête ne semble pas facile
Je ne la vois pas cesser, je ne la vois pas cesser

J'ai essayé de compter sur mes doigts mes amitiés
Et à ma surprise, il m'en reste dix
Quoi, où sont les vrais ?
Ah oui, je me souviens, dans ma poche imprimés sur du papier

Dernièrement, ceux qui se mêlent prennent de l'avance
Mais ils ne comprennent pas qu'ils ne seront jamais nous
Ils ne seront jamais nous

Moi et mes folies
Mes amertumes, mes nuits
Vient du ciel mon armure
Qui me rend dur pour n'importe quelle situation

Moi et mes folies
Mes amertumes, mes nuits
Vient du ciel mon armure
Qui me rend dur pour n'importe quelle situation

Moi et mes folies
Mes amertumes, mes nuits
Vient du ciel mon armure
Qui me rend dur pour n'importe quelle situation

Moi et mes folies
Mes amertumes, mes nuits
Vient du ciel mon armure
Qui me rend dur pour n'importe quelle situation