Текст и перевод песни MC Richix feat. Rasta Negra & Zckrap - Tú y Yo = La Combinación Perfecta

Tú y Yo = La Combinación Perfecta

Para que te miento soy romántica por dentro
Confieso que me agüito si el no esta contento
Escribo rap de amor porque estoy enamorada
Y la gente envidiosa que nos mire de las gradas

1 a 1 es la cuenta del marcador
Ganamos 2, en este amor no existe perdedor
Tal vez no sea el mejor pero tiene buen humor
Me causa dolor pero también él es mi doctor

En la letra de esta canción voy a ser realista
Me regala Flores aunque él no sea un florista
Me canta canciones aunque el no sea un artista
Confieso que se apodos me se una cursi lista

Amor, mi cielo, mi vida, mi niño bonito
Corazon, mi príncipe, mi niño loquito
Cara de papa, mi todo, mi niño precioso
Mi ángel, mi modorro y mi niño hermoso

Por ti soy el mejor de todo el mundo
Por ti soy todo lo que nunca imagine
Por ti deje de ser aquel vagabundo
Que buscaba el amor pero al fin te encontré
Porque: tu y yo = la combinación perfecta
Porque tu y solo tu de todas eres la mas perfecta

Mc Richix:
Yo se que no me mientes y que no me haz mentido
Y que seria de mi si no te hubiera conocido?
Hay días que resaltan donde pasan sorpresas
Como cuando llegas, me abrazas y me besas

También se que te entristeces si me ves decaído
Poreso pensando en ti a la vez he sonreído
Hoy puedo asegurarte que me esfuerzo por ti
Despierto para ti y me muero sin ti

Claro que te doy flores, rosas y mas cosas
Ya que solo tu eres mi niña la preciosa
También me gusta platicar contigo
Si!! Estoy loco por ti y mis amigos son testigos

Soy tu fiel enamorado, un romántico alterado
Quien diría que yo seria tan feliz a tu costado?
Cada milésima y segundo, en si, todo el tiempo
Sentire mas que un te amo y no dudo lo que siento

Por ti soy el mejor de todo el mundo
Por ti soy todo lo que nunca imagine
Por ti deje de ser aquel vagabundo
Que buscaba el amor pero al fin te encontré
Porque: tu y yo = la combinación perfecta
Porque tu y solo tu de todas eres la mas perfecta

Tu et Moi = La Combinaison Parfaite

Pour te dire la vérité, je suis romantique au fond de moi
J'avoue que je m'inquiète si tu n'es pas content
J'écris du rap d'amour parce que je suis amoureux
Et les gens envieux qui nous regardent des tribunes

1 à 1, c'est le score
On gagne 2, dans cet amour, il n'y a pas de perdant
Peut-être que je ne suis pas le meilleur, mais tu as le sens de l'humour
Tu me causes de la douleur, mais tu es aussi mon médecin

Dans les paroles de cette chanson, je vais être réaliste
Je t'offre des fleurs même si je ne suis pas fleuriste
Je te chante des chansons même si je ne suis pas artiste
J'avoue que je connais une liste de surnoms mignons pour toi

Mon amour, mon ciel, ma vie, mon petit beau
Mon cœur, mon prince, mon petit fou
Mon visage de patate, mon tout, mon petit précieux
Mon ange, mon petit dormeur et mon petit beau

Grâce à toi, je suis le meilleur du monde entier
Grâce à toi, je suis tout ce que j'ai jamais imaginé
Grâce à toi, j'ai cessé d'être ce vagabond
Qui cherchait l'amour, mais enfin, je t'ai trouvé
Parce que : toi et moi = la combinaison parfaite
Parce que toi et toi seule, tu es la plus parfaite de toutes

MC Richix :
Je sais que tu ne me mens pas et que tu ne m'as jamais menti
Et qu'en serait-il de moi si je ne t'avais pas rencontrée ?
Il y a des jours qui ressortent où des surprises arrivent
Comme quand tu arrives, tu me prends dans tes bras et tu m'embrasses

Je sais aussi que tu te déprimes si tu me vois déprimé
Alors, en pensant à toi, j'ai souri
Aujourd'hui, je peux t'assurer que je fais des efforts pour toi
Je me réveille pour toi et je meurs sans toi

Bien sûr, je t'offre des fleurs, des roses et d'autres choses
Parce que toi seule es ma petite fille précieuse
J'aime aussi discuter avec toi
Oui !! Je suis fou de toi et mes amis en sont témoins

Je suis ton fidèle amoureux, un romantique dérangé
Qui aurait dit que je serais si heureux à tes côtés ?
Chaque millième et chaque seconde, en fait, tout le temps
Je sentirai plus qu'un je t'aime et je ne doute pas de ce que je ressens

Grâce à toi, je suis le meilleur du monde entier
Grâce à toi, je suis tout ce que j'ai jamais imaginé
Grâce à toi, j'ai cessé d'être ce vagabond
Qui cherchait l'amour, mais enfin, je t'ai trouvé
Parce que : toi et moi = la combinaison parfaite
Parce que toi et toi seule, tu es la plus parfaite de toutes