Текст и перевод песни MC Neném, Mc Magrão & Mc Pedrinho - Boot da Vitrini

Boot da Vitrini

Boot da vitrine MCs Nenem e Magrão:
Aquele Boot da Vitrine nos queria
Portar um minute machine não podia não
Ninguém acreditava no que nós dizia
Só porque "nós veio" da periferia
MC Pedrinho:
Aquele Boot da Vitrine nos queria
Portar um minute machine não podia não
Ninguém acreditava no que nos dizia
Só porque nos veio da periferia
(Refrão)

MCs Nenem e Magrão:
Mas nós venceu
E aí provou com muita Fé em Deus, somos batalhador
Somos uma família e tá correndo atrás
Mostrando aqui pros cara que nos é capaz

MC Pedrinho:
Quem desacreditou, ta desconfiado
Quando soltamo a voz ficaram impressionado
Partimo de um barraco logo pra mansão
Desfilando de nave Pedrinho, Nenem e Magrão

MCs Nenem e Magrão:
Com o braço pra fora cê pirou no bright, combina com a corda 18 quilates
Não é querendo se achar, se tu não tá ligado
Tudo que eu conquistei foi sofrido e suado

O boot da vitrine já está comprado
O minute machine eu to portando vários
Quem desacreditou quer encostar do lado
O menor da periferia hoje ta milionário

MC Pedrinho:
Aquele Boot da Vitrine nos queria
Portar um minute machine não podia não
Ninguém acreditava no que nos dizia
Só porque nos veio da periferia
MCs Nenem e Magrão:
Aquele Boot da Vitrine nos queria
Portar um minute machine não podia não
Ninguém acreditava no que nos dizia
Só porque nos veio da periferia
(Refrão - 2x)

La Bottine de la Vitrine

La Bottine de la Vitrine, MC Nenem et Magrão :
Cette Bottine de la Vitrine nous voulait
Porter une Minute Machine, ce n'était pas possible
Personne ne croyait à ce que nous disions
Juste parce que "nous sommes venus" de la périphérie
MC Pedrinho :
Cette Bottine de la Vitrine nous voulait
Porter une Minute Machine, ce n'était pas possible
Personne ne croyait à ce que nous disions
Juste parce que nous sommes venus de la périphérie
(Refrain)

MC Nenem et Magrão :
Mais nous avons gagné
Et nous l'avons prouvé avec beaucoup de Foi en Dieu, nous sommes des battants
Nous sommes une famille et nous courons après
Montrant aux gens que nous sommes capables

MC Pedrinho :
Ceux qui ont douté sont méfiants
Quand nous avons lâché notre voix, ils ont été impressionnés
Nous sommes partis d'un taudis pour aller dans un manoir
Défilant en navette Pedrinho, Nenem et Magrão

MC Nenem et Magrão :
Avec le bras dehors, tu as perdu la tête, ça va bien avec la corde 18 carats
Je ne cherche pas à me la péter, si tu n'es pas au courant
Tout ce que j'ai gagné a été dur et transpirant

La bottine de la vitrine est déjà achetée
La Minute Machine, j'en porte plusieurs
Ceux qui ont douté veulent être à côté
Le plus petit de la périphérie est aujourd'hui millionnaire

MC Pedrinho :
Cette Bottine de la Vitrine nous voulait
Porter une Minute Machine, ce n'était pas possible
Personne ne croyait à ce que nous disions
Juste parce que nous sommes venus de la périphérie
MCs Nenem et Magrão :
Cette Bottine de la Vitrine nous voulait
Porter une Minute Machine, ce n'était pas possible
Personne ne croyait à ce que nous disions
Juste parce que nous sommes venus de la périphérie
(Refrain - 2x)