MC Richix feat. Yitan - Todo Mi Amor (feat. Yitan) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MC Richix feat. Yitan - Todo Mi Amor (feat. Yitan)




Todo Mi Amor (feat. Yitan)
Tout Mon Amour (feat. Yitan)
Todo Mi Amor Ya Te Lo Di
Tout mon amour, je te l'ai déjà donné
Mi Corazón Es Para Ti
Mon cœur est pour toi
Una Ilución Q' Vive En Mi
Une illusion qui vit en moi
Entre Los Dos Nunca Habra Un Fin.
Entre nous deux, il n'y aura jamais de fin.
Sepa Usted Mi Señorita Q' Ya Vive Aqui En Mi Pecho & Q' De Hecho Ya No DuermoT' imagino Asta En El Techo¿Qomo Haces Q' Mis Latidos Suenen Qomo Un Detonante? De Mis Alegrias & Sonrisas Eres Tu El Fabricante
Sache, ma petite chérie, que tu vis déjà dans mon cœur et que, pour être honnête, je ne dors plus. Je t'imagine même sur le plafond. Comment fais-tu pour que mes battements de cœur sonnent comme un détonateur ? De mes joies et de mes sourires, tu es le fabricant.
Para Mis Oidos Tu Voz Es La Melodia Más Bella
Pour mes oreilles, ta voix est la plus belle mélodie
Te Regalo Un Te Quiero Por Cada Una De Las Estrellas
Je te donne un "Je t'aime" pour chacune des étoiles
No Dejo De Estar Feliz X Q' Tu Eres Mi Doncella
Je ne cesse d'être heureux parce que tu es ma demoiselle
Dame Un Beso Caramelo Q' Me Sepan A Grosella
Donne-moi un baiser au goût de caramel et de groseille
En Estas Letras Yo Te Expreso Mis Sinceros Sentimientos De Cosas Q' No Sentia Pero Solo Al Verte Siento Sigo Sin Poder Saber Como Te Explico Este Momento Ya Estoy Aderido A Ti & No Nececito Un Pegamento
Dans ces lettres, je t'exprime mes sentiments sincères, des choses que je ne ressentais pas, mais que je ressens seulement en te voyant. Je continue de ne pas savoir comment t'expliquer ce moment. Je suis déjà attaché à toi, et je n'ai pas besoin de colle.
Tienes El Merecimiento Por Ponerme Tan Contento Por Eso Amarte Por Siempre Se Ha Vuelto Mi Juramento Al Darme De Tu Aliento Me Diste Abastecimiento
Tu mérites d'être si heureuse, c'est pourquoi t'aimer pour toujours est devenu mon serment. En me donnant ton souffle, tu m'as donné de quoi me nourrir.
Ahora Por Favor Mi Vida Besame Muy Lento.
Maintenant, s'il te plaît, ma vie, embrasse-moi très lentement.
Que Afortunado Fui Cuando Te Conoci
Quel bonheur j'ai eu de te rencontrer
La Mujer Más Linda Es Para Mi
La femme la plus belle est pour moi
Entre Los Dos Nunca Habra Un Fin
Entre nous deux, il n'y aura jamais de fin
Todo Mi Amor Ya Te Lo Di
Tout mon amour, je te l'ai déjà donné
Mi Corazón Es Para Ti
Mon cœur est pour toi
Una Ilusión Q' Vive En Mi
Une illusion qui vit en moi
Entre Los Dos Nunca Habra Un Fin.
Entre nous deux, il n'y aura jamais de fin.
No Quiero Q' Esto Acabe Aunque Pase Mucho Tiempo & No Pienso En El Futuro Ya Q' Formas Mi Presente No Pienses Q' te Quiero Solo Qomo Un Pasatiempo Por Q' Si Un Dia Te Alejas Yo Te Gritare: ¡Detente!
Je ne veux pas que cela se termine, même si beaucoup de temps passe, et je ne pense pas à l'avenir, car tu formes mon présent. Ne pense pas que je t'aime juste comme un passe-temps, parce que si un jour tu t'éloignes, je te crierai : "Arrête-toi !"
Contigo He Sentido, Siento & Sentire Mil Celos Ya Te He Dicho Q' Me Encanta & Me Facina Ser Tu Anhelo Q' Me Elevas Sobre El Cielo & al Mirate Me Congelo Si Te Fueras De Mi Vida Me Caeria Para El Suelo
Avec toi, j'ai ressenti, je ressens et je ressentirai mille jalousies. Je t'ai déjà dit que j'adore et que je suis fasciné par le fait d'être ton désir. Tu m'élèves au-dessus du ciel, et en te regardant, je me fige. Si tu quittais ma vie, je chuterais au sol.
En Mi Vicio Te Has Convertido Pues Te Miro Casi Ha Diario & Por Ti Es Q' Existen Las Fechas Bellas Del Calendario Quiero Sentir Ser El Dueño De Tus Sueños cada Hora Encantadora Tu Mirada Tu Sonrisa Alumbradora
Tu es devenue mon vice, car je te regarde presque tous les jours, et c'est pour toi que les belles dates du calendrier existent. Je veux sentir que je suis le maître de tes rêves, chaque heure charmante, ton regard, ton sourire lumineux.
Alteras Mis Nervios Cuando A Mi Lado Te Acercas & me Estan Dando Estas Ganas De Abrazarte Q' Son Tercas Te Necesito Un Resto, Ya Q' Sin Ti Me Desmayo Lo Mas Cercano Ala Perfección En Tu Persona Lo Hayo.
Tu bouleverses mes nerfs lorsque tu t'approches de moi, et j'ai ces envies tenaces de t'embrasser. J'ai besoin de toi pour le reste, car sans toi, je m'évanouis. La chose la plus proche de la perfection, je la trouve en toi.
Todo Mi Amor Ya Te Lo Di
Tout mon amour, je te l'ai déjà donné
Mi Corazón Es Para Ti
Mon cœur est pour toi
Una Ilusión Q' Vive En Mi
Une illusion qui vit en moi
Entre Los Dos Nunca Habra Un Fin.
Entre nous deux, il n'y aura jamais de fin.





Авторы: Richard Allan Alcaraz Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.