MC Richix feat. Eikem - Ojalá Te Acuerdes De Mi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни MC Richix feat. Eikem - Ojalá Te Acuerdes De Mi




Ojalá Te Acuerdes De Mi
Ojalá Te Acuerdes De Mí
La vida da vueltas, ayer y yo éramos uno
Life has its twists and turns, yesterday you and I were one
Y hoy yo estoy solo y estás con alguno
And today I am alone, and you are with another
Nos alejamos porque el tiempo así lo dijo
We grew apart as time dictated
Me aflijo recordando que me falta tu cobijo
I grieve remembering that I miss your embrace
Ojalá sepas que aún uso el mismo perfume
I hope you know that I still wear the same perfume
La tristeza, agonía si no estás me consumen
Sadness and agony consume me if you are not there
Todavía cierro los ojos cuando pienso en ti
I still close my eyes when I think of you
Y me imagino de repente el día en que te conocí
And I imagine the day I met you
No me atrevo a levantar la cabeza, ni la mirada
I don't dare to lift my head or look up
La voz se me cortaba si de ti me preguntaban
My voice would break if they asked me about you
Recuerdo la primavera, recuerdo aquel invierno
I remember the spring, I remember that winter
Donde me prometiste que lo nuestro sería eterno
Where you promised me that our love would be eternal
Ojalá de mi te acuerdes, aunque ya no seas la misma
I hope you remember me, even if you are not the same anymore
Aunque para ti yo haya perdido mi carisma
Even if I have lost my charm for you
Aunque no quieras verme ni por la calle encontrarme
Even if you don't want to see me or meet me in the street
Pues seguramente estás tratando de olvidarme
For surely, you are trying to forget me
Hoy volví a pensar en ti
Today I thought of you again
Ojalá igual en
I hope you may have thought of me too
Yo no si volverás
I don't know if you will come back
Y quizá ya nada será igual
And perhaps nothing will be the same
Yo me fui a la izquierda, y a la derecha
I went left, and you went right
La tierra es redonda y un día te volveré a encontrar
But the world is round and one day I will find you again
No queremos encontrarnos, volveríamos a caer
We don't want to meet, we would just fall again
Entraríamos en un juego donde nos tocó perder
We would enter a game where we were destined to lose
Y de nuevo sería la misma historia que pasó
And again, it would be the same story
Donde nos enamoramos, pero no funcionó
Where we fell in love, but it didn't work out
Si volvemos, otra vez terminaríamos alejados
If we try again, we would end up apart
Porque el destino no te quiere a mi lado
Because destiny doesn't want you by my side
¿Y sabes qué?, el otro día en mi mente te apareciste
Do you know what? The other day, you appeared in my mind
Y me hice la pregunta, ¿de si en verdad me quisiste?
And I asked myself, did you truly love me?
¿Si te acordarás de mí, como yo lo estoy haciendo?
Will you remember me, as I remember you?
O francamente, ¿siempre estuviste fingiendo?
Or were you simply pretending?
Di si nunca te importé, ¿o fui tu entretenimiento?
Tell me, did I mean nothing to you, or was I just your entertainment?
Duele saber que se terminó nuestro cuento
It hurts to know that our story is over
Y si de casualidad nos volvemos a encontrar
And if, by chance, we meet again
Si nuestros caminos se cruzan en un lugar
If our paths cross somewhere
Me gustaría saber si te acuerdas de mi
I would like to know if you remember me still
Ojalá que lo hagas, porque yo
I hope you do, because I do
Hoy volví a pensar en ti
Today I thought of you again
Ojalá igual en
I hope you may have thought of me too
Yo no si volverás
I don't know if you will come back
Y quizá ya nada será igual
And perhaps nothing will be the same
Es Mc Richix
It's Mc Richix
Yeah
Yeah
Es el Eikem
It's the Eikem
Doble A Nc en el beat
Doble A Nc on the beat
Rap romántico
Romantic Rap





Авторы: Richard Allan Alcaraz López

MC Richix feat. Eikem - Ojalá Te Acuerdes De Mi
Альбом
Ojalá Te Acuerdes De Mi
дата релиза
27-06-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.