MC Paul Barman - Vulture Shark Sculpture Park - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Paul Barman - Vulture Shark Sculpture Park




Vulture Shark Sculpture Park
Vulture Shark Sculpture Park
Look everybody a garden, not just a garden
Regarde tout le monde, un jardin, pas seulement un jardin
This is a very special garden, walk out
C'est un jardin très spécial, sors
(Vulture screeches)
(Cris de vautour)
Are you feelin' zip zip, are you ready for partyin'?
Est-ce que tu te sens zip zip, es-tu prêt à faire la fête ?
I need your field trip slip, signed by a parent or guardian
J'ai besoin de ton bon de sortie scolaire, signé par un parent ou un tuteur
I understand if no one wants to sign it
Je comprends si personne ne veut le signer
'Cause some people find Vulture Shark, Sculpture Park
Parce que certaines personnes trouvent Vulture Shark, Sculpture Park
Just a little bit dangerous, culture hark
Un peu dangereux, culture hark
There's bunny loafabread on a sofabed
Il y a du pain au lapin sur un canapé
And igloo turtle leaps, a big blue hurdle overhead
Et une tortue igloo saute, un grand obstacle bleu au-dessus de la tête
Lil' orphan dolphin gets endorphins from golfin'
Un petit dauphin orphelin reçoit des endorphines du golf
She's lookin' lucky and reckless
Elle a l'air chanceuse et imprudente
There's a buncha newborn gorilla dip, a blue corn tortilla chip
Il y a un tas de bébés gorilles qui trempent, une tortilla de maïs bleue
There's hampstergrams to Amsterdam
Il y a des hampstergrammes à Amsterdam
With a robo-action Al hobo satchel all,
Avec un sac à dos robo-action Al hobo tout,
Perched on a ampersand, Don Quixote with a Calder
Perché sur un esperluette, Don Quichotte avec un Calder
'Stache is riding Donkey Odie, a sign says, "Don't touch"
'Stache chevauche Donkey Odie, une pancarte dit "Ne touchez pas"
Balderdash, as if the oil on my skin
Absurde, comme si l'huile sur ma peau
Could mess up an outdoor steel statue
Pourrait gâcher une statue en acier d'extérieur
What a bucolic setting, a whole house made of bedding
Quel cadre bucolique, une maison entière faite de literie
It's getting cold out, oh, wow, a wedding
Il fait froid dehors, oh, wow, un mariage
The groom wore a costume, a very goth towel
Le marié portait un costume, une serviette très gothique
A terrycloth cowl, he said, "I, Hairy Moth Owl
Une capuche en éponge, il a dit "Je, Hairy Moth Owl
Take you to bite off my head all the time
Je te prends pour te mordre la tête tout le temps
To lavish and mold me, in quickness
Pour me dorloter et me modeler, avec rapidité
And stealth till death or we part and you
Et furtivité jusqu'à la mort ou nous nous séparons et tu
The bride, a turtledove replied, "You may kiss
La mariée, une tourterelle, a répondu "Tu peux embrasser
The fertile love inside my divide"
L'amour fertile à l'intérieur de ma division"
Vulture Shark presided as host and proposed a toast
Vulture Shark a présidé en tant qu'hôte et a proposé un toast
He said, " Make your woman a momma dammit
Il a dit "Fais de ta femme une maman, bon sang
And spread more seeds on the planet than the pomegranate"
Et répand plus de graines sur la planète que la grenade"
He'd copped her a Lepidoptera helicopter
Il lui avait acheté un hélicoptère Lépidoptère
A du-buffet table with butter frogs and mice
Une table de buffet avec des grenouilles et des souris au beurre
A chopped liver goose and Lincoln Logs of ice
Un foie de volaille haché et des blocs de Lincoln en glace
I said, "Beg pardon, I brought the happy couple
J'ai dit "Excusez-moi, j'ai apporté au couple heureux
A caterpillar egg carton"
Une boîte à œufs de chenilles"
We had our fill of turkey sandwiches
Nous nous sommes rempli la panse de sandwichs au poulet
Made from traced hands on butcher paper
Fabriqués à partir de mains tracées sur du papier de boucher
Tablecloths with glasses of crayons
Nappes avec des verres de crayons
Marriage isn't an in-dividing decision
Le mariage n'est pas une décision de division
I ran over thes
J'ai couru sur les
Explored the park store run by Rebbecca Pigeon
J'ai exploré le magasin du parc géré par Rebbecca Pigeon
Selling tight terrific site specific environments
Vendant des environnements spécifiques au site étroits et formidables
Vulture Shark Sculpture Park
Vulture Shark Sculpture Park
As depicted by Barman's Garments
Comme décrit par Barman's Garments
Check 'em out. Vulture Shark Sculpture Park
Vérifiez-les. Vulture Shark Sculpture Park
Tight terrific site specific environments
Environnements spécifiques au site étroits et formidables
On Haynes BCP Barman's Garments
Sur Haynes BCP Barman's Garments
This stuff will not wash out on it's first wash
Ce truc ne se délavera pas au premier lavage
You got bunny loafa-bread on a sofa bed
Tu as du pain au lapin sur un canapé
Igloo turtle leaping, a big blue hurdle overhead
Une tortue igloo saute, un grand obstacle bleu au-dessus de la tête
Hampstergrams to Amsterdam, perched on a ampersand
Des hampstergrammes à Amsterdam, perchés sur un esperluette
A newborn gorilla dippin' a blue corn tortilla chip in
Un bébé gorille trempe une tortilla de maïs bleue dans





Авторы: Barman Paul Nathaniel, Van Olden Michael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.