MC Paul Barman - The Moon - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Paul Barman - The Moon




The Moon
La Lune
With light of the silvery you'll be dead like chivalry
Avec la lumière argentée, tu seras mort comme la chevalerie
If you don't watch your back while making that delivery
Si tu ne fais pas attention à tes arrières en faisant cette livraison
Cause the cat with the fiddle got a band of thieves
Parce que le chat avec le violon a une bande de voleurs
And if he run up in your spot you should plan to leave
Et s'il débarque chez toi, tu devrais prévoir de partir
Yo, the cow got jumped and stabbed in the udder
Yo, la vache s'est fait sauter dessus et poignarder dans le pis
Lost two quarts of milk and they grabbed the butter
Elle a perdu deux litres de lait et ils ont pris le beurre
They bagged it up and brought it all to me that night
Ils ont tout mis dans un sac et me l'ont apporté cette nuit-là
And the little dog laugh just to see that sight
Et le petit chien a ri juste en voyant ça
He was amused by the fact that these dudes paying dues
Il était amusé par le fait que ces mecs paient leur
But if you don't follow my rules you gonna lose
Mais si tu ne suis pas mes règles, tu vas perdre
The dish and the spoon got till the end of June
Le plat et la cuillère ont jusqu'à la fin juin
To pay me what they owe me or they gonna meet they doom
Pour me payer ce qu'ils me doivent ou ils vont rencontrer leur perte
I be the man in the moon and when I walk in
Je suis l'homme de la lune et quand j'entre
Everybody stand in the room
Tout le monde se lève dans la pièce
Got dough be careful when you pull some out
Si t'as du fric, fais gaffe quand tu en sors
Cause it gets wild and dangerous when the wolves come out
Parce que ça devient sauvage et dangereux quand les loups sortent
No were careful child to strangers kid full moons out
Faites attention aux étrangers, les enfants, la pleine lune est de sortie
Snouting air, shout in despair, big black mushroom cloud
Criant dans l'air, criant de désespoir, gros champignon noir dans le ciel
Deep impact crater now keep you intact
Un cratère d'impact profond te garde maintenant intact
In fact stabler later I said peep how
En fait, plus stable plus tard, j'ai dit regarde comment
Moon's a person new to family, anomaly to universe
La Lune est une personne nouvelle dans la famille, une anomalie pour l'univers
Who knows why la luna works
Qui sait pourquoi la luna fonctionne
It's equilibrium, unique will will be done
C'est l'équilibre, une volonté unique sera faite
For people still we won with planted tree
Pour les gens, nous avons encore gagné avec un arbre planté
Family built it tilt to the sun
La famille l'a construit incliné vers le soleil
Hold up know what get in the Taurus
Attends, je sais, monte dans le Taureau
For a field trip, real quick mom and son both you'll rips
Pour une excursion, très vite maman et fils vous allez déchirer
Roll up to the metaphorist
Roulez jusqu'au métaphoriste
Don't a pic-ink set before
Pas de pique-nique avant
Felix, orbis, ellipse
Felix, orbis, ellipse
Glowin, shinin', setting behind old pine
Brillant, rayonnant, se couchant derrière un vieux pin
Wet wing dryin, from a rosevine clothes line
Ailes mouillées qui sèchent, sur une corde à linge de vigne grimpante
Lets seek a lost tree moss kiosk hollow
Allons chercher un kiosque creux en mousse d'arbre perdu
Showtime At The Apollo
Showtime à l'Apollo
In 1969, to Buzz I was the model
En 1969, j'étais le modèle de Buzz
Dry and cold yet you study my surface but its worthless
Sec et froid, tu étudies ma surface mais c'est inutile
My atmosphere is not the same as Earth's is
Mon atmosphère n'est pas la même que celle de la Terre
I'm not a star, I'm a satellite
Je ne suis pas une étoile, je suis un satellite
Ain't no atmosphere, you wouldn't last a night
Il n'y a pas d'atmosphère, tu ne tiendrais pas une nuit
Ain't no rappers here, you got sacrifice
Il n'y a pas de rappeurs ici, tu dois te sacrifier
And you can't hide cause it's dark in the day time
Et tu ne peux pas te cacher parce qu'il fait noir le jour
Two hundred thirty-eight thousand nine hundred
Trois cent quatre-vingt-quatre mille quatre cents
Miles from Earth so you can just try to come get
Kilomètres de la Terre alors tu peux essayer de venir me chercher
Me from the lunar perigee but the apogee is gonna be more than a few laps from me
Du périgée lunaire mais l'apogée sera à plus de quelques tours de moi
Approximately twenty seven
Environ vingt-sept
Days and about 8 hours so start steppin'
Jours et environ 8 heures alors commence à marcher
No matter where you go I'mma face you
Peu importe tu vas, je te ferai face
I got you on my clock you can't escape fool I'm the moon
Je t'ai dans mon collimateur, tu ne peux pas t'échapper, je suis la lune
Man you're full of it
Mec, t'es plein de ça
You can't make me do shit
Tu ne peux pas me faire faire de conneries
I control my emotions
Je contrôle mes émotions
Where The Wild Things Live
vivent les choses sauvages
Sent your few who flossing
J'ai envoyé tes quelques-uns qui se la pètent
You shape when I shift
Tu prends forme quand je bouge
This is how it happens
C'est comme ça que ça se passe
My whereabouts are near and far
Mes allées et venues sont proches et lointaines
Cats act funny till I be serious like a doggone star
Les chats agissent bizarrement jusqu'à ce que je sois sérieux comme une putain d'étoile
A night light for the jungle where there's pumas riftin'
Une veilleuse pour la jungle les pumas se déchirent
Look at my clock, non stop rock, luna tickin'
Regarde mon horloge, le rock ne s'arrête jamais, la luna tourne
In the laptop of luxury
Dans l'ordinateur portable du luxe
Smash an outer space ball
Écrase une balle spatiale
Turn this flux to silver dollar pancakes I ate ya'll
Transforme ce flux en pancakes en dollars d'argent, je vous ai tous mangés
You would probably think of me as something smashing
Tu me prendrais probablement pour quelque chose de fracassant
Running through the woods
Courant à travers les bois
With a name like Sebastian
Avec un nom comme Sébastien
The orb is just a night light for the bats and the owls
L'orbe n'est qu'une veilleuse pour les chauves-souris et les hiboux
Who shine like, nickel plated gats
Qui brillent comme des flingues nickelés
If I don't flood your pad now
Si je n'inonde pas ton appart maintenant
I coincide the tides and the currents
Je coïncide avec les marées et les courants
So in the middle of the harvest, it's no surprise I flourish
Alors au milieu de la récolte, ce n'est pas une surprise que je prospère
Used to live in the Earth
Je vivais sur Terre
Till the mad scientist's verse
Jusqu'au vers du savant fou
But that's a small thing to blame for the giants who curse
Mais c'est une petite chose à reprocher aux géants qui maudissent
Some even accuse me of moonlighting as the sandman
Certains m'accusent même de faire du clair de lune comme le marchand de sable
I felt the Earth pull through for a one night stand
J'ai senti la Terre me tirer dessus pour un coup d'un soir
That's when I realized it was June and I lay naked, howling at
C'est que j'ai réalisé que c'était juin et je me suis allongé nu, hurlant à





Авторы: Clear Duval A, Jones Teren Delvon, Shabazz Waleed N, Barman Paul Nathaniel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.