Текст и перевод песни MC Pooja - Zero Degrees

Zero Degrees

What ride is madder? We've opened up the planner
We're heading to the route, this can only take the sadness
Away, nothing else can beat the rain
We'd have to long it out whilst we stay on these lanes
Crazy, it's crazy, the madness is prevailing
And we all know the code, so let's get it when it's naming
Us, but when we pull up, it's curtains closing
No, opening, plus also there's no moaning
Like Cornwall, we take the M1
Towards the massive vehicle trapper and it's fun
Junctions are taken when there are no humps
And we can get there safely, do not worry, mum
Moving so true when the sky is so blue
(And this time it's west) so let's quickly get on the move
Otherwise we'd get there later than expected
Wake up early to put on your best fit (that goodness)
Heading to the door and not forgetting my hits

'Cause time don't care about what time you get there
But we do, so let's make sure we're on time
As we cross these bridges and as we fine these lines
The border of another nation looks so kind
We've made this route and we've planned this journey
We keep believing greatness couldn't come this early
But it has and we're grateful for it
Our will to strive will never be poorly

Pearly gates, we left the once old herd of mates
Past the monuments we'd made of late
Like the spring, we bloom, blossom and shine
It's the Welsh sun giving us hope, beamed into eyes
Never fear, we stumble over rocks and water that's clear
We have happiness here
All of us can tell that we've been made to fear
Regarding hilltops and what has given us all cheers
Break in the soul, it's us who are in the know
Brexiteers not seeing past their own noses (ha)
It's hopeless, but here is our hope
Laying roses just like our path has been made for us
The Manics and Feeder, public's been put to ash
So underrated are these guys with music flash
And I, Pooja, am here with music bang
Promoting the sounds in Wales with casual act

'Cause time don't care about what time you get there
Never fearing, not us having those 'mares
'Cause time don't care about what time you get there
Never fearing, not us with 'mares

Zéro degré

Quel trajet est plus fou ? On a ouvert le planificateur
On se dirige vers l'itinéraire, ça ne peut que prendre la tristesse
Loin, rien d'autre ne peut vaincre la pluie
On devrait l'allonger pendant qu'on reste sur ces voies
Fou, c'est fou, la folie prévaut
Et on connaît tous le code, alors on l'obtient quand il nomme
Nous, mais quand on arrive, c'est le rideau qui se ferme
Non, il ne s'ouvre pas, et il n'y a pas de gémissements non plus
Comme Cornwall, on prend la M1
Vers le piège massif des véhicules et c'est amusant
Les jonctions sont prises quand il n'y a pas de bosses
Et on peut y arriver en toute sécurité, ne t'inquiète pas, maman
Se déplaçant si vrai quand le ciel est si bleu
(Et cette fois c'est l'ouest) alors on se déplace rapidement
Sinon, on y arriverait plus tard que prévu
Réveille-toi tôt pour mettre ta meilleure tenue (c'est bien)
Se diriger vers la porte et ne pas oublier mes succès

Parce que le temps ne se soucie pas de l'heure à laquelle tu arrives
Mais on le fait, alors assurons-nous d'être à l'heure
Alors qu'on traverse ces ponts et qu'on peaufine ces lignes
La frontière d'une autre nation a l'air si gentille
On a fait cet itinéraire et on a planifié ce voyage
On continue à croire que la grandeur ne pouvait pas arriver si tôt
Mais c'est le cas et on en est reconnaissants
Notre volonté de nous efforcer ne sera jamais médiocre

Portes nacrées, on a quitté le vieux troupeau de copains
Passé les monuments qu'on a faits récemment
Comme le printemps, on fleurit, on s'épanouit et on brille
C'est le soleil gallois qui nous donne de l'espoir, projeté dans les yeux
N'aie pas peur, on trébuche sur des rochers et de l'eau claire
On a du bonheur ici
On peut tous dire qu'on a été faits pour avoir peur
En ce qui concerne les sommets des collines et ce qui nous a tous réjouis
Briser l'âme, c'est nous qui sommes au courant
Les Brexiters ne voient pas au-delà de leur propre nez (ha)
C'est sans espoir, mais voici notre espoir
Poser des roses comme notre chemin a été fait pour nous
Les Manics et Feeder, le public a été réduit en cendres
Ces gars-là avec leur musique flash sont tellement sous-estimés
Et moi, Pooja, je suis ici avec un bang musical
Promouvoir les sons du Pays de Galles avec un acte décontracté

Parce que le temps ne se soucie pas de l'heure à laquelle tu arrives
Ne jamais avoir peur, pas nous qui avons ces cauchemars
Parce que le temps ne se soucie pas de l'heure à laquelle tu arrives
Ne jamais avoir peur, pas nous avec des cauchemars