Текст и перевод песни MC Richix, Jennix & Zayeker - Espero Que Seas Feliz (feat. Jennix & Zayeker)

Espero Que Seas Feliz (feat. Jennix & Zayeker)

Lo siento pero ya encontré a alguien más
De seguro tú ya jamás sabrás
Intente buscarte pero fallé
Y por eso estoy con él

Dime, lo que tú hubieras hecho
Sé que dejaré roto tu pecho
Para ti seré un ex-amor
No quise causarte este dolor (oh, oh)

Mira, bebé yo sé que tú estás molesta
Y me duele demasiado cuando ya no me contestas
Te intento marcar pero tu cel' está apagado
Palomitas azules me tienen muy precipitado

Yo sé que me equivoque, yo sé que yo la he regado
Pero quiero recordarte lo mucho que te amo
Perdóname si estoy ausente pues la distancia es dura
Estás lejos de mí, verte diario se me dificulta

Estoy desesperado pero créeme que lo intento
Y sé que si no hago algo te perderé en cualquier momento
Y a pesar de las discusiones y que estemos molestos
Cuando no te tengo me siento roto por dentro

Eres más importante de lo que cualquiera imagina
He tenido muchas novias pero un amor de mi vida
Y yo sé que ni el tiempo ni la distancia ni el orgullo
Podrá con nuestro amor que es el más grande del mundo

Lo siento pero ya encontré a alguien más
De seguro tú ya jamás sabrás
Intente buscarte pero fallé
Y por eso estoy con él

Dime lo que tú hubieras hecho
Se que dejaré roto tu pecho
Para ti seré un ex-amor
No quise causarte este dolor

¿Qué estás diciendo? ¿cómo que ya tienes otro?
¿Acaso se te olvido todo lo de nosotros?
¿Cómo está eso de que ya jamás te volveré a ver?
Si sabías que sin ti yo iba a enloquecer

¿En qué momento te perdí?, no lo entiendo
¿Por qué tuvo que ser así?, no comprendo
Dime, ¿qué hago si eras mi razón de existir?
Con esta noticia no paro de sufrir

Pensé que lo nuestro nunca iba a tener un fin
Que nuestras promesas se iban a cumplir
Con razón últimamente solo me ignorabas
Era porque con ese hombre tú estabas

Como me duele tener que saber esto
Por eso mismo ahora te detesto
A mi corazón le quedan pocos latidos
Tú lo has matado de tanto que has mentido

Lo siento pero ya encontré a alguien más
De seguro tú ya jamás sabrás
Intente buscarte pero fallé
Y por eso estoy con él

Dime lo que tú hubieras hecho
Se que dejaré roto tu pecho
Para ti seré un ex-amor
No quise causarte este dolor, oh

Yo sé que hoy estás con él
Pero solo quiero que sepas que te sigo amando
Y porque quizás vaya a haber muchas niñas más
Pero el amor de mi vida siempre serás tú

Solo quiero que seas feliz
Y espero que él te ame la décima parte de lo que yo te amo
Te deseo lo mejor

J'espère que tu seras heureuse (feat. Jennix & Zayeker)

Je suis désolé, mais j'ai trouvé quelqu'un d'autre.
Tu ne le sauras probablement jamais.
J'ai essayé de te retrouver, mais j'ai échoué.
C'est pourquoi je suis avec lui.

Dis-moi, qu'aurais-tu fait ?
Je sais que je briserai ton cœur.
Je serai un ex pour toi.
Je ne voulais pas te faire souffrir comme ça (oh, oh).

Écoute, bébé, je sais que tu es contrariée.
Et ça me fait vraiment mal quand tu ne me réponds plus.
J'essaie de te joindre, mais ton téléphone est éteint.
Les cochettes bleues me rendent très impatient.

Je sais que j'ai fait une erreur, je sais que j'ai merdé.
Mais je veux te rappeler à quel point je t'aime.
Excuse-moi si je suis absent, car la distance est dure.
Tu es loin de moi, te voir tous les jours est difficile pour moi.

Je suis désespéré, mais crois-moi, j'essaie.
Et je sais que si je ne fais rien, je te perdrai à tout moment.
Et malgré les disputes et notre colère.
Quand je ne t'ai pas, je me sens brisé de l'intérieur.

Tu es plus importante que tout le monde ne l'imagine.
J'ai eu beaucoup de petites amies, mais un seul amour de ma vie.
Et je sais que ni le temps, ni la distance, ni l'orgueil.
Ne pourront pas vaincre notre amour, qui est le plus grand du monde.

Je suis désolé, mais j'ai trouvé quelqu'un d'autre.
Tu ne le sauras probablement jamais.
J'ai essayé de te retrouver, mais j'ai échoué.
C'est pourquoi je suis avec lui.

Dis-moi, qu'aurais-tu fait ?
Je sais que je briserai ton cœur.
Je serai un ex pour toi.
Je ne voulais pas te faire souffrir comme ça.

Qu'est-ce que tu dis ? Comment ça tu as quelqu'un d'autre ?
Tu as oublié tout ce qu'on avait ensemble ?
Comment ça je ne te reverrai plus jamais ?
Si tu savais que sans toi, je deviendrais fou.

À quel moment t'ai-je perdue ? Je ne comprends pas.
Pourquoi ça devait être comme ça ? Je ne comprends pas.
Dis-moi, que fais-je si tu étais ma raison d'être ?
Avec cette nouvelle, je ne cesse de souffrir.

Je pensais que notre histoire n'aurait jamais de fin.
Que nos promesses allaient se réaliser.
C'est pour ça que tu me refusais ces derniers temps.
C'est parce que tu étais avec cet homme.

Comme ça me fait mal de devoir savoir ça.
C'est pourquoi je te déteste maintenant.
Il ne reste plus beaucoup de battements à mon cœur.
Tu l'as tué en mentant autant.

Je suis désolé, mais j'ai trouvé quelqu'un d'autre.
Tu ne le sauras probablement jamais.
J'ai essayé de te retrouver, mais j'ai échoué.
C'est pourquoi je suis avec lui.

Dis-moi, qu'aurais-tu fait ?
Je sais que je briserai ton cœur.
Je serai un ex pour toi.
Je ne voulais pas te faire souffrir comme ça, oh.

Je sais que tu es avec lui aujourd'hui.
Mais je veux juste que tu saches que je t'aime toujours.
Et parce qu'il y aura peut-être beaucoup d'autres filles.
Mais l'amour de ma vie, ce sera toujours toi.

Je veux juste que tu sois heureuse.
Et j'espère qu'il t'aimera dix fois moins que moi.
Je te souhaite le meilleur.