MC Richix feat. H Zimple - Estamos Lejos (feat. H Zimple) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MC Richix feat. H Zimple - Estamos Lejos (feat. H Zimple)




Estamos Lejos (feat. H Zimple)
Мы далеко друг от друга (feat. H Zimple)
Estamos lejos pero el amor se siente
Мы далеко друг от друга, но любовь ощущается,
Y cada segundo este se hace mas fuerte
И с каждой секундой она становится сильнее.
Estamos lejos pero el amor se siente
Мы далеко друг от друга, но любовь ощущается,
Y cada segundo este se hace mas fuerte
И с каждой секундой она становится сильнее.
Cierro los ojos para imaginar que estás conmigo
Закрываю глаза, чтобы представить, что ты со мной.
Yo solo estoy esperando para estar contigo
Я просто жду, чтобы быть с тобой.
Te extraño como nunca y no te tengo ahora
Скучаю по тебе как никогда, а тебя сейчас нет рядом.
Sin ti mi vida es trunca pero a tu lado mejora
Без тебя моя жизнь неполноценна, но рядом с тобой становится лучше.
La distancia me ha servido para entender cosas
Расстояние помогло мне понять кое-что.
Una de ellas es saber que tu eres muy valiosa
Одно из них - это то, что ты очень ценная.
Espero que no tardes en llegar a mis brazos
Надеюсь, ты скоро окажешься в моих объятиях.
Y pues si no llegaras me haría pedazos
А если не окажешься, я разобьюсь на куски.
Asi estés lejos vives en mi corazón
Даже если ты далеко, ты живешь в моем сердце.
Para quererte tengo más de una razón
У меня есть не одна причина любить тебя.
Cada día, es un día menos para poderte ver
Каждый день - это на день меньше до нашей встречи.
Estoy anhelando la hora en la que te pueda tener
Я жажду того часа, когда смогу тебя обнять.
que algún día estaremos juntos
Я знаю, что когда-нибудь мы будем вместе.
Nos daremos muchos besos, te diré que eres mi mundo
Мы будем целоваться, я скажу тебе, что ты мой мир.
Te amo, y la distancia es barrera
Я люблю тебя, и расстояние - это преграда.
De todos modos la hemos vencido si ella lo fuera
В любом случае, мы её преодолеем, даже если бы она была непреодолимой.
Estamos lejos pero el amor se siente
Мы далеко друг от друга, но любовь ощущается,
Y cada segundo este se hace mas fuerte
И с каждой секундой она становится сильнее.
Estamos lejos pero el amor se siente
Мы далеко друг от друга, но любовь ощущается,
Y cada segundo este se hace mas fuerte
И с каждой секундой она становится сильнее.
Por la noches me siento a mirar la luna
Ночами я сижу и смотрю на луну.
Me siento afortunado y que como tu ninguna
Я чувствую себя счастливым, и такой, как ты, больше нет.
El amor le dice al tiempo que pronto nos una
Любовь говорит времени, что скоро нас соединит.
Soy rico de amor porque tu eres mi fortuna
Я богат любовью, потому что ты - мое богатство.
Te pienso todo el día y no es suficiente
Я думаю о тебе весь день, и этого недостаточно.
Esperando por verte me siento impaciente
В ожидании встречи с тобой я становлюсь нетерпеливым.
Este amor es real porque también lo sientes
Эта любовь настоящая, потому что ты тоже ее чувствуешь.
Locos enamorados ya nadie nos entiende
Безумно влюбленные, нас уже никто не понимает.
Cuando no estás conmigo no sabes lo que siento
Когда тебя нет рядом, ты не знаешь, что я чувствую.
Cierro los ojos nena y sueño besarte lento
Закрываю глаза, милая, и мечтаю целовать тебя медленно.
Llenarte de detalles es mi mejor talento
Осыпать тебя вниманием - мой лучший талант.
La distancia impide todo pero nunca un sentimiento
Расстояние мешает всему, но никогда - чувствам.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.