MC Neguinho do Kaxeta - Problemática - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Neguinho do Kaxeta - Problemática




Problemática
Problématique
Ela é do toque
Elle a le style
Mandou personalizar a Bandit
Elle a fait personnaliser sa Bandit
De rosa choque
En rose choc
Jogou no tanque o mais belo grafite
Elle a mis le plus beau graffiti dans le réservoir
Não se envolve
Ne t'implique pas
Pois geralmente ela faz o convite
Car généralement elle fait l'invitation
Te deixa de bob
Elle te laisse en plan
Ela é café, Red Bull e rebite
Elle est café, Red Bull et rivets
À 150 subiu, acelera
À 150 elle a décollé, elle accélère
E não para na capital
Et ne s'arrête pas dans la capitale
Se de 300 na frente, esquece
Si elle est à 300 devant, oublie
Que tu vai escutar o vral
Que tu vas entendre que du bruit
Não gosta da calmaria
Elle n'aime pas le calme
Exala na adrenalina
Elle respire l'adrénaline
Na cama e na moto ela explode
Au lit et sur la moto elle explose
Tipo nitroglicerina
Comme de la nitroglycérine
Na cama e na moto ela explode
Au lit et sur la moto elle explose
Tipo nitroglicerina
Comme de la nitroglycérine
Sabe o que é zona leste
Tu sais ce qu'est la zone est
Assim ó
Comme ça
(Problemática)
(Problématique)
(Puxou, cortou, raspou, é seu estilo de viver)
(Elle a tiré, elle a coupé, elle a rasé, c'est son style de vie)
Sistemática
Systématique
(Nem vem falar de amor que ela manda tu se fuder)
(Ne viens pas parler d'amour, elle te dit de te faire foutre)
Problemática
Problématique
Puxou, cortou, raspou, é seu estilo de viver
Elle a tiré, elle a coupé, elle a rasé, c'est son style de vie
Sistemática
Systématique
(Nem vem falar de amor que ela manda tu se fuder)
(Ne viens pas parler d'amour, elle te dit de te faire foutre)
Sabe porque
Tu sais pourquoi
Ela é uma mescla de sagacidade
Elle est un mélange de sagacité
Com postura de mulher
Avec la posture d'une femme
offline pra vulgaridade
Elle est hors ligne pour la vulgarité
Sabe bem o que quer
Elle sait ce qu'elle veut
Ideologia pra vida
Idéologie pour la vie
Age na pureza, no sapatin
Elle agit dans la pureté, seulement avec des chaussures
Amante da natureza
Amoureuse de la nature
Adora as flores e torra um verdin
Elle adore les fleurs et grille un vert
Pra cada dia ruim
Pour chaque mauvais jour
Ela devolve sorrisos
Elle renvoie des sourires
Bota o Nk pra rolar, toma um drinque
Elle fait tourner le NK, elle prend un verre
E deixa o mal no prejuízo
Et laisse le mal en perte
(Que isso)
(Quoi ça)
Problemática
Problématique
Puxou, cortou, raspou, é seu estilo de viver
Elle a tiré, elle a coupé, elle a rasé, c'est son style de vie
Sistemática
Systématique
(Nem vem falar de amor que ela manda tu se fuder)
(Ne viens pas parler d'amour, elle te dit de te faire foutre)
Problemática
Problématique
Puxou, cortou, raspou, é seu estilo de viver
Elle a tiré, elle a coupé, elle a rasé, c'est son style de vie
Sistemática
Systématique
(Nem vem falar de amor que ela manda tu se fuder)
(Ne viens pas parler d'amour, elle te dit de te faire foutre)
Nem vem falar de amor que ela manda tu se fuder
Ne viens pas parler d'amour, elle te dit de te faire foutre





Авторы: Mc 2n


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.