MC Ren - I Don't Give a Damn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Ren - I Don't Give a Damn




I Don't Give a Damn
Мне плевать
Who wanna step into the room?
Кто хочет войти в комнату?
Where that nigga ren be at, makin' shit that's phat
Где этот ниггер Рен, делает дерьмо, которое качает
'Cause in '95 I gotta hustle for yo ass
Потому что в 95-м я должен пахать на тебя, детка,
Droppin' shit like in the past
Выдавая дерьмо, как в прошлом,
Rated double x, you in trouble when I hex
С рейтингом ХХ, у тебя проблемы, когда я читаю рэп.
Niggaz that be actin' like hoes of the opposite sex
Ниггеры, которые ведут себя как шлюхи противоположного пола,
'Cause fool I'm a soldier with a regiment
Потому что, дурак, я солдат со своим полком,
10, 000 niggaz marchin' to your residence
10 000 ниггеров маршируют к твоей резиденции.
F**k the president and his red, white, and blue
К черту президента и его красно-бело-синий,
I never leave a clue with the shit that I do
Я никогда не оставляю улик после того, что делаю.
Sport the black 80, creepin' with the flashlight
Ношу черный 80-й, крадусь с фонариком,
Comin' with this phat shit just last night
Пришел с этим жирным дерьмом прошлой ночью.
The mad scientist from the center of the earth
Безумный ученый из центра Земли,
Droppin' crazy shit whenever I drop a verse
Выдаю сумасшедшее дерьмо каждый раз, когда читаю куплет.
Niggaz in a rage, wanna see me in a cage
Ниггеры в ярости, хотят увидеть меня в клетке,
But um, I cocked the gauge when the ink hits the page
Но, эм, я взвел курок, когда чернила коснулись страницы.
F**k a grammy show and your mammy so now
К черту шоу Грэмми и твою мамочку, а теперь
What the f**k ya gonna do when I bust out the zoo
Что, б**, ты будешь делать, когда я выпущу зверей из зоопарка?
'Cause ya don't know really who you're f**kin' with
Потому что ты, правда, не знаешь, с кем ты трахаешься.
You're f**kin' with the nigga ren with the phat shit
Ты трахаешься с ниггером Реном с его жирным дерьмом,
And I don't give a damn
И мне плевать.
(Chorus)
(Припев)
Damn, damn, damn, damn, damn, damn
Плевать, плевать, плевать, плевать, плевать, плевать,
And I don't give a damn
И мне плевать.
Three strikes for who? a nigga fallin' in the trap
Три удара для кого? Ниггер попадает в ловушку,
What can I do to keep from fallin' off the map?
Что я могу сделать, чтобы не сгинуть с карты?
I ain't your everyday nigga just with a rhyme
Я не ваш обычный ниггер с рифмой,
I'll give ya that I don't give a f**k frame of mind
Скажу тебе только, что мне плевать.
Make ya wanna shoot the police in the back
Заставляю тебя хотеть пристрелить полицейского в спину,
I'm crazy like hady, 'cause devils be shady
Я сумасшедший, как Хэди, потому что дьяволы коварны.
The great elephant nigga hangin' on box
Великий ниггер-слон, висящий на ринге,
A buffalo soldier without the dreadlocks
Солдат-бизон без дредов.
I don't give a damn, I created this shit
Мне плевать, я создал это дерьмо
With the real niggaz way back in '87
С настоящими ниггерами еще в 87-м.
Niggaz walkin' on my footprints in nine five
Ниггеры идут по моим стопам в 95-м,
Fools hit 'em foul, can't hit a line drive
Дураки бьют фолом, не могут сделать прямой удар.
So get the hell away from my throne or a zone
Так что убирайтесь к черту с моего трона или из моей зоны,
My b-boy stance and shit is kinda full grown
Моя стойка би-боя и все такое уже выросли.
F**k the police 'cause I still feel the same
К черту полицию, потому что я все еще чувствую то же самое,
And f**k a lotta niggaz bein' whack at the game
И к черту кучу ниггеров, которые лажают в игре.
I don't give a damn
Мне плевать.
(Chorus)
(Припев)
Who be talkin' shit about the great elephant?
Кто там говорит гадости про великого слона?
Ren be bustin' raps, niggaz bustin' caps
Рен выдает рэп, ниггеры пускают пули.
The bitch made nigga killa, that's who I be
Убийца сукиных сыновей - вот кто я,
When bitch made niggaz come and try
Когда эти сукины сыновья приходят и пытаются.
Be a politician kidnapp, who gives a f**k about 'em
Похищение ребенка политика, да кому они сдались?
Nigga never gave a f**k, I can live without 'em
Ниггер никогда не парился, я могу жить без них.
Niggaz wanna journey down the black brick road
Ниггеры хотят пройти по дороге из черного кирпича,
They can see me changin' in an I don't give a f**k mode
Они видят, как я превращаюсь в режим "мне плевать",
Then I explode, better hide your neck
Потом я взрываюсь, лучше спрячь свою шею.
Ya new whack niggaz never get my respect
Вы, новые ниггеры-неудачники, никогда не получите моего уважения.
Then center of the earth is where I dwell
Центр Земли - вот где я обитаю,
Your shit never sell, I got 'cha trippin' in a livin' hell
Ваше дерьмо никогда не продастся, я заставлю вас споткнуться в аду.
So back the f**k out my way, that's what I'm sayin'
Так что убирайтесь с моего пути, вот что я говорю,
'Cause I'll be havin' hypocrite niggaz balls hangin'
Потому что у меня будут болтаться яйца лицемерных ниггеров,
And othe bitch niggaz, be go lickin' 'em
А другие ниггеры-суки будут их лизать.
But ren just keep on pickin' 'em and slam
Но Рен просто продолжит собирать их и бить,
'Cause I don't give a God damn
Потому что мне на все пофиг.
(Chorus)
(Припев)





Авторы: Rasmussen, Lorenzo Patterson, Henrik Rasmussen, Berg, Dahl, Kvaran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.