Текст и перевод песни MC Richix feat. Jennix - Perdóname Mi Amor

Perdóname Mi Amor

Y si lo intentamos de nuevo
Pero no lo tomes a juego

Perdóname por el daño que te hice, fui inmaduro
Tú iluminabas mis días y yo te los hacia obscuros
Traté de no alterarme, te tuve compresión
Pero mira tantas fallas hirieron mi corazón
Cuando nos despedimos y te marchaste llorando
Quería alcanzarte, pero me quedé parado
¿Porque no me seguiste?
Yo estaba muy triste
Rompiste las promesas que algúna vez me hiciste
Si no me disculpe antes fue por mi tonto orgullo
Quería venir a buscarte pero tu sabes que soy tuyo
Recuerdo que al principio me ponía más atentión
Y no nos afectaba tanto una discusión
El tiempo cambia las cosas, cambiamos lentamente
No nos dimos cuenta pero todo es diferente
Sin embargo no he dejado de quererte
Sigo y seguiré diciendo " Lo mejor fue conocerte"

Perdón, perdoname mi amor fue un error
No quise lastimar tu corazón
No fue mi intención causarte dolor
Por eso te pido perdón

Confio un poco menos en ti
No me explico por qué fuiste asi
Si tobo iba perfecto entre tu y yo
No entiendo que sucedió

Perdoname si en algo te ofendí, te hice llorar o te lastimé
Te quiero agradecer por seguir aqui
Cambiaré no te quiero perder

Recuerdo cuando dijiste que no me fallarías
Y ahora me entero de que fue una mentira

Arrenpentido estoy por causarte tanto daño
Perdoname, lo siento, no te has ido y te extraño
Mi mundo cambió al conocerte fue sorpresa
Y desde aquel momento no sales de mi cabeza

El viento se lleva las palabras y se olvidan
Demuéstrame con hechos que me quieres en tu vida

Ya quiero que sea mañana para darte un abrazo
Una vida sin ti pienso no tendría caso

Mi alma está hecha pedazos por causarte aquel mal
Tengo miedo de que cambies y nada sea igual
Espero que estemos juntos para siempre, de mi parte
No quisiera que un día decidieras alejarte
De aqui en adelante, soló seremos los dos
Solos tu y yo en nuestra historia de amor ...

Confio un poco menos en ti
No me explico por qué fuiste asi
Si tobo iba perfecto entre tu y yo
No entiendo que sucedió

Perdoname si en algo te ofendí, te hice llorar o te lastimé
Te quiero agradecer por seguir aqui
Cambiaré no te quiero perder

Es MC Richix
Junto al Jennix

Pardon-moi mon amour

Et si on essayait de nouveau
Mais ne le prends pas à la légère

Pardon-moi pour le mal que je t'ai fait, j'étais immature
Tu illuminais mes journées et je les rendais sombres
J'ai essayé de ne pas me laisser aller, je t'ai compris
Mais regarde, tant de fautes ont blessé mon cœur
Quand nous nous sommes séparés et que tu es partie en pleurant
Je voulais te rattraper, mais je suis resté planté là
Pourquoi ne m'as-tu pas suivi ?
J'étais très triste
Tu as brisé les promesses que tu m'avais faites un jour
Si je ne me suis pas excusé avant, c'était à cause de ma stupide fierté
Je voulais venir te chercher, mais tu sais que je suis à toi
Je me souviens qu'au début, je t'accordais plus d'attention
Et une dispute ne nous affectait pas autant
Le temps change les choses, nous changeons lentement
Nous ne nous en sommes pas rendu compte, mais tout est différent
Cependant, je n'ai jamais cessé de t'aimer
Je continue et je continuerai à dire "La meilleure chose a été de te rencontrer"

Pardon, pardon-moi mon amour, c'était une erreur
Je n'ai pas voulu blesser ton cœur
Ce n'était pas mon intention de te faire souffrir
C'est pourquoi je te demande pardon

J'ai un peu moins confiance en toi
Je ne comprends pas pourquoi tu as été comme ça
Si tout allait si bien entre nous
Je ne comprends pas ce qui s'est passé

Pardon-moi si je t'ai offensé, si je t'ai fait pleurer ou si je t'ai blessé
Je veux te remercier d'être encore là
Je changerai, je ne veux pas te perdre

Je me souviens quand tu as dit que tu ne me laisserais pas tomber
Et maintenant j'apprends que c'était un mensonge

Je suis repentant de t'avoir fait autant de mal
Pardon-moi, je suis désolé, tu n'es pas partie et je t'aime
Mon monde a changé quand je t'ai rencontrée, c'était une surprise
Et depuis ce moment-là, tu ne sors pas de ma tête

Le vent emporte les mots et ils sont oubliés
Montre-moi avec des actes que tu me veux dans ta vie

J'ai hâte que ce soit demain pour te faire un câlin
Une vie sans toi, je pense, ne servirait à rien

Mon âme est en miettes pour t'avoir fait ce mal
J'ai peur que tu changes et que rien ne soit plus pareil
J'espère que nous serons ensemble pour toujours, de mon côté
Je ne voudrais pas qu'un jour tu décides de t'en aller
Dorénavant, nous ne serons que nous deux
Toi et moi seuls dans notre histoire d'amour ...

J'ai un peu moins confiance en toi
Je ne comprends pas pourquoi tu as été comme ça
Si tout allait si bien entre nous
Je ne comprends pas ce qui s'est passé

Pardon-moi si je t'ai offensé, si je t'ai fait pleurer ou si je t'ai blessé
Je veux te remercier d'être encore là
Je changerai, je ne veux pas te perdre

C'est MC Richix
Avec Jennix