Текст и перевод песни MC Richix - 14 de febrero sin ti

14 de febrero sin ti

Estarte Amando X Siempre Fue Lo Q Yo Escogí
& Para Mi Mala Suerte Cuando Alguien Más
Llegó A Tu Vida, Tu No Me Elegiste A Mi...

A Mi Dia Le Faltas Tú & Le Sobran Los Demás
Quise Amarte Menos Pero Solo Te Amo Mas
Me Hace Falta De Tu Luz, Mi Vida Sin Ti Es Gris
Éste Sentimiento Aún Crece & También La Cicatriz

Te Hice Una Promesa Q No Dejaste Cumplir
De Tus Ojos Era Esclavo & Vivía Para Ti
Pues Cuando Vi Tu Mirada De Ella Me
Hechice & Cuando Te Vi Con Otro Fue Lo Peor Q Pase
Te Vas A Acordar De Mi Cuando Escuches Esta Canción
Pues Desde Q Te Concoci Te Entregué Mi Corazón
Fuiste Mi Inspiracion,
El Motivo De Mis Suspiros & Hoy Te Necesito Mas Q Al Aire Q Respiró
Me Sentía Maravilloso X Tenerte En Mi
Mundo & Hoy Muero X Besarte Aunq Sea Un Segundo
Yo Hice Todo Para Entrar En Tu Vida,
¿& Quien Diria? Q Tú Buscaste La Manera De Salirte De La Mía

Olvidaste Lo Q Prometiste
Fue Mentira Lo Q Me Dijiste
Tus Celos Ya Eran Un Infierno & Ponias Excusas Para Vernos
Hoy Llego Otro San Valentin, Es Un 14 De Febrero Sin Ti
Ya Ni Siquiera Te Acuerdas De Mi
Me Fallaste & A Esto Pusiste Fin
Entraste A Mi Vida & Jamás Creí Q Al
Salirte Iba A Ser Lo Mas Feo Q Un Día Sentí
No He Podido Sonreir & Desde Q Te
Marchaste Extraño Tu Sonrisa Con La Q Me Enamoraste

¿Recuerdas Q Caminamos Agarrados De La Mano?,
¿& De Tanto Platicar Amanecíamos Desvelados?
Hoy Escucho Las Notas De Voz Q Me Mandaste
Ya Q Es La Unica Manera En La Q Puedo Escucharte
Pienso En Nuestro Ultimo Beso & Para Mi Fue El Más Tierno
De Saber Q Era El Ultimo Lo Hubiera Echo Eterno
Estaba Contento De Tenerte & Abrazarte
Lo Malo Q Ya Te Fuiste & No Puedo Recuperarte

Mi Único Deseo Era Q Nunca Me Soltarás
Hoy Q Paso Al Lado Tuyo & No Me Miras A La Cara
Te Quiero Ver & Tu No Quieres Xq Te Ves Con Aquel
Mi Corazón Se Fue Contigo & El Tuyo Se Fue Con Él...

Olvidaste Lo Q Prometiste
Fue Mentira Lo Q Me Dijiste
Tus Celos Ya Eran Un Infierno
& Ponias Excusas Para Vernos
Hoy Llego Otro San Valentin
Es Un 14 De Febrero Sin Ti
Ya Ni Siquiera Te Acuerdas De Mi
Me Fallaste & A Esto Pusiste Fin

14 février sans toi

T'aimer pour toujours était mon choix
& Pour mon malheur, quand quelqu'un d'autre
Est entré dans ta vie, tu ne m'as pas choisi moi...

Il me manque dans ma journée & il y en a trop des autres
J'ai voulu t'aimer moins, mais je t'aime encore plus
J'ai besoin de ta lumière, ma vie sans toi est grise
Ce sentiment grandit encore & la cicatrice aussi

Je t'ai fait une promesse que tu n'as pas tenue
J'étais esclave de tes yeux & je vivais pour toi
Puis quand j'ai vu ton regard, elle m'a
Envoûté & quand je t'ai vu avec un autre, c'était le pire qui m'est arrivé
Tu te souviendras de moi quand tu entendras cette chanson
Parce que depuis que je te connais, je t'ai donné mon cœur
Tu as été mon inspiration,
La raison de mes soupirs & aujourd'hui j'ai besoin de toi plus que de l'air que je respire
Je me sentais merveilleux de t'avoir dans mon
Monde & aujourd'hui je meurs pour t'embrasser, même une seconde
J'ai tout fait pour entrer dans ta vie,
& Qui aurait dit ? Que tu as cherché un moyen de sortir de la mienne

Tu as oublié ce que tu as promis
C'était un mensonge ce que tu m'as dit
Tes jalousies étaient déjà un enfer & tu trouvais des excuses pour nous voir
Aujourd'hui, un autre Saint Valentin arrive, c'est un 14 février sans toi
Tu ne te souviens même plus de moi
Tu m'as déçu & tu as mis fin à ça
Tu es entré dans ma vie & je n'ai jamais cru que
Te quitter serait le plus laid que j'ai jamais ressenti
Je n'ai pas pu sourire & depuis que tu
As disparu, je manque à ton sourire avec lequel tu m'as fait tomber amoureux

Tu te souviens qu'on marchait main dans la main ?,
& Qu'on restait éveillés tellement longtemps à parler ?
Aujourd'hui, j'écoute les messages vocaux que tu m'as envoyés
Puisque c'est la seule façon de t'entendre
Je pense à notre dernier baiser & pour moi, c'était le plus tendre
Si j'avais su que c'était le dernier, je l'aurais rendu éternel
J'étais content de t'avoir & de t'embrasser
Le problème, c'est que tu es déjà parti & je ne peux pas te récupérer

Mon seul désir était que tu ne me lâches jamais
Aujourd'hui, je passe à côté de toi & tu ne me regardes pas dans les yeux
Je veux te voir & tu ne veux pas, parce que tu es avec lui
Mon cœur est parti avec toi & le tien est parti avec lui...

Tu as oublié ce que tu as promis
C'était un mensonge ce que tu m'as dit
Tes jalousies étaient déjà un enfer
& tu trouvais des excuses pour nous voir
Aujourd'hui, un autre Saint Valentin arrive
C'est un 14 février sans toi
Tu ne te souviens même plus de moi
Tu m'as déçu & tu as mis fin à ça