MC Pooja - Zero Degrees - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Pooja - Zero Degrees




Zero Degrees
Ноль градусов
What ride is madder? We've opened up the planner
Какая поездка безумнее? Мы открыли планировщик,
We're heading to the route, this can only take the sadness
Мы направляемся к маршруту, это может забрать только грусть.
Away, nothing else can beat the rain
Прочь, ничто другое не сравнится с дождем.
We'd have to long it out whilst we stay on these lanes
Нам придется долго терпеть, пока мы будем ехать по этим полосам.
Crazy, it's crazy, the madness is prevailing
Безумно, это безумно, безумие преобладает,
And we all know the code, so let's get it when it's naming
И мы все знаем код, так что давай сделаем это, когда он назовет
Us, but when we pull up, it's curtains closing
нас, но когда мы подъедем, занавес закроется.
No, opening, plus also there's no moaning
Нет, откроется, плюс также не будет никакого нытья.
Like Cornwall, we take the M1
Как и Корнуолл, мы берем трассу М1
Towards the massive vehicle trapper and it's fun
в сторону массивного капкана для транспортных средств, и это весело.
Junctions are taken when there are no humps
Перекрестки проезжаются, когда нет "лежачих полицейских",
And we can get there safely, do not worry, mum
и мы можем добраться туда безопасно, не волнуйся, мама.
Moving so true when the sky is so blue
Движемся так уверенно, когда небо такое голубое
(And this time it's west) so let's quickly get on the move
на этот раз это запад), так что давай быстро отправимся в путь.
Otherwise we'd get there later than expected
В противном случае мы доберемся туда позже, чем ожидалось.
Wake up early to put on your best fit (that goodness)
Просыпайся пораньше, чтобы надеть свой лучший наряд (эта прелесть).
Heading to the door and not forgetting my hits
Направляюсь к двери и не забываю свои хиты,
'Cause time don't care about what time you get there
потому что времени все равно, во сколько ты туда доберешься,
But we do, so let's make sure we're on time
но нам нет, так что давай убедимся, что мы приедем вовремя,
As we cross these bridges and as we fine these lines
когда мы пересекаем эти мосты и когда мы находим эти линии.
The border of another nation looks so kind
Граница другой страны выглядит такой доброй.
We've made this route and we've planned this journey
Мы проложили этот маршрут и спланировали это путешествие,
We keep believing greatness couldn't come this early
мы продолжаем верить, что величие не может прийти так рано.
But it has and we're grateful for it
Но оно пришло, и мы благодарны за это.
Our will to strive will never be poorly
Наше стремление к успеху никогда не будет ничтожным.
Pearly gates, we left the once old herd of mates
Жемчужные врата, мы покинули некогда старое стадо приятелей,
Past the monuments we'd made of late
мимо памятников, которые мы недавно воздвигли,
Like the spring, we bloom, blossom and shine
как весна, мы расцветаем, цветем и сияем.
It's the Welsh sun giving us hope, beamed into eyes
Это валлийское солнце дает нам надежду, лучами проникая в глаза.
Never fear, we stumble over rocks and water that's clear
Никогда не бойся, мы спотыкаемся о камни и воду, которая прозрачна.
We have happiness here
У нас здесь есть счастье.
All of us can tell that we've been made to fear
Мы все можем сказать, что нас заставляли бояться
Regarding hilltops and what has given us all cheers
вершин холмов и того, что радовало всех нас.
Break in the soul, it's us who are in the know
Перелом в душе, это мы те, кто в курсе.
Brexiteers not seeing past their own noses (ha)
Брекзитеры, не видящие дальше своего носа (ха).
It's hopeless, but here is our hope
Это безнадежно, но вот наша надежда -
Laying roses just like our path has been made for us
возлагать розы, словно наш путь был создан для нас.
The Manics and Feeder, public's been put to ash
Manic Street Preachers и Feeder, публика превратилась в пепел,
So underrated are these guys with music flash
настолько недооценены эти парни с блестящей музыкой.
And I, Pooja, am here with music bang
И я, Пуджа, здесь с бомбической музыкой,
Promoting the sounds in Wales with casual act
продвигаю звуки Уэльса с непринужденным видом,
'Cause time don't care about what time you get there
потому что времени все равно, во сколько ты туда доберешься.
Never fearing, not us having those 'mares
Никогда не бойся, это не мы с этими "кошмарами",
'Cause time don't care about what time you get there
потому что времени все равно, во сколько ты туда доберешься.
Never fearing, not us with 'mares
Никогда не бойся, это не мы с "кошмарами".





Авторы: Jamie Mcpherson-shelley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.