MC Paul Barman - The Joy of Your World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Paul Barman - The Joy of Your World




The Joy of Your World
La Joie de Ton Monde
My brain makes the earth dark
Mon cerveau rend la terre sombre
But I'm hung like a birthmark
Mais je suis accroché comme une tache de naissance
I like to suck toes
J'aime sucer les orteils
Yours secrete fructose
Le vôtre sécrète du fructose
I make paintings based
Je fais des peintures à base
On grids just like Chuck Close
Sur des grilles comme Chuck Close
I'm old school like Aztecs
Je suis de la vieille école comme les Aztèques
But new in other aspects
Mais nouveau sous d'autres aspects
If you want sex with me
Si tu veux du sexe avec moi
Be prepared for bad sex
Soyez prêt pour le mauvais sexe
And slapstick
Et burlesque
Even ChapStick
Même ChapStick
Won't help my chapped dick
N'aidera pas ma bite gercée
When I'm with a naked chick
Quand je suis avec une nana nue
I use a faker dick
J'utilise une fausse bite
A turkey baster laced with Elmer's
Un baster de dinde lacé avec celui d'Elmer
To make it stick
Pour le faire coller
My ex fled to Reykjavik
Mon ex a fui à Reykjavik
We really were trying
Nous essayions vraiment
Mmm, you're so wet
Mmm, tu es tellement mouillé
"My pussy's crying"
"Ma chatte pleure"
I need an eye exam
J'ai besoin d'un examen de la vue
And a vagina with no diaphragm
Et un vagin sans diaphragme
Or condom
Ou préservatif
I'm pond scum
Je suis écume d'étang
I'm going to buy a lamb
Je vais acheter un agneau
And when we make love
Et quand on fait l'amour
I'll envision titty humping
Je vais imaginer le titty humping
Which looks like a Venn diagram
Qui ressemble à un diagramme de Venn
Eww. This isn't dope
Eww. Ce n'est pas de la drogue
I feel like I'm pissing Scope
J'ai l'impression de pisser Scope
Lamby's a misanthrope
Lamby est un misanthrope
I asked her to stop moving
Je lui ai demandé d'arrêter de bouger
Does she listen? Nope
Elle écoute? Non
The sheep was a clone
Le mouton était un clone
So I was a creep on the phone
Alors j'étais un fluage au téléphone
Now I'm sleeping alone
Maintenant je dors seul
With her photo on my nightstand
Avec sa photo sur ma table de chevet
In a sepia tone
Dans un ton sépia
The joy of your world is Paul Barman
La joie de votre monde est Paul Barman
Yes the joy of your world is Paul Barman
Oui la joie de ton monde est Paul Barman
After this rap I'll be
Après ce rap, je serai
In Napoli, happily
À Naples, heureusement
Proposing to my chosen
Proposer à mon élu
Under an apple tree
Sous un pommier
"Let's get married"
"Marions-nous"
I don't walk, I get carried
Je ne marche pas, je me fais porter
By a motorcade
Par un cortège
Of voter-age
D'âge électoral
Women on Rollerblades
Femmes en Patins à roues Alignées
In cute sleeveless shirts
Dans de jolies chemises sans manches
Exposing their shoulder blades
Exposer leurs omoplates
But I'm a lonely guy
Mais je suis un gars solitaire
Since my honey-pie
Depuis ma tarte au miel
Ran off with Ione Skye
Je me suis enfui avec Ione Skye
Now I've got nothing whatsoever
Maintenant je n'ai rien du tout
Ugly-broke-arrogant
Laid-fauché-arrogant
But so clever
Mais tellement intelligent
When I write rhymes on brown bags
Quand j'écris des rimes sur des sacs marron
And in shower steam
Et sous la douche vapeur
Paul and I are the power team
Paul et moi sommes l'équipe de puissance
We'll leave you deflowered
Nous te laisserons dépucelé
With a mouth full of sour cream
Avec une bouche pleine de crème sure
Gobble this obelisk
Avalez cet obélisque
Now the joy of your world is Paul Barman
Maintenant la joie de votre monde est Paul Barman
Yeah the joy of your world is Paul Barman
Ouais la joie de ton monde c'est Paul Barman
My
Mon
Close
Fermer
Pals
Amis
Aunts
Tantes
Uncles
Oncles
Leaders
Dirigeants
Nations
Nations Unies
And
Et
Towns
Villes
Hamlets
Hameaux
And
Et
Neighboring
Voisins
Islands
Îles
Everyone
Tout le Monde
Landlords
Propriétaires
Bosses
Patrons
And
Et
Relatives
Parents
Moms
Mamans
And
Et
Newborns
Nouveau-Nés
Somehow when I act thirteen
En quelque sorte quand j'agis treize
I'm a gorgeous girl tractor beam
Je suis une fille magnifique poutre de tracteur
This one was dressed to kill
Celui - ci était habillé pour tuer
From her head to my testicle
De sa tête à mon testicule
She was from west of Phil-
Elle venait de l'ouest de Phil-
Ly and spoke well of it
Ly et en a bien parlé
She said, "Just for the hell of it
Elle a dit: "Juste pour l'enfer
Let's not be celibate."
Ne soyons pas célibataires."
I got all higgledy-piggledy
J'ai tout higgledy-piggledy
It's a big relief
C'est un grand soulagement
When I take off my fig, uh, leaf
Quand j'enlève ma figue, euh, feuille
She said, "Dad, let's get at this"
Elle a dit: "Papa, allons-y"
But her cat and an unpotted cactus
Mais son chat et un cactus sans pot
Sat on her mattress
Assise sur son matelas
That sure made it saturated
Cela l'a certainement rendu saturé
With sharp thorns and cat piss
Avec des épines acérées et de la pisse de chat
I put on a hip-hop beat
J'ai mis un rythme hip-hop
While she whipped off the top sheet
Pendant qu'elle fouettait le drap du haut
She said, "Come to bed
Elle a dit: "Viens te coucher
I like my undergrads underfed
J'aime que mes étudiants de premier cycle soient sous-alimentés
They amaze how they stay up days
Ils s'étonnent de la façon dont ils restent éveillés des jours
On mayonnaise and Wonder Bread."
Sur mayonnaise et Pain Miracle."
I dove in her cervix a lot
J'ai beaucoup plongé dans son col de l'utérus
Like Sir Mix-a-Lot
Comme Monsieur Mélange-Beaucoup
This interlude
Cet intermède
Is for the women I've interviewed
C'est pour les femmes que j'ai interviewées
About the clitoris
À propos du clitoris
And how to make it less hit-or-miss
Et comment le rendre moins aléatoire
Should we be gentle?
Devrions - nous être doux?
Is it all mental?
Est-ce que tout est mental?
I won't use a dental
Je n'utiliserai pas de dentiste
Dam 'cause it discourages
Barrage parce que ça décourage
My urges to submerge in her jizz
Mes envies de plonger dans son sperme
She said, "My goodness
Elle a dit: "Mon dieu
You should just
Tu devrais juste
Use clues that's nonverbal
Utilisez des indices non verbaux
You're too vigorous
Tu es trop vigoureux
If my clitoris,
Si mon clitoris,
For example, turns purple"
Par exemple, devient violet"
It was time to copulate
Il était temps de copuler
But we didn't want to populate
Mais nous ne voulions pas peupler
So my bold groin
Alors mon aine audacieuse
Reached for my gold coin
J'ai attrapé ma pièce d'or
Prophylactic
Prophylactique
I unwrapped it
Je l'ai déballé
You can't know how I felt
Tu ne peux pas savoir ce que j'ai ressenti
It wasn't a gold coin condom
Ce n'était pas un préservatif en pièces d'or
It was chocolate Hanukkah gelt
C'était de la gelée de Hanoukka au chocolat
The white part crumbled on her tummy
La partie blanche s'est effondrée sur son ventre
And the rest began to melt
Et le reste a commencé à fondre
Foiled again
Déjoué à nouveau





Авторы: Paul E Huston, Paul Nathanial Barman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.