MC Ren - Right Up My Alley - перевод текста песни на русский

Right Up My Alley - MC Renперевод на русский




Right Up My Alley
Прямо в моем переулке
Oh yeah...
О да...
You know what I'm sayin'...
Понимаешь, о чем я говорю?...
We peel mothafuckin' cops around here...
Мы мочим здесь этих мусорских ублюдков...
You can't come around here talkin' that shit
Тебе лучше не нести здесь эту чушь.
You'll get a mothafuckin' bullet in your head and wind up dead
Получишь пулю в твою тупую башку, и сдохнешь, как собака.
You know what I'm sayin', I'll send you home in a bodybag you fag
Понимаешь, о чем я, пидор? Отправлю тебя домой в мешке.
And I'm 'a tell you somethin' right now -
И скажу тебе кое-что прямо сейчас -
Don't come to the alley with that bullshit (bullshit)
Не приходи в мой переулок со своим дерьмом (дерьмом)
Hey Ren, who's talkin' shit?
Эй, Рен, кто тут несет чушь?
Hey nigga where that shit happenin' at lo'?
Эй, ниггер, где все происходит, братан?
Right up my alley I see things and scenes
Прямо в моем переулке, я вижу вещи и сцены
But you know it ain't over 'till the black nigga sings
Но ты же знаешь, все не кончено, пока черный не запоет.
And he's singin' the blues and holdin' shoes
И он поет блюз и чистит ботинки.
While he's zippin' off booth
Пока он читает рэп в кабинке.
'Cuz every week he see a nigga's killed in the news
Потому что каждую неделю он видит, как в новостях убивают ниггера.
In the alley all the hard hits kicking
В переулке все жесткие удары.
Don't permit the suckerz cuz they ride the mothafuckaz
Не прощай лохам, потому что они предают братьев.
Niggaz gettin' high and high 'till they grw-p (grow-up)
Ниггеры кайфуют и кайфуют, пока не повзр-т (не вырастут)
So fucked up - they start shootin' at the cops
Настолько облажались - что начинают стрелять в копов.
So ladies complain but there ain't shit they can do
Так что дамы жалуются, но они ничего не могут с этим поделать.
Or run dead in the house slap the bitches with a shoe
Или прикидываются мертвыми в доме, шлепая сук тапком.
I sell my dope and I ain't ashamed to say it
Я продаю свою дурь и не стыжусь этого говорить.
Cuz I got Benz and mothafuckaz won't pay it
Потому что у меня есть "Мерс", а у этих ублюдков нет на него денег.
In the alley - Bitches sell pussy real cheap
В переулке - Сучки продают киски по дешевке.
Waitin' 'round the trick when the fucka fall asleep
Ожидая вокруг придурка, пока тот не заснет.
Bitches 15-16 got the claps
Сучкам 15-16 лет, и у них гонорея.
And crabs in their pussy crawl around in the naps
И лобковые вши ползают в их п*де, пока они дремлют.
Sometime ho's would tore jams in the toes
Иногда шлюхи засовывали джем себе между пальцев ног.
30 ass cloth, with boogers in their nose
30 тряпок для жопы, с козявками в носу.
Roamin', Roamin' lookin' for dick to suck
Бродят, бродят в поисках члена, чтобы пососать.
Walk around in the dayz like they don't give a fuck
Разгуливают днем, как будто им все равно.
IN THE ALLEY .
В ПЕРЕУЛКЕ.
Hey man, look at these mothafuckin' basehead bases ...
Эй, чувак, глянь на этих долбаных торчков...
Nigga you pop a gang of shit but ah nigga
Ниггер, ты много чего говоришь, но...
Where you from?
Откуда ты?
Right up my alley niggaz trip cars that they stole
Прямо в моем переулке, ниггеры угоняют тачки.
And niggaz outside look for wayz to get swole
А ниггеры на улице ищут способы накачаться.
Takin' turns, zippin' on the 40 oz
По очереди потягивая свои "сороковки".
Poppin' some funky shit by the D.O.C
Курят какую-то дрянь под присмотром копов.
I'm with my nigga little nation or my homey named snoop
Я со своим ниггером, Маленьким Нацией, или моим корешем по имени Снуп.
My nigga DJ train he hittin' corner in de coop
Мой ниггер, Диджей Поезд, он заворачивает за угол в своем авто.
Pullin' up I give him gat - axin' if he pullin' work
Подъезжая, я даю ему ствол - спрашивая, работает ли он.
Lookin' like a straight G - with some cockeis and a T-shirt
Выглядя как настоящий гангстер - в кроссовках и футболке.
We sit at the table wrappin' bones
Мы сидим за столом, упаковывая наркоту.
While the little BG'z fight with the sticks and the stones
Пока маленькие гангстеры дерутся палками и камнями.
Tryin' to get a name for the self yo but why
Пытаясь сделать себе имя, но зачем?
So all the little buckets gettin' the G into a driveby
Поэтому все эти мелкие сошки втягивают настоящих гангстеров в перестрелку.
Take down some rifles 'cross-town
Хватают винтовки и отправляются на другой конец города.
They're back to the alley where they can't be found
Они возвращаются в переулок, где их никто не найдет.
Police come around and try to find 'em
Приезжает полиция и пытается их найти.
But the whole fuckin' scene is standing right there behind them
Но вся эта гребаная кодла стоит прямо у них за спиной.
Open up fire on the pigs now they cook
Открывают огонь по свиньям, теперь им конец.
They did'nt know what hit 'em cuz the niggaz had to get 'em
Они даже не поняли, что их ударило, потому что ниггеры должны были их достать.
IN THE ALLEY .
В ПЕРЕУЛКЕ.
Officers down, officers down, we need assistance in the alley .
Офицеры ранены, офицеры ранены, нам нужна помощь в переулке.
You're talkin' shit but where was you nigga?
Ты болтаешь, но где ты был, ниггер?
Standin' in the alley with my nigga Juvinalle for a while
Стоял в переулке со своим корешем Джувенайлом какое-то время.
This nigga try to rush it but the fool was livin' fall
Этот ниггер попытался на нас наехать, но этот дурак облажался.
Tryin' to get a name pretended on the wrong wayz
Пытался сделать себе имя, выбрав неправильный путь.
My brother cock de fuck out to his ass in the dayz
Мой брат зарядил ему в задницу средь бела дня.
People crowded 'round like a fly on shit
Люди столпились вокруг, как мухи на дерьме.
Everybody had to stand cuz there ain't nowhere to sit
Всем приходилось стоять, потому что сесть было негде.
This little punk he was new to the alley
Этот мелкий панк был новичком в переулке.
He grew up with some white mothafuckaz in the valley
Он вырос с какими-то белыми ублюдками в долине.
Now he's on his back lookin' up in all these faces
Теперь он лежит на спине, глядя на все эти лица.
I bet he won't open up his mouth in no more places
Держу пари, он больше нигде не раскроет свой рот.
And he don't know, he won't go but now he has to go
И он не знает, он не хочет уходить, но теперь ему придется.
My brother picked him up and started hittin' him some more
Мой брат поднял его и начал избивать еще сильнее.
Then every nigga had to get a turn
Потом каждый ниггер должен был получить свою очередь.
To make sure that this mothafucka learn
Чтобы этот ублюдок усвоил урок.
Niggaz kickin' him - hittin' him with bricks
Ниггеры пинали его - били его кирпичами.
Check it, and my homey lit his big ball bite off his dick
Смотри, и мой кореш выбил ему зуб и откусил ему яйца.
And to top it off he pulled my brother at the scene
И в довершение всего, он вытащил моего брата на место происшествия.
He emptied up his click with the whole 15
Он разрядил всю обойму из 15 патронов.
IN THE ALLEY ...
В ПЕРЕУЛКЕ...





Авторы: Lorenzo Jerald Patterson, Bobby F. Ervin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.