Текст и перевод песни MC Neguinho do Kaxeta - Inimigo Oculto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Inimigo Oculto
Скрытый враг
Faz
silêncio
porquê
a
inveja
não
dorme
Тише,
ведь
зависть
не
дремлет,
O
inimigo
tá
sempre
esperando
um
pezinho
pra
te
atrasar
Враг
всегда
ждет,
чтобы
подставить
тебе
подножку.
Ele
fica
fudido
ao
ver
minha
vida
nos
conformes
Он
бесится,
видя,
что
у
меня
все
в
порядке.
Bota
a
cara
na
rua
o
meu
vídeo
porra,
hei
de
chegar
(Assim
não
da
né)
Покажись,
черт
возьми,
мое
видео
на
улицах,
я
добьюсь
своего
(Так
не
пойдет,
нет).
Pior
que
os
puto
é
astuto
Хуже,
чем
эти
сукины
дети,
он
хитрый,
Camuflado
se
faz
de
amigo
Маскируется,
притворяется
другом.
Sinistro
tipo
um
vulto
Зловещий,
как
призрак,
Mente
vazia,
perigo!
Пустая
голова,
это
опасно!
Sorriso
fácil,
um
abraço
Легкая
улыбка,
объятия,
Tapa
nas
costas
e
tal
Похлопывание
по
спине
и
все
такое.
Se
nós
discola
já
era
Если
мы
свалим,
все
кончено
(Merecedor
de
um
pau)
(Заслуживает
хорошего
пинка).
Para
de
cobiça,
conquiste
Хватит
жаждать,
добивайся
своего.
Se
já
tem,
deixe
o
meu
Если
у
тебя
уже
есть,
оставь
мое
в
покое.
Igual
a
ti,
vi
um
monte
Таких,
как
ты,
я
видел
много,
Que
tropeçou
e
morreu
Которые
оступились
и
погибли.
Aqui
jas
um
vacilão
Здесь
куча
неудачников.
Para
que
meus
inimigos
não
me
alcanssem
Чтобы
мои
враги
не
настигли
меня
E
não
possam
me
tocar
И
не
могли
коснуться
меня
E
não
danifiquem
o
meu
corpo
И
не
повредили
мое
тело
Em
minha
mente
eles
consigam
envenenar
(Sai
pra
lá)
И
не
смогли
отравить
мой
разум
(Убирайтесь
прочь).
Inimigo
oculto,
alma
carregada
Скрытый
враг,
душа
отягощена,
Materialista,
saco
de
mancada
Материалист,
мешок
с
промахами.
Se
tu
briga
com
a
patroa
ele
corta
na
quebrada
Если
ты
поссоришься
с
хозяйкой,
он
вмешается.
Salve
Garanhão,
sente
o
peso
quadrada
Привет,
Жеребец,
почувствуй
тяжесть
квадрата.
Inimigo
oculto,
alma
carregada
Скрытый
враг,
душа
отягощена,
Materialista,
saco
de
mancada
Материалист,
мешок
с
промахами.
Se
tu
briga
com
a
patroa
ele
corta
na
quebrada
Если
ты
поссоришься
с
хозяйкой,
он
вмешается.
Salve
Don
Juan,
(sente
o
peso
quadrada)
Привет,
Дон
Жуан,
(почувствуй
тяжесть
квадрата).
Faz
silêncio
porquê
a
inveja
não
dorme
Тише,
ведь
зависть
не
дремлет,
O
inimigo
tá
sempre
esperando
um
pezinho
pra
te
atrasar
Враг
всегда
ждет,
чтобы
подставить
тебе
подножку.
Ele
fica
fudido
ao
ver
minha
vida
nos
conformes
Он
бесится,
видя,
что
у
меня
все
в
порядке.
Bota
a
cara
na
rua
o
meu
vídeo
porra,
hei
de
chegar
(Assim
não
da
né)
Покажись,
черт
возьми,
мое
видео
на
улицах,
я
добьюсь
своего
(Так
не
пойдет,
нет).
Pior
que
os
puto
é
astuto
Хуже,
чем
эти
сукины
дети,
он
хитрый,
Camuflado
se
faz
de
amigo
Маскируется,
притворяется
другом.
Sinistro
tipo
um
vulto
Зловещий,
как
призрак,
Mente
vazia,
perigo
Пустая
голова,
это
опасно.
Sorriso
fácil
um
abraço
Легкая
улыбка,
объятия,
Tapa
nas
costas
e
tal
Похлопывание
по
спине
и
все
такое.
Se
nós
discola
já
era
Если
мы
свалим,
все
кончено
Merecedor
de
um
pau
Заслуживает
хорошего
пинка.
Para
de
cobiça,
conquiste
Хватит
жаждать,
добивайся
своего.
Se
já
tem,
deixe
o
meu
Если
у
тебя
уже
есть,
оставь
мое
в
покое.
Igual
a
ti,
vi
um
monte
Таких,
как
ты,
я
видел
много,
Que
tropeçou
e
morreu
Которые
оступились
и
погибли.
Aqui
jas
um
vacilão
Здесь
куча
неудачников.
Para
que
meus
inimigos
não
me
alcanssem
Чтобы
мои
враги
не
настигли
меня
E
não
possam
me
tocar
И
не
могли
коснуться
меня
Não
danifiquem
o
meu
corpo
Не
повредили
мое
тело
Em
minha
mente
eles
consigam
envenenar
(Sai
pra
lá)
И
не
смогли
отравить
мой
разум
(Убирайтесь
прочь).
Inimigo
oculto,
alma
carregada
Скрытый
враг,
душа
отягощена,
Materialista,
saco
de
mancada
Материалист,
мешок
с
промахами.
Se
tu
briga
com
a
patroa
ele
corta
na
quebrada
Если
ты
поссоришься
с
хозяйкой,
он
вмешается.
Salve
Garanhão,
sente
o
peso
quadrada
Привет,
Жеребец,
почувствуй
тяжесть
квадрата.
Inimigo
oculto,
alma
carregada
Скрытый
враг,
душа
отягощена,
Materialista,
saco
de
mancada
Материалист,
мешок
с
промахами.
Se
tu
briga
com
a
patroa
ele
corta
na
quebrada
Если
ты
поссоришься
с
хозяйкой,
он
вмешается.
Salve
Don
Juan,
sente
o
beijo
quadrada
Привет,
Дон
Жуан,
почувствуй
поцелуй
квадрата.
Bate
palma
pra
essa
linda,
aí...
maravilha,
maravilha
Похлопайте
этой
красотке,
вот
так...
чудесно,
чудесно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mc 2n
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.