El Día Que Más Amo - MC Richix перевод на немецкий

El Día Que Más Amo

Quiero vivir contigo para hacerte sonreír
No te lo digo pero siempre te sueño
En las mujeres eres el mejor diseño, en cuidarte me empeño.

La felicidad es verte aunque sea un momento
Respirando de tu aliento mientras estoy muy contento
Es tenerte entre mis brazos y sentir cerca tu aroma
Es que sepas que yo no te seria infiel ni de broma
Es dar los buenos días y que tú me los respondas
Que te adore intensamente e igual me correspondas
Es saber que la tristeza entre nosotros se espanta
No te digo que me gustas porque la verdad me encantas
Soy el más feliz de mundo y todo es gracias a ti
Me enseñas que en una relación se debe compartir
Con los chistes que me cuentas haces que me divierta
Cuando te vi me quedé con la boca abierta
Estoy muy agradecido porque estas mi camino
Si te dijera cuanto te amo nunca termino
Cabe decir que tú y yo somos tal para cual
Aunque digamos te amo más los dos nos amamos igual

X2
Quiero vivir contigo para hacerte sonreír
No te lo digo pero siempre te sueño
En las mujeres eres el mejor diseño, en cuidarte me empeño

Eres mi reina sin corona y si te miro me emociono
Yo soy como tu rey aunque no tenga un trono
Si el mar es salado es porque lo dulce esta en ti
El día más que amo fue cuando te conocí

Te vi y como ya imaginas nervioso estuve
Tomarte de la mano me eleva hasta las nubes
Sentí tocar el cielo cuando mire tus ojos
Cuando vamos caminando brotan corazones rojos

Lo que tú eres para mí no se describe con palabras
Tienes la llave para que mi corazón se abra
Y tu cariño siento que me da energías
Para seguir despertando alegre cada día

En mi pasado, presente y en un futuro
Hemos luchado y lucharemos en los momentos duros
Es difícil imaginar que me separo de tu lado
Mi gran verdadero amor, me importas demasiado.

X2
Quiero vivir contigo para hacerte sonreír
No te lo digo pero siempre te sueño
En las mujeres eres el mejor diseño, en cuidarte me empeño.

Der Tag, den ich am meisten liebe

Ich will mit dir leben, um dich zum Lächeln zu bringen
Ich sage es dir nicht, aber ich träume immer von dir
Von allen Frauen bist du der beste Entwurf, ich gebe mir Mühe, dich zu umsorgen.

Glück ist, dich zu sehen, auch nur für einen Moment
Deinen Atem einatmen, während ich sehr glücklich bin
Es ist, dich in meinen Armen zu halten und deinen Duft nah zu spüren
Es ist, dass du weißt, dass ich dir nicht einmal im Scherz untreu wäre
Es ist, 'Guten Morgen' zu sagen und dass du mir antwortest
Dass ich dich intensiv anbete und du meine Gefühle erwiderst
Es ist zu wissen, dass die Traurigkeit zwischen uns vertrieben wird
Ich sage nicht, dass du mir gefällst, denn die Wahrheit ist, du bezauberst mich
Ich bin der Glücklichste der Welt und das alles dank dir
Du lehrst mich, dass man in einer Beziehung teilen muss
Mit den Witzen, die du mir erzählst, bringst du mich zum Lachen
Als ich dich sah, blieb mir der Mund offen stehen
Ich bin sehr dankbar, dass du in meinem Leben bist
Wenn ich dir sagen würde, wie sehr ich dich liebe, würde ich nie fertig werden
Man kann sagen, dass du und ich füreinander bestimmt sind
Auch wenn wir sagen 'Ich liebe dich mehr', wir beide lieben uns gleich

X2
Ich will mit dir leben, um dich zum Lächeln zu bringen
Ich sage es dir nicht, aber ich träume immer von dir
Von allen Frauen bist du der beste Entwurf, ich gebe mir Mühe, dich zu umsorgen.

Du bist meine Königin ohne Krone und wenn ich dich ansehe, werde ich emotional
Ich bin wie dein König, auch wenn ich keinen Thron habe
Wenn das Meer salzig ist, dann weil die Süße in dir ist
Der Tag, den ich am meisten liebe, war, als ich dich kennenlernte

Ich sah dich und wie du dir vorstellen kannst, war ich nervös
Deine Hand zu nehmen, hebt mich bis in die Wolken
Ich fühlte, den Himmel zu berühren, als ich in deine Augen sah
Wenn wir spazieren gehen, sprießen rote Herzen

Was du für mich bist, lässt sich nicht mit Worten beschreiben
Du hast den Schlüssel, damit sich mein Herz öffnet
Und ich fühle, deine Zuneigung gibt mir Energie
Um weiterhin jeden Tag fröhlich aufzuwachen

In meiner Vergangenheit, Gegenwart und in einer Zukunft
Wir haben gekämpft und werden in schweren Zeiten kämpfen
Es ist schwer vorstellbar, dass ich mich von deiner Seite trenne
Meine große wahre Liebe, du bedeutest mir zu viel.

X2
Ich will mit dir leben, um dich zum Lächeln zu bringen
Ich sage es dir nicht, aber ich träume immer von dir
Von allen Frauen bist du der beste Entwurf, ich gebe mir Mühe, dich zu umsorgen.