Текст и перевод песни MC Richix, Zckrap, Kloser Rek & Soldado Kallejero - Solo Amigos (feat. Zckrap, Kloser Rek & Soldado Kallejero)

Solo Amigos (feat. Zckrap, Kloser Rek & Soldado Kallejero)

Pues yo soy ese que da todo por ti
El que hace todo para tenerte feliz
El que le gusta estar todo el día contigo
Por que te quiere, y tu lo quieres pero como amigo
Ese que muere por besarte
Pero se conforma con poder mirarte
El que te ayuda y aconseja en el amor
Y por dentro se esta muriendo de dolor
Por que contigo quiero poder estar
Pues yo te quiero pero no puedes mirar
Las intenciones de lo que hago por ti
Pues tu me importas y quiero verte feliz
Pero me gustaría que lo fuera conmigo
Como tu novio y no como un simple amigo
Y espero te des cuenta de esto
Y así puedas mirar todo lo que por ti siento

Si tu supieras que te amo, si tu supieras que te anhelo
Tal vez te darías cuenta que yo quiero más que una amistad
Si tu supieras que despierto después de soñar contigo
Yo anhelo ser tu novio pero tu me vez como un amigo

Si tu supieras que te amo, si tu supieras que te anhelo
Tal vez te darías cuenta que yo quiero más que una amistad
Si tu supieras que despierto después de soñar contigo
Yo anhelo ser tu novio pero tu me vez como un amigo

Que desgracia, por que tanto a mi me gustas
Que nunca te des cuenta que te quiero, me asusta
Es lo que tenemos, parece que no lo notas
De mis ojos por ti ya han salido varias gotas
Y como no, si yo por más que intento no puedo
No logro enamorarte y en el intento me quedo
¿Qué me dices de esos días de risas y alegría?
Tengo que aceptarlo quizás nunca serás mía
Y yo sigo de aferrado queriendo estar a tu lado
No debo seguir así pues estoy equivocado
Al menos eso he pensado porque no me haces caso
Si supieras lo que siento cuando te doy un abrazo
Seguiré insistiendo hasta que un día te des cuenta
Que todo este sentimiento no lo estoy inventando
Tú haces que salga el arco iris en mis días de tormenta
Que me digas que si es lo que estoy esperando

Si tu supieras que te amo, si tu supieras que te anhelo
Tal vez te darías cuenta que yo quiero mas que una amistad
Si tu supieras que despierto después de soñar contigo
Yo anhelo ser tu novio pero tu me vez como un amigo

Si tu supieras que te amo, si tu supieras que te anhelo
Tal vez te darías cuenta que yo quiero más que una amistad
Si tu supieras que despierto después de soñar contigo
Yo anhelo ser tu novio pero tu me vez como un amigo

Pasan los días y mira yo aquí pensándote
Viéndote sintiéndote y otro enamorándote
Tratándote como si fueras la única mujer
También me quieres pero es diferente mi querer
Y tener que conformarme tan solo mirarte
Aveces no puedo controlarme y quiero besarte
Abrazarte amarte y hasta al mundo gritar
Pero insisto y me resisto en no quererlo arruinar
Callar y tan solo ponerme a reír
Y pensando que tu amor nunca fue para mi
Solo voy a decir algo ahora que estas aquí
Mi error no fue enamorarme fue tener ojos solo para ti
En el sol eres mi aire y en el frió eres mi abrigo
Siempre estas conmigo pero solo soy tu amigo
Tal vez debo alejarme y por vencido darme
Y que no recapacite y sea demasiado tarde

Si tu supieras que te amo, si tu supieras que te anhelo
Tal vez te darías cuenta que yo quiero más que una amistad
Si tu supieras que despierto después de soñar contigo
Yo anhelo ser tu novio pero tu me vez como un amigo

Si tu supieras que te amo, si tu supieras que te anhelo
Tal vez te darías cuenta que yo quiero más que una amistad
Si tu supieras que despierto después de soñar contigo
Yo anhelo ser tu novio pero tu me vez como un amigo

Just Friends (feat. Zckrap, Kloser Rek & Soldado Kallejero)

Well, I'm the one who gives everything for you
The one who does everything to make you happy
The one who likes to spend all day with you
Because he loves you, and you love him, but as a friend
The one who is dying to kiss you
But he settles for being able to look at you
The one who helps you and advises you in love
And inside he is dying of pain
Because I want to be with you
Well, I love you but you can't see
The intentions of what I do for you
Well, you matter to me and I want to see you happy
But I would like you to be with me
As your boyfriend and not just a friend
And I hope you realize this
And so you can see everything I feel for you

If you knew I loved you, if you knew I yearned for you
Maybe you would realize that I want more than friendship
If you knew I woke up after dreaming of you
I long to be your boyfriend but you just see me as a friend

If you knew I loved you, if you knew I yearned for you
Maybe you would realize that I want more than friendship
If you knew I woke up after dreaming of you
I long to be your boyfriend but you just see me as a friend

What a misfortune, because I like you so much
It scares me that you never realize that I love you
It's what we have, it seems you don't notice
Several drops have already come out of my eyes for you
And of course, no matter how hard I try I can't
I can't make you fall in love with me and I stay in the attempt
What about those days of laughter and joy?
I have to accept it, maybe you will never be mine
And I continue clinging on wanting to be by your side
I shouldn't go on like this, I'm wrong
At least that's what I've thought because you don't pay attention to me
If you knew how I felt when I hugged you
I will keep insisting until one day you realize
That all this feeling I am not making up
You make the rainbow come out on my stormy days
Tell me yes it is what I am waiting for

If you knew I loved you, if you knew I yearned for you
Maybe you would realize that I want more than a friendship
If you knew I woke up after dreaming of you
I long to be your boyfriend but you see me as a friend

If you knew I loved you, if you knew I yearned for you
Maybe you would realize that I want more than a friendship
If you knew I woke up after dreaming of you
I long to be your boyfriend but you just see me as a friend

Days go by and look at me here thinking about you
Seeing you, feeling you, and another one falling in love with you
Treating you like you were the only woman
You love me too, but my love is different
And having to settle for just looking at you
Sometimes I can't control myself and I want to kiss you
Hug you, love you and even shout it to the world
But I insist and resist not wanting to ruin it
Shut up and just laugh
And thinking that your love was never for me
I'm just going to say something now that you're here
My mistake was not falling in love, it was having eyes only for you
In the sun you are my air and in the cold you are my coat
You are always with me but I am only your friend
Maybe I should walk away and give up
And don't reconsider and it's too late

If you knew that I love you, if you knew that I yearn for you
Maybe you would realize that I want more than a friendship
If you knew that I wake up after dreaming of you
I long to be your boyfriend but you see me as a friend

If you knew I loved you, if you knew I yearned for you
Maybe you would realize that I want more than a friendship
If you knew I woke up after dreaming of you
I long to be your boyfriend but you see me as a friend