MC Pooja - Parents Evening - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Pooja - Parents Evening




Parents Evening
Родительское собрание
Watch me jump bridge
Смотри, я прыгаю с моста,
Crossing the waters
Пересекаю воды.
I see planetary faces
Я вижу планетарные лики,
I know of dangerous warships
Я знаю об опасных военных кораблях.
This is something I've never seen before
Это то, чего я никогда раньше не видела,
So let's explore
Так давай исследуем это.
This is something I'm doing for a cause
Я делаю это ради чего-то важного,
So let's explore
Так давай исследуем это.
Explore her room, open up her door
Исследуй ее комнату, открой дверь.
We open, we warn
Мы открываем, мы предупреждаем.
I crossed into another land
Я попала в другую страну,
Breaking anxiety with my own hands
Разламывая тревогу собственными руками.
Problematic
Проблематичная.
About to have it
Сейчас получу свое.
I could stay here forever
Я могла бы остаться здесь навсегда,
In this imaginary space
В этом воображаемом пространстве.
Look at all this pink in her room
Посмотри на весь этот розовый цвет в ее комнате.
But the look on her dad's face
Но выражение лица ее отца...
He looks like he's gonna beat me up
Похоже, он собирается меня побить.
But maybe that's how this family resolves things
Но, может быть, так эта семья решает проблемы.
Although, she is quiet, shy and needy
Хотя она тихая, застенчивая и нуждается в любви.
Without the last thing, she's like me
Без последнего она - как я.
Almost the same, we don't play games
Почти такие же, мы не играем в игры.
We just use our bodies and our hands and our eyes and...
Мы просто используем свои тела, руки, глаза и...
I crossed into another land
Я попала в другую страну,
Breaking anxiety with my own hands
Разламывая тревогу собственными руками.
She's problematic
Она проблематичная.
I'm about to have it
Я сейчас получу свое.





Авторы: Jamie Mcpherson-shelley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.