MC Neguinho do Kaxeta - Banheira de Espuma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Neguinho do Kaxeta - Banheira de Espuma




Banheira de Espuma
Bain de Mousse
Madrugada fria
Matinée froide
Roupas pela casa
Vêtements éparpillés dans la maison
Eu te pilotando
Je te pilote
E com o foguetão da nasa
Et avec la fusée de la NASA
Muita adrenalina
Beaucoup d'adrénaline
Os olhos em brasa
Les yeux en feu
Enquanto você dança
Alors que tu danses
Arrasa!
Tu déchires tout !
tocou Hungria
Hungria a déjà joué
Djavan e Ret
Djavan et Ret
Chuva cai fora
La pluie tombe dehors
Aqui dentro nos se diverte
Ici, à l'intérieur, on s'amuse
O tempo se faz inimigo
Le temps devient un ennemi
Voando
Volant
Porém eu não ligo
Mais je m'en fiche
Sigo te acariciando
Je continue de te caresser
Dou um talento
Je donne un talent
Daqueles
De ceux
Que poucos sabem fazer
Que peu savent faire
Pra quando eu for
Pour quand je serai
Embora tu te liga
Alors fais attention à toi
E dizer...
Et dis...
Quero você amor!
Je veux toi, mon amour !
Debaixo do meu cobertor
Sous ma couverture
Tipo Projota e Anitta
Comme Projota et Anitta
Espera um pouco
Attends un peu
Que eu vou!
J'arrive !
Pode encher a banheira de espuma
Tu peux remplir la baignoire de mousse
Garrafa de vinho uma
Une bouteille de vin
E o medicinal na blunt
Et le médicament dans le blunt
Pode crer, "nóis" se agarra
Tu peux le croire, on s'enroule
Bebe e fuma
On boit et on fume
Sem dever porra nenhuma
Sans rien devoir à personne
Ao mundo e nem aos
Au monde ni aux
Criticantes
Critiques
Pode encher a banheira de espuma
Tu peux remplir la baignoire de mousse
Garrafa de vinho uma
Une bouteille de vin
E o medicinal na blunt
Et le médicament dans le blunt
Pode crer, "nóis" se agarra
Tu peux le croire, on s'enroule
Bebe e fuma
On boit et on fume
Sem dever porra nenhuma
Sans rien devoir à personne
Ao mundo e nem aos
Au monde ni aux
Criticantes
Critiques
Madrugada fria
Matinée froide
Roupas pela casa
Vêtements éparpillés dans la maison
Eu te pilotando
Je te pilote
E com o foguetão da nasa
Et avec la fusée de la NASA
Muita adrenalina
Beaucoup d'adrénaline
Os olhos em brasa
Les yeux en feu
Enquanto você dança
Alors que tu danses
Arrasa!
Tu déchires tout !
tocou Hungria
Hungria a déjà joué
Djavan e Ret
Djavan et Ret
Chuva cai fora
La pluie tombe dehors
Aqui dentro nos se diverte
Ici, à l'intérieur, on s'amuse
O tempo se faz inimigo
Le temps devient un ennemi
Voando
Volant
Porém eu não ligo
Mais je m'en fiche
Sigo te acariciando
Je continue de te caresser
Dou um talento
Je donne un talent
Daqueles
De ceux
Que poucos sabem fazer
Que peu savent faire
Pra quando eu for
Pour quand je serai
Embora tu te liga
Alors fais attention à toi
E dizer...
Et dis...
Quero você amor!
Je veux toi, mon amour !
Debaixo do meu cobertor
Sous ma couverture
Tipo Projota e Anitta
Comme Projota et Anitta
Espera um pouco
Attends un peu
Que eu vou!
J'arrive !
Pode encher a banheira de espuma
Tu peux remplir la baignoire de mousse
Garrafa de vinho uma
Une bouteille de vin
E o medicinal na blunt
Et le médicament dans le blunt
Pode crer, "nóis" se agarra
Tu peux le croire, on s'enroule
Bebe e fuma
On boit et on fume
Sem dever porra nenhuma
Sans rien devoir à personne
Ao mundo e nem aos
Au monde ni aux
Criticantes
Critiques
Pode encher a banheira de espuma
Tu peux remplir la baignoire de mousse
Garrafa de vinho uma
Une bouteille de vin
E o medicinal na blunt
Et le médicament dans le blunt
Pode crer, "nóis" se agarra
Tu peux le croire, on s'enroule
Bebe e fuma
On boit et on fume
Sem dever porra nenhuma
Sans rien devoir à personne
Ao mundo e nem aos
Au monde ni aux
Criticantes
Critiques





Авторы: Mc Neguinho Do Kaxeta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.