Текст и перевод песни MC Neguinho do Kaxeta - Salmo 91

Salmo 91

É foda, é foda
É foda (É foda)
Mais uma do Jorginho

Lembro que eu tinha falado
Pedi pra não ser julgado
Que a tristeza é passageira, fortifica e deixa estrago
Hoje o louco caminha no Salmo 91
Senti que a oração da minha velha me guardava

Caneta e papel conta as pistola e os mafu
Disparo pelo som do microfone é só rajada
Eu vou derrubar no chão, baleado pelo som
Se essa porra explodir vai estilhaços po′ mundão

Quanto mais eu pensei em parar, mais vontade me deu de fumar
Minha pressa é pra legalizar e um pelo pobre incendiar
Que a verdade prevalece, ela não te custa nada
O menor sai desses flash, busca a vitória na marra

Ele disparou na contramão do mundo
E elas aprovou, kit Kahori Mizuno
Ele disparou na contramão do mundo
E elas aprovou, kit Kahori Mizuno
Ele disparou na contramão do mundo
E elas aprovou, kit Kahori Mizuno
Ele disparou na contramão do mundo
E elas aprovou, kit Kahori Mizuno

(Essa é mais uma do Jorginho e o Neguinho do Kaxeta)

Lembro que eu tinha falado
Pedi pra não ser julgado
Que a tristeza é passageira, fortifica e deixa estrago
Hoje o louco caminha no Salmo 91
Senti que a oração da minha velha me guardava

Caneta e papel conta as pistola e os mafu
Disparo pelo som do microfone é só rajada
Eu vou derrubar no chão, baleado pelo som
Se essa porra explodir vai estilhaços po' mundão

Quanto mais eu pensei em parar, mais vontade me deu de cantar
Minha pressa é pra legalizar e um pelo pobre incendiar
Que a verdade prevalece, ela não te custa nada
O menor sai desses flash, busca a vitória na marra

Ele disparou na contramão do mundo
E elas aprovou, kit Kahori Mizuno
Ele disparou na contramão do mundo
E elas aprovou, kit Kahori Mizuno

É o Neguinho do Kaxeta
DJ Jorginho mais uma
DJ Lucas faz esse som também
Tudo nosso
(É esse o Brasil que eu quero)
E a palma foi bem ensaiada hoje
Desse jeito
Marcha, marcha!

Psaumes 91

C'est fou, c'est fou
C'est fou (C'est fou)
Encore une de Jorginho

Je me souviens que j'avais dit
Je t'ai demandé de ne pas être jugé
Que la tristesse est passagère, fortifie et laisse des dégâts
Aujourd'hui, le fou marche sur le Psaume 91
J'ai senti que la prière de ma vieille me protégeait

Stylo et papier contre les pistolets et les mafieux
Je tire à travers le son du micro, c'est juste une rafale
Je vais te mettre au sol, abattu par le son
Si cette merde explose, il y aura des éclats partout

Plus je pensais à arrêter, plus j'avais envie de fumer
Ma hâte est de légaliser et de mettre le feu à la misère
Que la vérité prévaut, elle ne te coûte rien
Le petit sort de ces flashs, cherche la victoire à la force

Il a tiré à contresens du monde
Et elle a approuvé, kit Kahori Mizuno
Il a tiré à contresens du monde
Et elle a approuvé, kit Kahori Mizuno
Il a tiré à contresens du monde
Et elle a approuvé, kit Kahori Mizuno
Il a tiré à contresens du monde
Et elle a approuvé, kit Kahori Mizuno

(C'est encore une de Jorginho et Neguinho do Kaxeta)

Je me souviens que j'avais dit
Je t'ai demandé de ne pas être jugé
Que la tristesse est passagère, fortifie et laisse des dégâts
Aujourd'hui, le fou marche sur le Psaume 91
J'ai senti que la prière de ma vieille me protégeait

Stylo et papier contre les pistolets et les mafieux
Je tire à travers le son du micro, c'est juste une rafale
Je vais te mettre au sol, abattu par le son
Si cette merde explose, il y aura des éclats partout

Plus je pensais à arrêter, plus j'avais envie de chanter
Ma hâte est de légaliser et de mettre le feu à la misère
Que la vérité prévaut, elle ne te coûte rien
Le petit sort de ces flashs, cherche la victoire à la force

Il a tiré à contresens du monde
Et elle a approuvé, kit Kahori Mizuno
Il a tiré à contresens du monde
Et elle a approuvé, kit Kahori Mizuno

C'est Neguinho do Kaxeta
DJ Jorginho encore une fois
DJ Lucas fait aussi ce son
Tout est à nous
(C'est ce Brésil que je veux)
Et la palme a été bien répétée aujourd'hui
Comme ça
Marche, marche !