MC Ren - One False Move - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Ren - One False Move




One False Move
Один неверный шаг
Badung bang
Бадунг бэн
(Chorus)
(Припев)
Ren your dangerous, you know you bat like a week
Рен, ты опасен, детка, ты знаешь, ты, как на этой неделе
Ren your dangerous gun shots from juagardonlee
Рен, ты опасен, выстрелы из твоего "juagardonlee"
Dangerous, me know you bat like a week
Опасен, детка, я знаю, ты, как на этой неделе
Ren your dangerous, gun shots from juagardonlee
Рен, ты опасен, выстрелы из твоего "juagardonlee"
[Mc ren]
[Mc ren]
Move, now let me fall into the groove
Двигайся, детка, позволь мне поймать ритм
Breakin' niggaz off but I break 'em off smooth
Разбиваю ниггеров, но делаю это гладко
Used to try to pimp, but the ho's got old
Раньше пытался быть сутенером, но шлюхи состарились
A nigga can't remember how much dope that I sold
Я и не вспомню, сколько дури я продал
In my youth, the shit is the truth, go to jail for the proof
В молодости, это правда, иди в тюрьму за доказательства
Niggaz makin' records sellin' two copies
Ниггеры делают записи, продавая по две копии
Tryin' to f**k with me because your rap's sloppy
Пытаешься трахать меня, потому что твой рэп - дерьмо
Now back in your cage your wings are short
А теперь обратно в твою клетку, твои крылья подрезаны
You tall, dirty motherf**kers dig the basketball courts
Ты высокий, грязный ублюдок, копайся на баскетбольных площадках
I can tear ya ass up in a rhyme
Я могу порвать твой зад в рифме
But I won't mention your name, 'cause that's a waste of my time
Но я не буду упоминать твое имя, потому что это пустая трата моего времени
So I call my niggaz, chip and dollar bill
Поэтому я зову своих ниггеров, Чипа и Доллара
Scoop up to the hill when we move in for the kill
Заберемся на холм, когда пойдем на убийство
Never retreat you dirty nigga take a seat
Никогда не отступай, грязный ниггер, сядь
Big motherf**kin' feet, with your wack assed beats
Большие чертовы ноги, с твоими паршивыми битами
So train "what up? " cut 'em with the shape
Так что тренируйся чем дело?", режь их по форме
Make the nigga walk the plank, the dirty nigga always stank
Заставь ниггера пройтись по доске, грязный ниггер всегда вонял
Nigga better raise like the titanic
Ниггер, лучше всплыви, как "Титаник"
Ain't from atlantic, but I'll make your ass panic
Я не из Атлантики, но я заставлю тебя паниковать
And that's only one step, pride is kept
И это только один шаг, гордость сохранена
A glass of piss weigh as much as your rep
Стакан мочи весит столько же, сколько и твоя репутация
Nigga your through
Ниггер, ты конченный
One false move and a motherf**ka's dead
Один неверный шаг, и ублюдок мертв
>from one nine millimeter shot to the head
>от одного выстрела девятимиллиметровым в голову
One false move and a motherf**ka's dead
Один неверный шаг, и ублюдок мертв
>from one nine millimeter shot to the head
>от одного выстрела девятимиллиметровым в голову
(Chorus)
(Припев)
[Da konvicted felon]
[Da konvicted felon]
Quad is kept, I step
Квадрат сохранен, я делаю шаг
With the nine millimeter come
С девятимиллиметровым приходом
Complicated with the gat to the back of the devil's head
Осложненный пушкой в затылок дьявола
Then I pull the trigger till he dead
Потом я нажимаю на курок, пока он не умрет
Red rum, all I can see when I close my eyes at night
Красный ром - вот все, что я вижу, когда закрываю глаза ночью
Dreamin' of vision of murderers comin' with butt, while satan's out to fight
Мечтая о видении убийц, идущих с прикладом, пока сатана не выйдет драться
I ain't rappin' to tight
Я не читаю рэп слишком жестко
You're f**kin' with a motherf**kin' madman
Ты связался с гребаным сумасшедшим
That don't take shit from a redneck chick
Который ничего не берет у красношеей цыпочки
You can put your mouth up my steel dick
Ты можешь надеть свой рот на мой стальной член
And suck until I pull my trigger come, ejaculate my gun
И сосать, пока я не нажму на курок, детка, эякулирую из своего пистолета
What'll be done, when I be makin' your blood run
Что будет сделано, когда я заставлю твою кровь течь
Into the stretch
В струю
And motherf**k that white trigger that got his f**kin' ass beat
И, мать твою, тот белый курок, который надрал ему задницу
Many be pussy poppin' can't attail for that knee
Многие киски не могут сравниться с этим коленом
But not so many as I gave so much a buck, buck from me
Но не так много, как я дал доллар, доллар от меня
Buck, but it gets it up, I'm tryin' to defend my own skin
Доллар, но он встает, я пытаюсь защитить свою шкуру
>from a nigga who loves crackers, so come and ya jack 'em
>от ниггера, который любит крекеры, так что приходите и трахните их
Sleep with the enemy and get treated as such
Спишь с врагом - будешь таким же, как он
The convicted followed no bust, and lust for you
Осужденный не последовал за бюстом и похотью по тебе
To make that one false move
Чтобы ты сделал один неверный шаг
One false move and a motherf**ka's dead
Один неверный шаг, и ублюдок мертв
>from one nine millimeter shot to the head
>от одного выстрела девятимиллиметровым в голову
One false move and a motherf**ka's dead
Один неверный шаг, и ублюдок мертв
>from one nine millimeter shot to the head
>от одного выстрела девятимиллиметровым в голову
But if every nigga grabbed a nine
Но если бы каждый ниггер схватил девятку
And started shootin' motherf**ker's it would put 'em in line(2x)
И начал стрелять, сукины дети, это поставило бы их на место (2x)
[Dollar bill]
[Dollar bill]
I was never the one to run with the pack
Я никогда не был тем, кто бежит со стаей
But was the mastermind for settin' up the jack
Но был вдохновителем организации ограбления
So if they every saw my beamin' it wasn't from crack
Так что если они когда-нибудь и видели, как я сияю, то это было не от крэка
I musta been beamin' them grubs to hit the sack
Должно быть, я светил им, чтобы они убрались спать
And let me remember the days of way back
И позвольте мне вспомнить те далекие дни
When everybody was homies and no one played that
Когда все были корешами и никто не играл в это
Rockin' 'em, sockin' 'em, knockin' 'em out the box now tell me what's up
Качаю их, бью, выбиваю из колеи, а теперь скажи мне, что случилось
Look at me wrong fool, you get tossed up
Не так на меня посмотри, дурак, и я тебя выброшу
I mean f**ked up, you lucked up
Я имею в виду, трахну тебя, ты, счастливчик
I didn't come out a long time ago, with the fast or the slow flow
Я не вылезал долгое время, с быстрым или медленным потоком
And callin' me wack, no that's a no no
И называть меня отстоем - нет, это не-нет
The style just so wild, while your style just so-so
Стиль просто дикий, а твой - так себе
Nasty, they can't pass me, it's too fast see
Противный, они не могут пройти мимо меня, видишь ли, это слишком быстро
Niggaz that blast fast I don't let 'em blast me
Ниггеры, которые быстро стреляют, я не даю им пристрелить меня
Usin' my mind like a nine millimeter to abuse
Использую свой разум, как девятимиллиметровый, чтобы злоупотреблять
So don't make one false move
Так что не делай ни одного неверного шага
One false move and a motherf**ka's dead
Один неверный шаг, и ублюдок мертв
>from one nine millimeter shot to the head
>от одного выстрела девятимиллиметровым в голову
One false move and a motherf**ka's dead
Один неверный шаг, и ублюдок мертв
>from one nine millimeter shot to the head
>от одного выстрела девятимиллиметровым в голову
(Chorus)
(Припев)
Many more will laugh and suffer, many more will laugh and die
Еще многие будут смеяться и страдать, еще многие будут смеяться и умирать
One false move, and it's an eye for an eye
Один неверный шаг - и это око за око
(Chorus)
(Припев)
"Yeah, I'm ready to die today"(repeat out)
"Да, я готов умереть сегодня" (повторять до конца)





Авторы: Lorenzo Patterson, William Bootsy Collins, George Clinton, Bernie Worrell, Derek Billups, Duane Earle, Granville Motion Iii, Jesse Lars Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.