Текст и перевод песни MC Richix feat. Yitan - Mi Carta de Despedida

Mi Carta de Despedida

Desearía haber tenido un segundo más contigo
Quedarme a tu lado y servirte como abrigo pero
Llegamos a tal punto donde no había vuelta atrás
Donde nuestros problemas nos quitaron nuestra paz
Desearía para el tiempo y poder ir a abrazarte
Y no sólo estar llorando por que he vuelto a recordarte
Se que después de esto todo cambiará
Principalmente xq en mi vida ya no estarás
Quedara un vacío en mi junto a cientos de momentos volverme a enamorar
Seria una perdida de tiempo
Encontrar otra persona pienso que seria en vano
No sentiría lo mismo por que todavía te amo
Siempre guardaré tus recuerdos ya sean
Tristes
Ma alegró xq fueron más los instantes felices
No te aguardo rencor xq me diste una lección
Y fue no entregarle a cualquiera mi corazón

De repente llega el adiós mi corazón
Se parte en dos
Y no escucho más tu voz
Llega la verdad me muero de dolor

De repente llega el adiós
Mi corazón se parte en dos
Mi carta de despedida sufro desde tu partida

De repente llega el adiós mi corazón se parte en dos
Y no escucho más tu voz
Llega la verdad
Tu ya no estás muero de dolor
Mi carta de despedida
Sufro desde tu partida
Y sigo llorando
Recordando
Sin ti ya no puedo seguir
Xq Que triste ando

Te advierto que no podre olvidarte jamas
Aunque sinceramente no lo voy a intentar
Siempre vas hacer mi recuerdo más bonito
No te importa
Pero debes de saber que te necesito

Y voy a sonreír al enterarme de que estas bien
Más feliz
No conmigo
Pero tendrás con quien
Se que pude ser
Un apoyo para ti y te quiero agradecer por lo que hiciste por mi

Quiero que te enamores
Y sea una mejor historia
Ya que yo no pude serlo ni llevarte ala gloria
Está sonrisa no me la creo ni yo
Tengo que decirte adiós
Y no sé si sea lo mejor
Se que a partir de ahora
Fácil no serán las cosas
Te escribo esta carta de manera dolorosa
Sonrío por todo lo hermoso que me diste
Descuida
Espero un día sanar
Después de tú partida

De repente llega el adiós mi corazón
Se parte en dos
Y no escucho más tu voz
Llega la verdad me muero de dolor

De repente llega el adiós
Mi corazón se parte en dos
Mi carta de despedida sufro desde tu partida

De repente llega el adiós mi corazón se parte en dos
Y no escucho más tu voz
Llega la verdad
Tu ya no estás muero de dolor
Mi carta de despedida
Sufro desde tu partida
Y sigo llorando
Recordando
Sin ti ya no puedo seguir
Xq Que triste ando.
Te amo K4ry.
Attentamente Andr3s.

Мое прощальное письмо

Хотел бы я провести с тобой еще хоть секунду,
Остаться рядом и быть твоей защитой, но
Мы дошли до точки невозврата,
Где наши проблемы лишили нас покоя.
Хотел бы я остановить время и обнять тебя,
А не просто плакать, потому что снова вспомнил о тебе.
Знаю, после этого все изменится,
В основном потому, что тебя больше не будет в моей жизни.
Внутри меня останется пустота и сотни воспоминаний, снова влюбиться
Было бы пустой тратой времени.
Найти другую, думаю, было бы напрасно,
Я бы не чувствовал того же, потому что все еще люблю тебя.
Я всегда буду хранить твои воспоминания, будь они
Грустными,
Но я рад, потому что счастливых мгновений было больше.
Я не держу на тебя зла, потому что ты преподала мне урок,
И это урок - не отдавать свое сердце кому попало.

Неожиданно приходит прощание, мое сердце
Разрывается на части,
И я больше не слышу твой голос.
Приходит истина, я умираю от боли.

Неожиданно приходит прощание,
Мое сердце разрывается на части.
Мое прощальное письмо, я страдаю с момента твоего ухода.

Неожиданно приходит прощание, мое сердце разрывается на части,
И я больше не слышу твой голос.
Приходит истина,
Тебя больше нет, я умираю от боли.
Мое прощальное письмо,
Я страдаю с момента твоего ухода,
И продолжаю плакать,
Вспоминая.
Без тебя я не могу продолжать,
Потому что мне так грустно.

Предупреждаю, что я никогда не смогу забыть тебя,
Хотя, честно говоря, я и не буду пытаться.
Ты всегда будешь моим самым прекрасным воспоминанием.
Тебе все равно,
Но ты должна знать, что ты мне нужна.

И я буду улыбаться, узнав, что у тебя все хорошо,
Что ты счастливее,
Не со мной,
Но у тебя будет кто-то.
Знаю, я мог бы быть
Опорой для тебя, и я хочу поблагодарить тебя за то, что ты сделала для меня.

Я хочу, чтобы ты влюбилась
И это была лучшая история,
Так как я не смог стать ею и привести тебя к славе.
Даже я не верю этой улыбке.
Я должен попрощаться с тобой,
И я не знаю, правильно ли это.
Я знаю, что с этого момента
Все будет непросто.
Я пишу тебе это письмо со всей болью.
Я улыбаюсь, вспоминая все прекрасное, что ты мне подарила.
Не волнуйся,
Надеюсь, однажды я залечу раны
После твоего ухода.

Неожиданно приходит прощание, мое сердце
Разрывается на части,
И я больше не слышу твой голос.
Приходит истина, я умираю от боли.

Неожиданно приходит прощание,
Мое сердце разрывается на части.
Мое прощальное письмо, я страдаю с момента твоего ухода.

Неожиданно приходит прощание, мое сердце разрывается на части,
И я больше не слышу твой голос.
Приходит истина,
Тебя больше нет, я умираю от боли.
Мое прощальное письмо,
Я страдаю с момента твоего ухода,
И продолжаю плакать,
Вспоминая.
Без тебя я не могу продолжать,
Потому что мне так грустно.
Я люблю тебя, K4ry.
Искренне твой, Andr3s.