Текст и перевод песни MC Richix - Con Mucho Amor

Con Mucho Amor

Cada día estoy contigo y sin ti me siento triste
Me la paso contento desde que me conociste
Y todo el día te pienso, porque todo el día te extraño
Lo último que haría, sería hacerte daño

Pasar contigo mil años y seguir con la ilusión
Mirarte todos los días y con la misma emoción
Con razón te sueño cada noche que me acuesto
Eres única y hermosa, diferente al resto

Con todo mi amor te digo que escuches esta canción
Aquí dice exactamente qué siente mi corazón
Me importas y esto es lo que me has inspirado
Me inspiraste estas ganas de quererte a mi lado

Llegaste como sorpresa y no sales de mi cabeza
Le contaré a Disney World que encontré una princesa
Con decisión aseguro que significas todo
Te seguiré queriendo siempre de uno y otro modo

No quiero ni imaginar que algún día te perderé
Y sé que si te perdiera en ese instante moriré
Eres la única que amo y lo hago intensamente
Te quiero a mi lado y decirte continuamente que...

Estoy enamorado
Hechizado por tus besos
Yo te amo mi amor
Y te pienso todo el tiempo

Lo mucho que te amo y lo mucho que te admiro
Hicieron que tu aroma sea todo lo que respiro
Coloreaste mis veranos y ya son primaveras
Me enamoré de ti y has sido la primera

Tu sonrisa es mi vida, no me dejes morir
Quiero que sonrías siempre y te alegres de existir
Naciste siendo hermosa, más bella que una rosa
Las estrellas están celosas, porque eres la más brillosa

Y si un día ya no me quieres, si un día nos separamos
Por si no oyes mi voz, aquí te digo que te amo
Y si no me miras nunca y no sabes de mí
Aun así serás lo mejor que un día conocí

Es que tu dulzura es mucha y con solo verte engordo
En mi corazón estás exclusivamente a bordo
Cuando quieras que te olvide, tira al mar un alfiler
El día que lo encuentres, ese día te olvidaré

Nunca había sentido amor
Hasta que llegaste a mí
¿Quieres saber cuánto te quiero? (Uh)
No se puede medir
Te agradezco por los meses que me has ido regalando
Y por los consejos (Gracias)
Que me has ido dando

Con mucho amor
Para ti mi vida
Exclusivamente para el amor de mi eternidad
Sin ti mi vida no tendría sentido
Eres mi razón de vivir
Mc Richix
Y dice así...

Estoy enamorado
Hechizado por tus besos
Yo te amo mi amor
Y te pienso todo el tiempo

Avec beaucoup d'amour

Chaque jour, je suis avec toi et sans toi, je me sens triste
Je suis heureux depuis que je t'ai rencontrée
Et je pense à toi toute la journée, parce que je t'ai manqué toute la journée
La dernière chose que je ferais, ce serait de te faire du mal

Passer mille ans avec toi et continuer avec l'illusion
Te regarder tous les jours avec la même émotion
Avec raison, je te rêve chaque nuit où je me couche
Tu es unique et belle, différente du reste

Avec tout mon amour, je te dis d'écouter cette chanson
Ici, elle dit exactement ce que mon cœur ressent
Tu comptes pour moi et c'est ce que tu m'as inspiré
Tu m'as inspiré cette envie de t'aimer à mes côtés

Tu es arrivée comme une surprise et tu ne sors pas de ma tête
Je dirai à Disney World que j'ai trouvé une princesse
Avec détermination, je t'assure que tu signifier tout
Je continuerai à t'aimer toujours de mille et une façons

Je ne veux même pas imaginer que je te perdrai un jour
Et je sais que si je te perdais, je mourrais à cet instant
Tu es la seule que j'aime et je le fais intensément
Je te veux à mes côtés et te dire continuellement que...

Je suis amoureux
Envoûté par tes baisers
Je t'aime, mon amour
Et je pense à toi tout le temps

Ce que je t'aime et ce que je t'admire
Ont fait de ton parfum tout ce que je respire
Tu as coloré mes étés et c'est déjà le printemps
Je suis tombé amoureux de toi et tu as été la première

Ton sourire est ma vie, ne me laisse pas mourir
Je veux que tu souris toujours et que tu sois heureuse d'exister
Tu es née belle, plus belle qu'une rose
Les étoiles sont jalouses parce que tu es la plus brillante

Et si un jour tu ne m'aimes plus, si un jour nous nous séparons
Au cas où tu n'entendrais pas ma voix, je te dis ici que je t'aime
Et si tu ne me regardes jamais et que tu ne sais rien de moi
Tu resteras quand même la meilleure chose que j'ai jamais connue

C'est que ta douceur est immense et rien que de te voir, je grossis
Dans mon cœur, tu es exclusivement à bord
Quand tu voudras que je t'oublie, jette une épingle dans la mer
Le jour où tu la trouveras, ce jour-là je t'oublierai

Je n'avais jamais ressenti d'amour
Jusqu'à ce que tu arrives dans ma vie
Tu veux savoir combien je t'aime ? (Uh)
On ne peut pas le mesurer
Je te remercie pour les mois que tu m'as offerts
Et pour les conseils (Merci)
Que tu m'as donnés

Avec beaucoup d'amour
Pour toi ma vie
Exclusivement pour l'amour de mon éternité
Sans toi, ma vie n'aurait aucun sens
Tu es ma raison de vivre
MC Richix
Et ça dit ça...

Je suis amoureux
Envoûté par tes baisers
Je t'aime, mon amour
Et je pense à toi tout le temps